@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:fe604286-61af-31dd-af10-cd834f135ec6 owl:topDataProperty "Situé à 10 mins de Paris, l'Hôtel Renaissance Paris Hippodrome de St-Cloud, 4 étoiles, est près du Palais des congrès de la Porte Maillot. Conçu par l’architecte Jean-Philippe Nuel, il propose 110 chambres et suites spacieuses avec décoration moderne. Choisissez parmi 3 types de chambres de 25 à 61 m². Profitez de l'espace bien-être avec piscine extérieure, hammam et salle de sport. Pour les événements, 540 m² de salles de réunion équipées des dernières technologies sont disponibles."@fr ; :hasTranslatedProperty data:cb6bf61c-ec18-33a3-99cf-0b6175ffb03b, data:63e41020-c345-3283-9c03-14270acc660e, data:9f7c50bb-615a-3992-9af3-ecfc8791252c, data:7b545c82-0ff0-3e69-9335-e7b171b0dd56, data:00613b5d-4270-3fd5-b2bb-8f816b73d810, data:9a19624f-227d-376c-a8fe-457ca542a793, data:b1b8dcbd-03bc-31e8-b33b-7a94876cb5b9, data:48c9ee20-d17e-30d4-9f2f-f6f275047a05, data:20da8f49-e394-3a0d-a880-ce7ebcc9e091, data:93270128-4551-39ec-95ee-26a80603b8c4 ; :shortDescription "Situado a 10 minutos de París, el Hôtel Renaissance Paris Hippodrome de St-Cloud, de 4 estrellas, está cerca del Centro de Convenciones Porte Maillot. Diseñado por el arquitecto Jean-Philippe Nuel, ofrece 110 amplias habitaciones y suites con una decoración moderna. Elija entre 3 tipos de habitaciones de 25 a 61 m². Aproveche la zona de bienestar con piscina exterior, hammam y gimnasio. Para eventos, dispone de 540 m² de salas de reuniones equipadas con la última tecnología."@es, "Het 4-sterrenhotel Renaissance Paris Hippodrome de St-Cloud ligt op 10 minuten van Parijs, dicht bij het congrescentrum Porte Maillot. Het is ontworpen door architect Jean-Philippe Nuel en biedt 110 ruime kamers en suites met een moderne inrichting. Kies uit 3 kamertypes van 25 tot 61 m². Profiteer van de wellnessruimte met buitenzwembad, hamam en fitnessruimte. Voor evenementen zijn er vergaderzalen van 540 m² met de nieuwste technologie."@nl, "Located 10 minutes from Paris, the 4-star Hôtel Renaissance Paris Hippodrome de St-Cloud is close to the Palais des Congrès at Porte Maillot. Designed by architect Jean-Philippe Nuel, it offers 110 spacious rooms and suites with modern decor. Choose from 3 room types ranging from 25 to 61 m². Enjoy the wellness area with outdoor pool, hammam and gym. For events, 540 m² of meeting rooms equipped with the latest technology are available."@en, "Situé à 10 mins de Paris, l'Hôtel Renaissance Paris Hippodrome de St-Cloud, 4 étoiles, est près du Palais des congrès de la Porte Maillot. Conçu par l’architecte Jean-Philippe Nuel, il propose 110 chambres et suites spacieuses avec décoration moderne. Choisissez parmi 3 types de chambres de 25 à 61 m². Profitez de l'espace bien-être avec piscine extérieure, hammam et salle de sport. Pour les événements, 540 m² de salles de réunion équipées des dernières technologies sont disponibles."@fr, "Das 4-Sterne-Hotel Renaissance Paris Hippodrome de St-Cloud liegt 10 Minuten von Paris entfernt und befindet sich in der Nähe des Kongresspalastes Porte Maillot. Das Hotel wurde vom Architekten Jean-Philippe Nuel entworfen und bietet 110 geräumige Zimmer und Suiten mit moderner Dekoration. Wählen Sie zwischen 3 Zimmertypen mit einer Größe von 25 bis 61 m². Nutzen Sie den Wellnessbereich mit Außenpool, Hammam und Fitnessraum. Für Veranstaltungen stehen 540 m² an Tagungsräumen zur Verfügung, die mit der neuesten Technologie ausgestattet sind."@de, "Situato a 10 minuti da Parigi, l'Hôtel Renaissance Paris Hippodrome de St-Cloud, 4 stelle, è vicino al Centro Congressi Porte Maillot. Progettato dall'architetto Jean-Philippe Nuel, offre 110 camere e suite spaziose con arredi moderni. Potrete scegliere tra 3 tipologie di camere da 25 a 61 m². Approfittate dell'area benessere con piscina all'aperto, hammam e palestra. Per gli eventi sono disponibili 540 m² di sale riunioni dotate delle più moderne tecnologie."@it ; a :Description ; dc:description "Situado a 10 minutos de París, el Hôtel Renaissance Paris Hippodrome de St-Cloud, de 4 estrellas, está cerca del Centro de Convenciones Porte Maillot. Diseñado por el arquitecto Jean-Philippe Nuel, ofrece 110 amplias habitaciones y suites con una decoración moderna. Elija entre 3 tipos de habitaciones de 25 a 61 m². Aproveche la zona de bienestar con piscina exterior, hammam y gimnasio. Para eventos, dispone de 540 m² de salas de reuniones equipadas con la última tecnología."@es, "Het 4-sterrenhotel Renaissance Paris Hippodrome de St-Cloud ligt op 10 minuten van Parijs, dicht bij het congrescentrum Porte Maillot. Het is ontworpen door architect Jean-Philippe Nuel en biedt 110 ruime kamers en suites met een moderne inrichting. Kies uit 3 kamertypes van 25 tot 61 m². Profiteer van de wellnessruimte met buitenzwembad, hamam en fitnessruimte. Voor evenementen zijn er vergaderzalen van 540 m² met de nieuwste technologie."@nl, "Located 10 minutes from Paris, the 4-star Hôtel Renaissance Paris Hippodrome de St-Cloud is close to the Palais des Congrès at Porte Maillot. Designed by architect Jean-Philippe Nuel, it offers 110 spacious rooms and suites with modern decor. Choose from 3 room types ranging from 25 to 61 m². Enjoy the wellness area with outdoor pool, hammam and gym. For events, 540 m² of meeting rooms equipped with the latest technology are available."@en, "Situé à 10 mins de Paris, l'Hôtel Renaissance Paris Hippodrome de St-Cloud, 4 étoiles, est près du Palais des congrès de la Porte Maillot. Conçu par l’architecte Jean-Philippe Nuel, il propose 110 chambres et suites spacieuses avec décoration moderne. Choisissez parmi 3 types de chambres de 25 à 61 m². Profitez de l'espace bien-être avec piscine extérieure, hammam et salle de sport. Pour les événements, 540 m² de salles de réunion équipées des dernières technologies sont disponibles."@fr, "Das 4-Sterne-Hotel Renaissance Paris Hippodrome de St-Cloud liegt 10 Minuten von Paris entfernt und befindet sich in der Nähe des Kongresspalastes Porte Maillot. Das Hotel wurde vom Architekten Jean-Philippe Nuel entworfen und bietet 110 geräumige Zimmer und Suiten mit moderner Dekoration. Wählen Sie zwischen 3 Zimmertypen mit einer Größe von 25 bis 61 m². Nutzen Sie den Wellnessbereich mit Außenpool, Hammam und Fitnessraum. Für Veranstaltungen stehen 540 m² an Tagungsräumen zur Verfügung, die mit der neuesten Technologie ausgestattet sind."@de, "Situato a 10 minuti da Parigi, l'Hôtel Renaissance Paris Hippodrome de St-Cloud, 4 stelle, è vicino al Centro Congressi Porte Maillot. Progettato dall'architetto Jean-Philippe Nuel, offre 110 camere e suite spaziose con arredi moderni. Potrete scegliere tra 3 tipologie di camere da 25 a 61 m². Approfittate dell'area benessere con piscina all'aperto, hammam e palestra. Per gli eventi sono disponibili 540 m² di sale riunioni dotate delle più moderne tecnologie."@it . owl:topObjectProperty data:fe604286-61af-31dd-af10-cd834f135ec6 ; :hasDescription data:fe604286-61af-31dd-af10-cd834f135ec6 .