[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06fa0f7d-49fc-3580-be30-f7a828aaf5f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1694529b-bbea-3296-a8c0-809eaad42288" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/a8b1e8f0-6699-3d30-861e-c397916f37b4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe569a90-b847-3f16-ac8f-bf66d79f9ea9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe569a90-b847-3f16-ac8f-bf66d79f9ea9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99ed4f83-066e-380a-9aba-a3ed23956276" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac323b0f-0742-3ee3-8112-c7187e0001ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c73119fe-9e16-358b-83f6-e9d4e1d4bd0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe569a90-b847-3f16-ac8f-bf66d79f9ea9", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c73119fe-9e16-358b-83f6-e9d4e1d4bd0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1694529b-bbea-3296-a8c0-809eaad42288" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac323b0f-0742-3ee3-8112-c7187e0001ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99ed4f83-066e-380a-9aba-a3ed23956276" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06fa0f7d-49fc-3580-be30-f7a828aaf5f9" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Wie wäre es, wenn wir die Saison damit beenden, alle gemeinsam zu singen?\nMit dieser Hommage an die Beatles findet weit mehr als nur ein Konzert statt: Es ist eine kollektive Erinnerung, die wieder zum Leben erwacht. Die Erinnerung an die ersten Emotionen, an gemeinsam gesungene Refrains, an Lieder, die Generationen überdauern, ohne jemals ihren Glanz zu verlieren.\nVorgestellt von vier leidenschaftlichen Musikern entfalten sich rund dreißig legendäre Titel, untermalt von Anekdoten, um diese unverzichtbare Band auf eine ganz neue Art wiederzuentdecken.\nHier kommt man nicht nur zum Zuhören: Man singt, man tanzt, man teilt. Ein festliches und strahlendes Finale, um die Saison in einem gemeinsamen Schwung zu beenden, getragen von der ungebrochenen Energie dieser zeitlosen Melodien.\n\nDauer: 2 Stunden\nFür alle Altersgruppen geeignet\nPräsentiert von Kaméleon", "@language": "de" }, { "@value": "Et si on terminait la saison en chantant tous ensemble ?\nAvec ce tribute aux Beatles, c’est bien plus qu’un concert qui se joue : c’est une mémoire collective qui se remet en mouvement. Celle des premières émotions, des refrains partagés, des chansons qui traversent les générations sans jamais perdre leur éclat.\nPortés par quatre musiciens passionnés, une trentaine de titres mythiques se déploient, ponctués d’anecdotes, pour redécouvrir autrement ce groupe incontournable.\nIci, on ne vient pas seulement écouter : on chante, on danse, on partage. Un final festif et lumineux pour clôturer la saison dans un élan collectif, porté par l’énergie intacte de ces mélodies intemporelles.\n\nDurée : 2h\nTout public\nProposé par Kaméléon", "@language": "fr" }, { "@value": "How about we wrap up the season by singing together?\nWith this tribute to the Beatles, it’s much more than just a concert: it’s a collective memory coming to life again. A memory of first emotions, shared choruses, and songs that span generations without ever losing their sparkle.\nPerformed by four passionate musicians, some thirty legendary songs unfold, punctuated by anecdotes, offering a fresh way to rediscover this iconic band.\nHere, you don’t just come to listen: you sing, you dance, you share. A festive and vibrant finale to close out the season with a collective spirit, fueled by the undiminished energy of these timeless melodies.\n\nDuration: 2 hours\nSuitable for all ages\nPresented by Kaméleon", "@language": "en" }, { "@value": "¿Y si cerramos la temporada cantando todos juntos?\nCon este homenaje a los Beatles, se celebra mucho más que un simple concierto: es una memoria colectiva que vuelve a cobrar vida. La de las primeras emociones, de los estribillos compartidos, de las canciones que trascienden generaciones sin perder nunca su brillo.\nDe la mano de cuatro músicos apasionados, se interpretan una treintena de temas míticos, salpicados de anécdotas, para redescubrir de otra manera a este grupo imprescindible.\nAquí no solo se viene a escuchar: se canta, se baila, se comparte. Un final festivo y luminoso para clausurar la temporada con un impulso colectivo, impulsado por la energía intacta de estas melodías atemporales.\n\nDuración: 2 h\nPara todos los públicos\nPresentado por Kaméleon", "@language": "es" }, { "@value": "Zullen we het seizoen afsluiten door allemaal samen te zingen?\nMet dit eerbetoon aan de Beatles is er veel meer dan alleen een concert: het is een collectieve herinnering die weer tot leven komt. Die van de eerste emoties, van gezamenlijk gezongen refreinen, van liedjes die generaties overschrijden zonder ooit hun glans te verliezen.\nOnder begeleiding van vier gepassioneerde muzikanten komen zo’n dertig legendarische nummers tot leven, afgewisseld met anekdotes, om deze onmisbare band op een nieuwe manier te herontdekken.\nHier kom je niet alleen om te luisteren: je zingt, je danst, je deelt. Een feestelijke en stralende finale om het seizoen af te sluiten in een collectieve opleving, gedragen door de onverminderde energie van deze tijdloze melodieën.\n\nDuur: 2 uur\nGeschikt voor alle leeftijden\nGepresenteerd door Kaméleon", "@language": "nl" }, { "@value": "E se chiudessimo la stagione cantando tutti insieme?\nCon questo tributo ai Beatles, non si tratta solo di un concerto: è una memoria collettiva che si rimette in moto. Quella delle prime emozioni, dei ritornelli condivisi, delle canzoni che attraversano le generazioni senza mai perdere il loro splendore.\nInterpretati da quattro musicisti appassionati, una trentina di brani mitici prendono vita, intervallati da aneddoti, per riscoprire in modo diverso questo gruppo imperdibile.\nQui non si viene solo ad ascoltare: si canta, si balla, si condivide. Un finale festoso e luminoso per chiudere la stagione in uno slancio collettivo, sostenuto dall’energia intatta di queste melodie senza tempo.\n\nDurata: 2 ore\nPer tutti\nA cura di Kaméleon", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]