[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/58e5532f-3660-394a-b784-6dd82e0826b6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe4b98a7-f2ba-3832-bcb5-905667b2bd7a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe4b98a7-f2ba-3832-bcb5-905667b2bd7a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32ef32a2-1b1b-3a3a-a3b4-613b9f7f56c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/560be1f0-e307-37f3-8272-ab43fb722a4e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e9e9eaf-e357-3f6e-a12c-444ed75c6afb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7337ac4f-b3fd-3daa-87d6-1cf3be94bcae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9ff96b9-797e-35a8-8329-678ec6deda1d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe4b98a7-f2ba-3832-bcb5-905667b2bd7a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le lac d’agrément du Bois de Coulange s’étend sur 3 hectares et vous offre un paysage reposant et offre un paysage apaisant où l’on peut pratiquer diverses activités sportives et de détente : promenades, course à pied, vélo, pique-nique…\nL’endroit idéal pour un moment en famille ou entre amis en pleine nature.\nBaignade interdite.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/560be1f0-e307-37f3-8272-ab43fb722a4e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e9e9eaf-e357-3f6e-a12c-444ed75c6afb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7337ac4f-b3fd-3daa-87d6-1cf3be94bcae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9ff96b9-797e-35a8-8329-678ec6deda1d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32ef32a2-1b1b-3a3a-a3b4-613b9f7f56c2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Il lago ricreativo Bois de Coulange si estende su 3 ettari e offre un paesaggio rilassante dove è possibile praticare diverse attività sportive e ricreative: passeggiate, corsa, bicicletta, picnic?\nIl luogo ideale per trascorrere del tempo con la famiglia e gli amici nel cuore della natura.\nDivieto di balneazione.", "@language": "it" }, { "@value": "The Bois de Coulange leisure lake stretches over 3 hectares and offers a restful, soothing landscape where you can enjoy a variety of sporting and leisure activities: walking, running, cycling, picnicking?\nThe ideal place to spend time with family and friends in the heart of nature.\nSwimming prohibited.", "@language": "en" }, { "@value": "El lago de recreo del Bois de Coulange se extiende a lo largo de 3 hectáreas y ofrece un paisaje relajante donde podrá disfrutar de diversas actividades deportivas y de ocio: paseos, running, ciclismo, picnics?\nEl lugar ideal para pasar tiempo con la familia y los amigos en plena naturaleza.\nNatación prohibida.", "@language": "es" }, { "@value": "Le lac d’agrément du Bois de Coulange s’étend sur 3 hectares et vous offre un paysage reposant et offre un paysage apaisant où l’on peut pratiquer diverses activités sportives et de détente : promenades, course à pied, vélo, pique-nique…\nL’endroit idéal pour un moment en famille ou entre amis en pleine nature.\nBaignade interdite.", "@language": "fr" }, { "@value": "Het recreatiemeer Bois de Coulange strekt zich uit over 3 hectare en biedt een ontspannend landschap waar je kunt genieten van verschillende sportieve en recreatieve activiteiten: wandelen, hardlopen, fietsen, picknicken?\nDe ideale plek om tijd door te brengen met familie en vrienden in het hart van de natuur.\nZwemmen verboden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Der Ziersee Bois de Coulange erstreckt sich über 3 Hektar und bietet Ihnen eine erholsame Landschaft, in der Sie verschiedene Sport- und Entspannungsaktivitäten ausüben können: Spaziergänge, Joggen, Radfahren, Picknicks?\nDer ideale Ort für einen Moment mit der Familie oder mit Freunden in der Natur.\nBaden verboten.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]