[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04b4842b-6f75-3f3f-8f7f-ea3a7c369b05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19b66d91-b1b0-36e6-8ee7-a1cd144343ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/285feaf9-6ebb-38b7-8f15-f6dc6a6eb48a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36759af9-dbe8-323a-acb5-5b14ca811156" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/343949c2-9793-3356-b040-93cf09951426", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe449641-404e-3f53-a6e1-1e30dfc7cef3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe449641-404e-3f53-a6e1-1e30dfc7cef3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dd429d8-5a41-36e6-a32f-5ea38f154cf4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f05e28b-bd3b-32cf-9ac5-625495de2bc8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91873c9d-30af-349a-ad46-04c9fa6bf806" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95ba4047-e3dd-37b5-95a5-04d5a5bd39f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/960150f3-8f86-327b-8b80-93318e94dac8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aeef9826-95b5-3aac-88d5-41b74b1d0ecf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe449641-404e-3f53-a6e1-1e30dfc7cef3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le village se compose de 11 chalets pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f05e28b-bd3b-32cf-9ac5-625495de2bc8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dd429d8-5a41-36e6-a32f-5ea38f154cf4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95ba4047-e3dd-37b5-95a5-04d5a5bd39f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19b66d91-b1b0-36e6-8ee7-a1cd144343ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aeef9826-95b5-3aac-88d5-41b74b1d0ecf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91873c9d-30af-349a-ad46-04c9fa6bf806" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36759af9-dbe8-323a-acb5-5b14ca811156" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/285feaf9-6ebb-38b7-8f15-f6dc6a6eb48a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/960150f3-8f86-327b-8b80-93318e94dac8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04b4842b-6f75-3f3f-8f7f-ea3a7c369b05" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The village consists of 11 chalets that can accommodate up to 6 people.", "@language": "en" }, { "@value": "Le village se compose de 11 chalets pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Dorf besteht aus 11 Chalets, die bis zu 6 Personen beherbergen können.", "@language": "de" }, { "@value": "Het dorp bestaat uit 11 chalets voor maximaal 6 personen.", "@language": "nl" }, { "@value": "La villa consta de 11 chalets con capacidad para 6 personas.", "@language": "es" }, { "@value": "Il villaggio è composto da 11 chalet per un massimo di 6 persone.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "One of the chalets is equipped for people with reduced mobility. 4 blocks, comprising 2 to 3 chalets, have a name reminiscent of the rural setting of the village: 1.THE HAGUE 2.THE HAY 2.THE SIZE 3.THE FUTURE 4.THE BOSQUET. The chalets are fully equipped. Numerous sports activities are offered on site. A common room for 50 people completes the site.", "@language": "en" }, { "@value": "Eines der Chalets ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität eingerichtet. 4 Blöcke mit 2 bis 3 Chalets tragen einen Namen, der an die ländliche Umgebung des Dorfes erinnert: 1.LA HAIE 2.LE TAILLIS 3.LA FUTAIE 4.LE BOSQUET. Die Chalets sind komplett ausgestattet. Vor Ort werden zahlreiche Sportaktivitäten angeboten. Ein Gemeinschaftsraum für 50 Personen vervollständigt die Anlage.", "@language": "de" }, { "@value": "L'un des chalets est aménagé pour les personnes à mobilité réduite. 4 îlots, comprenant 2 à 3 chalets, portent un nom rappelant le cadre champêtre du village : 1.LA HAIE 2.LE TAILLIS 3.LA FUTAIE 4.LE BOSQUET. Les chalets sont tout équipé. De nombreuses activités sportives sont proposées sur place. Une salle commune de 50 personnes complète le site.", "@language": "fr" }, { "@value": "Een van de chalets is uitgerust voor personen met beperkte mobiliteit. 4 blokken, bestaande uit 2 tot 3 chalets, zijn genoemd naar de landelijke omgeving van het dorp: 1.LA HAIE 2.LE TAILLIS 3.LA FUTAIE 4.LE BOSQUET. De chalets zijn volledig uitgerust. Talrijke sportactiviteiten zijn ter plaatse beschikbaar. Een gemeenschappelijke ruimte voor 50 personen maakt het terrein compleet.", "@language": "nl" }, { "@value": "Uno degli chalet è attrezzato per le persone a mobilità ridotta. 4 blocchi, composti da 2 o 3 chalet, prendono il nome dall'ambiente rurale del villaggio: 1.LA HAIE 2.LE TAILLIS 3.LA FUTAIE 4.LE BOSQUET. Gli chalet sono completamente attrezzati. Numerose attività sportive sono offerte in loco. Una sala comune per 50 persone completa il sito.", "@language": "it" }, { "@value": "Uno de los chalets está equipado para personas con movilidad reducida. 4 bloques, que comprenden de 2 a 3 chalets, llevan el nombre del entorno rural del pueblo: 1.LA HAIE 2.LE TAILLIS 3.LA FUTAIE 4.LE BOSQUET. Los chalets están totalmente equipados. Hay numerosas actividades deportivas disponibles en el lugar. Una sala común para 50 personas completa el recinto.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]