"Un espace cosy et intimiste pour vous d\u00E9tendre apr\u00E8s une journ\u00E9e bien remplie !\nOubliez le temps et profitez du sauna, du hammam, de notre salle de repos et de notre piscine int\u00E9rieure avec jacuzzi. La r\u00E9servation est obligatoire. \n\nEnfants admis \u00E0 partir de 16 ans."@fr . . . . . . . . . . . "A cosy and intimate space to relax after a busy day!\nForget the time and enjoy the sauna, the hammam, our rest room and our indoor pool with jacuzzi. Reservation is mandatory.\n\nChildren admitted from 16 years old."@en . "Un espacio \u00EDntimo y acogedor para relajarse despu\u00E9s de un d\u00EDa ajetreado\nOlv\u00EDdese del tiempo y disfrute de la sauna, el hammam, nuestra sala de descanso y nuestra piscina cubierta con jacuzzi. Es necesario reservar.\n\nSe admiten ni\u00F1os a partir de 16 a\u00F1os."@es . "Een gezellige en intieme ruimte om te ontspannen na een drukke dag!\nVergeet de tijd en geniet van de sauna, de hammam, onze rustruimte en ons binnenzwembad met jacuzzi. Reserveren is verplicht.\n\nKinderen vanaf 16 jaar zijn welkom."@nl . "Un espace cosy et intimiste pour vous d\u00E9tendre apr\u00E8s une journ\u00E9e bien remplie !\nOubliez le temps et profitez du sauna, du hammam, de notre salle de repos et de notre piscine int\u00E9rieure avec jacuzzi. La r\u00E9servation est obligatoire. \n\nEnfants admis \u00E0 partir de 16 ans."@fr . "Ein gem\u00FCtlicher und intimer Raum, in dem Sie sich nach einem ereignisreichen Tag entspannen k\u00F6nnen!\nVergessen Sie die Zeit und genie\u00DFen Sie die Sauna, das Dampfbad, unseren Ruheraum und unser Hallenbad mit Jacuzzi. Eine Reservierung ist erforderlich.\n\nKinder ab 16 Jahren erlaubt."@de . "Uno spazio intimo e accogliente per rilassarsi dopo una giornata intensa!\nDimenticatevi del tempo e godetevi la sauna, l'hammam, la nostra sala relax e la piscina coperta con idromassaggio. \u00C8 necessaria la prenotazione.\n\nI bambini sono i benvenuti a partire dai 16 anni di et\u00E0."@it . . "Un espace cosy et intimiste pour vous d\u00E9tendre apr\u00E8s une journ\u00E9e bien remplie !\nOubliez le temps et profitez du sauna, du hammam et de la piscine int\u00E9rieure avec jacuzzi pour vous d\u00E9tendre dans ce cocon de relaxation et de bien-\u00EAtre."@fr . "A cosy and intimate space to relax after a busy day!\nForget the time and enjoy the sauna, the hammam and the indoor pool with jacuzzi to relax in this cocoon of relaxation and well-being."@en . "Een gezellige en intieme ruimte om te ontspannen na een drukke dag!\nVergeet de tijd en geniet van de sauna, de hammam en het binnenzwembad met jacuzzi om te ontspannen in deze cocon van ontspanning en welzijn."@nl . "Un espacio acogedor e \u00EDntimo para relajarse despu\u00E9s de un d\u00EDa ajetreado\nOlv\u00EDdese del tiempo y disfrute de la sauna, el hammam y la piscina cubierta con jacuzzi para relajarse en este capullo de relajaci\u00F3n y bienestar."@es . "Uno spazio intimo e accogliente per rilassarsi dopo una giornata intensa!\nDimenticatevi del tempo e godetevi la sauna, l'hammam e la piscina coperta con idromassaggio per rilassarvi in questo bozzolo di relax e benessere."@it . "Ein gem\u00FCtlicher und intimer Raum, in dem Sie sich nach einem ereignisreichen Tag entspannen k\u00F6nnen!\nVergessen Sie die Zeit und genie\u00DFen Sie die Sauna, das Dampfbad und das Hallenbad mit Jacuzzi, um sich in diesem Kokon der Entspannung und des Wohlbefindens zu erholen."@de . . .