. . . . "Blick auf das Ensemble von Saint-Honor\u00E9-les-Bains und den Weiler La Montagne mit der Ebene von Bazois im Hintergrund. Landschaftslesung organisiert mit dem Fremdenverkehrsamt in der Saison mit dem Conferencier."@de . "Vue de l'ensemble de Saint-Honor\u00E9-les-Bains et du hameau de la Montagne avec la plaine du Bazois en arri\u00E8re plan. Lecture de paysage organis\u00E9es avec l'Office de tourisme en saison avec le guide conf\u00E9rencier."@fr . "Gezicht op heel Saint-Honor\u00E9-les-Bains en het gehucht La Montagne, met op de achtergrond de vlakte van Bazois. Landschapslezingen georganiseerd door het Office du Tourisme in het seizoen met de gids."@nl . "Vista del conjunto de Saint-Honor\u00E9-les-Bains y de la aldea de La Montagne, con la llanura de Bazois al fondo. Lecturas de paisajes organizadas por la Oficina de Turismo en temporada con el gu\u00EDa."@es . "Vista su tutto il territorio di Saint-Honor\u00E9-les-Bains e sulla frazione di La Montagne, con la piana del Bazois sullo sfondo. Letture del paesaggio organizzate dall'Ufficio del Turismo in stagione con la guida."@it . "View of the whole of Saint-Honor\u00E9-les-Bains and the hamlet of La Montagne, with the Bazois plain in the background. Landscape readings organised by the Tourist Office in season with the guide."@en . . .