[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/09896a2c-91ab-3057-be6d-5dca5fd33e84"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b1261cb-f0eb-33e3-bcec-f44bef9216ed"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/52421d6b-5aa1-37c9-baca-c349866ee8cc",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe2e3554-fe1b-3e8f-b954-8c8e21724caa"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe2e3554-fe1b-3e8f-b954-8c8e21724caa"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/676745cf-dc14-3a66-93e9-1dc354558715"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e871d9c5-9208-3d3d-b50e-02a3fa4c35db"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa0635b3-6eb5-31a8-aa08-ff4adad70f61"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe2e3554-fe1b-3e8f-b954-8c8e21724caa",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/676745cf-dc14-3a66-93e9-1dc354558715"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b1261cb-f0eb-33e3-bcec-f44bef9216ed"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/09896a2c-91ab-3057-be6d-5dca5fd33e84"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e871d9c5-9208-3d3d-b50e-02a3fa4c35db"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa0635b3-6eb5-31a8-aa08-ff4adad70f61"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "In het kader van het Festival du Bois Sal%E9.%A0\nTHE CELTIC TRAMPS, die de brug slaan tussen Lotharingen en Ierland, spelen met de codes van de volksmuziek en zorgen zo voor een opbeurend optreden. THE CELTIC TRAMPS is een band die mensen samenbrengt en vol energie zit, en laat niemand in de steek.%A0\nTHE CELTIC TRAMPS, een groep schipbreukelingen, staat klaar om u te laten dansen zoals men dat vroeger deed!\nThe Celtic Tramps is een groep die de folkklanken van de 21e eeuw op zijn kop zet.\nOpgericht door muzikanten met een passie voor traditionele muziek en de Keltische cultuur, onderscheidt de band zich vanaf het begin door haar geschiedenis en haar eerste twee EP’s.\nIn 2025, na zo’n honderd concerten, brengen ze ‘Premier Banquet’ uit, hun eerste studioalbum, een werk dat de rustieke ziel van de Keltische muziek verkent en er tegelijkertijd een frisse en onverwachte draai aan geeft.\nIn tegenstelling tot Keltische punkbands waarin de elektrische gitaar de boventoon voert, kiezen The Celtic Tramps voor een puur akoestische bezetting, waarmee ze de Keltische muziek terugbrengen naar haar wortels: traditionele instrumenten zoals de uilleann pipes, de nyckelharpa, de bouzouki of de accordeon.\n%A0",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Im Rahmen des Festival du Bois Sal%E9.%A0\nTHE CELTIC TRAMPS bewegen sich zwischen Lothringen und Irland und bedienen sich der Stilmittel der Volksmusik, um eine mitreißende Darbietung zu bieten. Mitreißend und kraftvoll – THE CELTIC TRAMPS lassen niemanden auf der Bank der Vergessenen zurück.%A0\nTHE CELTIC TRAMPS, eine Truppe gestrandeter Musiker, ist bereit, euch tanzen zu lassen, wie man es früher tat!\nThe Celtic Tramps ist eine Band, die den Folk-Sound des 21. Jahrhunderts auf den Kopf stellt.\nGegründet von Musikern, die sich für traditionelle Musik und keltische Kultur begeistern, zeichnet sich die Band von Anfang an durch ihre Geschichte und ihre ersten beiden EPs aus.\nIm Jahr 2025, nach rund hundert Konzerten, werden sie „Premier Banquet“, ihr erstes Studioalbum, vorstellen – ein Werk, das die rustikale Seele der keltischen Musik erkundet und ihr gleichzeitig einen frischen und unerwarteten Touch verleiht.\nIm Gegensatz zu keltischen Punk-Bands, bei denen die E-Gitarre dominiert, entscheiden sich The Celtic Tramps für eine rein akustische Besetzung und führen die keltische Musik zurück zu ihren Wurzeln: traditionelle Instrumente wie Uilleann Pipes, Nyckelharpa, Bouzouki oder Akkordeon.\n%A0",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Dans le cadre du Festival du Bois Salé. \nNaviguant entre la Lorraine et l’Irlande, THE CELTIC TRAMPS manie les codes de la musique populaire pour offrir une performance vivifiante. Fédérateur et puissant, THE CELTIC TRAMPS ne laissera personne sur le banc des oubliés. \nTHE CELTIC TRAMPS, une bande de musiciens naufragés, prête à vous faire danser comme on le faisait jadis !\nThe Celtic Tramps est un groupe qui chamboule le son folk du XXIème siècle.\nFondé par des musiciens passionnés de musiques traditionnelles et de culture celtique, le groupe se distingue dès ses débuts par son histoire et ses deux premiers EPs.\nEn 2025, après une centaine de concerts, ils présenteront Premier Banquet, leur premier album studio, une œuvre qui explore l’âme rustique de la musique celte tout en lui insufflant une touche fraîche et inattendue.\nContrairement aux groupes de punk celtique où la guitare électrique domine, The Celtic Tramps choisissent une instrumentation purement acoustique, ramenant la musique celtique à ses racines : instruments traditionnels tels que le Uilleann Pipes, la Nyckelharpa, le Bouzouki ou l’Accordéon.\n ",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "As part of the Bois Sal%E9.%A0 Festival\nBlending influences from Lorraine and Ireland, THE CELTIC TRAMPS draw on the traditions of folk music to deliver an invigorating performance. Unifying and powerful, THE CELTIC TRAMPS will leave no one behind.%A0\nTHE CELTIC TRAMPS, a band of shipwrecked musicians, is ready to make you dance like they used to in the old days!\nThe Celtic Tramps is a band that’s shaking up the folk sound of the 21st century.\nFounded by musicians passionate about traditional music and Celtic culture, the band has stood out from the very beginning thanks to its story and its first two EPs.\nIn 2025, after about a hundred concerts, they’ll release *Premier Banquet*, their first studio album—a work that explores the rustic soul of Celtic music while infusing it with a fresh and unexpected twist.\nUnlike Celtic punk bands where the electric guitar dominates, The Celtic Tramps opt for a purely acoustic instrumentation, bringing Celtic music back to its roots: traditional instruments such as the uilleann pipes, the nyckelharpa, the bouzouki, and the accordion.\n%A0",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "En el marco del Festival del Bois Salé.\nA caballo entre Lorena e Irlanda, THE CELTIC TRAMPS maneja los códigos de la música popular para ofrecer una actuación estimulante. Con su energía y su capacidad para unir al público, THE CELTIC TRAMPS no dejará a nadie en el olvido.%A0\nTHE CELTIC TRAMPS, una banda de músicos náufragos, ¡listos para hacerte bailar como se hacía antaño!\nThe Celtic Tramps es un grupo que revoluciona el sonido folk del siglo XXI.\nFundado por músicos apasionados por la música tradicional y la cultura celta, el grupo destaca desde sus inicios por su trayectoria y sus dos primeros EP.\nEn 2025, tras un centenar de conciertos, presentarán «Premier Banquet», su primer álbum de estudio, una obra que explora el alma rústica de la música celta al tiempo que le infunde un toque fresco e inesperado.\nA diferencia de los grupos de punk celta, en los que predomina la guitarra eléctrica, The Celtic Tramps optan por una instrumentación puramente acústica, devolviendo la música celta a sus raíces: instrumentos tradicionales como las gaitas irlandesas (uilleann pipes), la nyckelharpa, el bouzouki o el acordeón.\n%A0",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Nell’ambito del Festival del Bois Sal%E9.%A0\nA cavallo tra la Lorena e l’Irlanda, THE CELTIC TRAMPS attinge ai codici della musica popolare per offrire uno spettacolo travolgente. Coinvolgenti e potenti, THE CELTIC TRAMPS non lasceranno nessuno in disparte.%A0\nTHE CELTIC TRAMPS, una banda di musicisti naufraghi, pronti a farvi ballare come si faceva un tempo!\nThe Celtic Tramps è un gruppo che rivoluziona il sound folk del XXI secolo.\nFondato da musicisti appassionati di musica tradizionale e cultura celtica, il gruppo si è distinto fin dagli esordi per la sua storia e i suoi primi due EP.\nNel 2025, dopo un centinaio di concerti, presenteranno “Premier Banquet”, il loro primo album in studio, un’opera che esplora l’anima rustica della musica celtica infondendovi al contempo un tocco fresco e inaspettato.\nA differenza dei gruppi di punk celtico in cui domina la chitarra elettrica, i Celtic Tramps optano per una strumentazione puramente acustica, riportando la musica celtica alle sue radici: strumenti tradizionali come le cornamuse irlandesi (Uilleann Pipes), la nyckelharpa, il bouzouki o la fisarmonica.\n%A0",
                "@language": "it"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]