[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0749e7dc-19c9-31c2-817b-4218b12fe46c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d22198f-73d1-3d1f-aee4-87a481749d1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2011918b-68c7-3536-87c4-b0e5f807dba4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c46a5df-278f-3a3e-8e7c-a9f7c2fe8a53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/e4d2db9c-05c3-3a13-9d26-102bdc6229cd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe1ca666-2aa9-3491-a220-ad6b7c2d9d95" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe1ca666-2aa9-3491-a220-ad6b7c2d9d95" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/375a334c-9669-390e-9ccf-9cefedb00128" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/436f41ca-de5b-3fd0-9bf9-c925652653e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7718df2-6fb5-384d-9072-dc3fa3bdb55c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdfb8451-a133-309f-9fda-f543252698a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bec79a35-301d-3ccb-8324-30bcade32db5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e867f316-a780-3490-8482-82304d8f2b77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe1ca666-2aa9-3491-a220-ad6b7c2d9d95", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Tu souhaites t'initier au crochet mais tu ne sais pas par quoi commencer? Avec cet atelier, apprends les points de base nécessaires pour réaliser en toute autonomie plusieurs projets. Une séance conviviale pour démarrer le crochet avec confiance et repartir fièrement avec sa création.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e867f316-a780-3490-8482-82304d8f2b77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c46a5df-278f-3a3e-8e7c-a9f7c2fe8a53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/436f41ca-de5b-3fd0-9bf9-c925652653e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0749e7dc-19c9-31c2-817b-4218b12fe46c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/375a334c-9669-390e-9ccf-9cefedb00128" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdfb8451-a133-309f-9fda-f543252698a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2011918b-68c7-3536-87c4-b0e5f807dba4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d22198f-73d1-3d1f-aee4-87a481749d1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bec79a35-301d-3ccb-8324-30bcade32db5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7718df2-6fb5-384d-9072-dc3fa3bdb55c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Du möchtest gerne mit dem Häkeln beginnen, weißt aber nicht, wie du anfangen sollst? In diesem Workshop lernst du die Grundstiche, die du brauchst, um selbstständig mehrere Projekte zu verwirklichen. In einer gemütlichen Runde kannst du selbstbewusst mit dem Häkeln beginnen und stolz deine Kreation mit nach Hause nehmen.", "@language": "de" }, { "@value": "Wil je graag beginnen met haken maar weet je niet waar je moet beginnen? In deze workshop leer je de basissteken die je nodig hebt om zelf een aantal projecten te maken. Een gezellige sessie om je te helpen zelfverzekerd te beginnen met haken en trots met je creatie weg te gaan.", "@language": "nl" }, { "@value": "Volete iniziare a lavorare all'uncinetto ma non sapete da dove cominciare? Questo workshop vi insegnerà i punti base necessari per realizzare una serie di progetti in autonomia. Una sessione amichevole per aiutarvi a iniziare a lavorare all'uncinetto con fiducia e a lasciare la vostra creazione con orgoglio.", "@language": "it" }, { "@value": "Would you like to start crocheting, but don't know where to begin? In this workshop, you'll learn the basic stitches you need to make several projects on your own. A convivial session to start crocheting with confidence and leave proudly with your creation.", "@language": "en" }, { "@value": "¿Le gustaría empezar a tejer a ganchillo pero no sabe por dónde empezar? Este taller te enseñará las puntadas básicas que necesitas para hacer varios proyectos por tu cuenta. Una sesión agradable para ayudarte a empezar a tejer a ganchillo con confianza y salir orgullosa de tu creación.", "@language": "es" }, { "@value": "Tu souhaites t'initier au crochet mais tu ne sais pas par quoi commencer? Avec cet atelier, apprends les points de base nécessaires pour réaliser en toute autonomie plusieurs projets. Une séance conviviale pour démarrer le crochet avec confiance et repartir fièrement avec sa création.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Tu souhaites t'initier au crochet mais tu ne sais pas par quoi commencer? Avec cet atelier, apprends les points de base nécessaires pour réaliser en toute autonomie plusieurs projets.\n\nUne séance conviviale pour démarrer le crochet avec confiance et repartir fièrement avec ta création. \nLa séance initiation est la première d'une série de 12 séances : Le Parcours crochet, pour un apprentissage progressif de différentes techniques à chaque séance. \n\nN'hésitez pas à prendre contact pour le détail du programme.\nDurée 1h30. \nTarif 25€, matériel inclus\n\nDates :\nSAMEDI 7/11_14h : Atelier crochet (Tsiky)\nMERCREDI 11/11 : Atelier crochet (Tsiky)\nMERCREDI 18/11_10h : Atelier crochet (Tsiky)\nMARDI 24/11_18h : Atelier crochet (Tsiky)\n\nLieu:\nBotan, 42 rue de l'Aiguillerie, Montpellier\n\n Infos & inscriptions\n\nContact : Tsiky\nTéléphone : 07 67 29 07 07\nEmail : biivers.fr@gmail.com", "@language": "fr" }, { "@value": "Vuoi avvicinarti all’uncinetto ma non sai da dove cominciare? Con questo laboratorio imparerai i punti di base necessari per realizzare in completa autonomia diversi progetti.\n\nUna sessione in un'atmosfera conviviale per avvicinarti all'uncinetto con sicurezza e tornare a casa orgoglioso della tua creazione. \nLa sessione introduttiva è la prima di una serie di 12 incontri: “Il percorso dell’uncinetto”, per un apprendimento graduale di diverse tecniche ad ogni incontro. \n\nNon esitate a contattarci per i dettagli del programma.\nDurata: 1 ora e 30 minuti. \nCosto: 25 €, materiale incluso\n\nDate:\nSABATO 7/11_ore 14:00: Laboratorio di uncinetto (Tsiky)\nMERCOLEDÌ 11/11: Laboratorio di uncinetto (Tsiky)\nMERCOLEDÌ 18/11_ore 10: Laboratorio di uncinetto (Tsiky)\nMARTEDÌ 24/11_ore 18: Laboratorio di uncinetto (Tsiky)\n\nLuogo:\nBotan, 42 rue de l'Aiguillerie, Montpellier\n\nInformazioni e iscrizioni\n\nContatto: Tsiky\nTelefono: 07 67 29 07 07\nE-mail: biivers.fr@gmail.com", "@language": "it" }, { "@value": "¿Quieres iniciarte en el ganchillo pero no sabes por dónde empezar? Con este taller, aprenderás los puntos básicos necesarios para realizar varios proyectos por tu cuenta.\n\nUna sesión agradable para iniciarte en el ganchillo con confianza y llevarte a casa con orgullo tu creación. \nLa sesión de iniciación es la primera de una serie de 12 sesiones: «El recorrido del ganchillo», para un aprendizaje progresivo de diferentes técnicas en cada sesión. \n\nNo dudes en ponerte en contacto con nosotros para conocer los detalles del programa.\nDuración: 1 h 30 min. \nPrecio: 25 €, material incluido\n\nFechas:\nSÁBADO 7/11_14:00 h: Taller de ganchillo (Tsiky)\nMIÉRCOLES 11/11: Taller de ganchillo (Tsiky)\nMIÉRCOLES 18/11_10:00 h: Taller de ganchillo (Tsiky)\nMARTES 24/11_18:00 h: Taller de ganchillo (Tsiky)\n\nLugar:\nBotan, 42 rue de l'Aiguillerie, Montpellier\n\nInformación e inscripciones\n\nContacto: Tsiky\nTeléfono: 07 67 29 07 07\nCorreo electrónico: biivers.fr@gmail.com", "@language": "es" }, { "@value": "Want to learn how to crochet but don't know where to start? In this workshop, you'll learn the basic stitches you need to complete several projects on your own.\n\nA fun, friendly session to get you started on crochet with confidence and leave proudly with your own creation. \nThis introductory session is the first in a series of 12 sessions: “The Crochet Journey,” designed to teach different techniques progressively in each session. \n\nFeel free to contact us for details about the program.\nDuration: 1 hour and 30 minutes. \nPrice: 25?, materials included\n\nDates:\nSATURDAY, NOVEMBER 7, 2:00 PM: Crochet Workshop (Tsiky)\nWEDNESDAY, NOVEMBER 11: Crochet Workshop (Tsiky)\nWEDNESDAY, NOVEMBER 18 at 10:00 a.m.: Crochet Workshop (Tsiky)\nTUESDAY, NOVEMBER 24 at 6:00 p.m.: Crochet Workshop (Tsiky)\n\nLocation:\nBotan, 42 rue de l’Aiguillerie, Montpellier\n\nInformation & Registration\n\nContact: Tsiky\nPhone: 07 67 29 07 07\nEmail: biivers.fr@gmail.com", "@language": "en" }, { "@value": "Du möchtest mit dem Häkeln anfangen, weißt aber nicht, wo du anfangen sollst? In diesem Workshop lernst du die Grundstiche, die du brauchst, um mehrere Projekte ganz selbstständig umzusetzen.\n\nEin geselliger Kurs, um selbstbewusst mit dem Häkeln zu beginnen und dein selbstgestricktes Werk stolz mit nach Hause zu nehmen. \nDer Einführungskurs ist der erste einer Reihe von 12 Kursen: „Le Parcours crochet“ – ein schrittweises Erlernen verschiedener Techniken in jedem Kurs. \n\nZögert nicht, uns zu kontaktieren, um weitere Informationen zum Programm zu erhalten.\nDauer: 1,5 Stunden. \nPreis: 25 €, Material inklusive\n\nTermine:\nSAMSTAG, 7.11., 14 Uhr: Häkel-Workshop (Tsiky)\nMITTWOCH, 11.11.: Häkel-Workshop (Tsiky)\nMITTWOCH, 18.11., 10:00 Uhr: Häkel-Workshop (Tsiky)\nDIENSTAG, 24.11., 18:00 Uhr: Häkel-Workshop (Tsiky)\n\nOrt:\nBotan, 42 rue de l'Aiguillerie, Montpellier\n\nInfos & Anmeldung\n\nKontakt: Tsiky\nTelefon: 07 67 29 07 07\nE-Mail: biivers.fr@gmail.com", "@language": "de" }, { "@value": "Wil je graag beginnen met haken, maar weet je niet waar je moet beginnen? In deze workshop leer je de basissteken die je nodig hebt om zelfstandig verschillende projecten te maken.\n\nEen gezellige sessie om vol vertrouwen aan de slag te gaan met haken en trots naar huis te gaan met je eigen creatie. \nDe introductiesessie is de eerste van een reeks van 12 sessies: het Haakparcours, waarbij je tijdens elke sessie stapsgewijs verschillende technieken leert. \n\nAarzel niet om contact op te nemen voor meer informatie over het programma.\nDuur: 1,5 uur. \nPrijs: 25 €, materiaal inbegrepen\n\nData:\nZATERDAG 7/11_14.00 uur: Haakworkshop (Tsiky)\nWOENSDAG 11/11: Haakworkshop (Tsiky)\nWOENSDAG 18/11_10.00 uur: Haakworkshop (Tsiky)\nDINSDAG 24/11_18.00 uur: Haakworkshop (Tsiky)\n\nLocatie:\nBotan, 42 rue de l'Aiguillerie, Montpellier\n\nInfo & inschrijvingen\n\nContact: Tsiky\nTelefoon: 07 67 29 07 07\nE-mail: biivers.fr@gmail.com", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]