@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:fe1c3e37-1ea5-3ac3-95b2-56eb8a2d7a93 owl:topDataProperty "Cette randonnée assez accidentée vous emmènera dans des sentiers escarpés et ombragés à travers les collines Agenaises du Pays de Serres."@fr, "This fairly rugged hike will take you along steep, shady paths through the hills of the Agen region of the Pays de Serres."@en, "Diese recht unebene Wanderung führt Sie auf steilen und schattigen Pfaden durch die Hügel von Agenaises im Pays de Serres."@de, "Deze tamelijk ruige wandeling voert u over steile, schaduwrijke paden door de heuvels van Agen in het Pays de Serres."@nl, "Esta excursión, bastante accidentada, le llevará por caminos empinados y sombreados a través de las colinas de Agen, en el País de Serres."@es ; :hasTranslatedProperty data:d91f9dcb-ed91-3e27-8f17-498214e06c43, data:62ef8237-e8fc-3c34-bfcd-cff540a26cf7 ; :isDedicatedTo kb:Families, kb:Hikers, kb:Horserider, kb:MountainBikers, kb:Walkers ; :shortDescription "Cette randonnée assez accidentée vous emmènera dans des sentiers escarpés et ombragés à travers les collines Agenaises du Pays de Serres."@fr, "This fairly rugged hike will take you along steep, shady paths through the hills of the Agen region of the Pays de Serres."@en, "Diese recht unebene Wanderung führt Sie auf steilen und schattigen Pfaden durch die Hügel von Agenaises im Pays de Serres."@de, "Deze tamelijk ruige wandeling voert u over steile, schaduwrijke paden door de heuvels van Agen in het Pays de Serres."@nl, "Esta excursión, bastante accidentada, le llevará por caminos empinados y sombreados a través de las colinas de Agen, en el País de Serres."@es, "Questa escursione piuttosto accidentata vi condurrà lungo sentieri ripidi e ombreggiati attraverso le colline di Agen, nel Pays de Serres."@it ; a :Description ; dc:description "Cette randonnée assez accidentée vous emmènera dans des sentiers escarpés et ombragés à travers les collines Agenaises du Pays de Serres."@fr, "This fairly rugged hike will take you along steep, shady paths through the hills of the Agen region of the Pays de Serres."@en, "Diese recht unebene Wanderung führt Sie auf steilen und schattigen Pfaden durch die Hügel von Agenaises im Pays de Serres."@de, "Deze tamelijk ruige wandeling voert u over steile, schaduwrijke paden door de heuvels van Agen in het Pays de Serres."@nl, "Esta excursión, bastante accidentada, le llevará por caminos empinados y sombreados a través de las colinas de Agen, en el País de Serres."@es, "Questa escursione piuttosto accidentata vi condurrà lungo sentieri ripidi e ombreggiati attraverso le colline di Agen, nel Pays de Serres."@it . owl:topObjectProperty data:fe1c3e37-1ea5-3ac3-95b2-56eb8a2d7a93 ; :hasDescription data:fe1c3e37-1ea5-3ac3-95b2-56eb8a2d7a93 .