<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/fe19f669-d3ae-3eb8-ad36-8c456e9c5364"> Espace Alréo, a cocktail of aquatic leisure activities! Located at Porte Océane in Auray, the Alre'O aquatic center combines sport, play and relaxation. It offers : -swimming lessons and refresher courses for schools, clubs and the general public -swimming competitions -sports activities for all ages: aquagym, aquabike, baby swimmers, etc. -purely recreational activities (slide, wave ball) -relaxation areas with a spa, sauna and hammam. Espace Alréo, ein Cocktail aus Wasserspaß! Das Wassersportzentrum Alre'O befindet sich in Porte Océane in Auray und verbindet Sport, Spiel und Entspannung. Es bietet : -schwimmen lernen und perfektionieren für Schulen, Vereine und die breite Öffentlichkeit -schwimmwettkämpfe -sportliche Aktivitäten für alle Altersgruppen: Wassergymnastik, Aquabike, Babyschwimmen... -rein spielerische Aktivitäten (Rutsche, Wellenball) -bereiche zur Entspannung und Erholung in einer Balneo-Blase mit Spa, Sauna und Hammam. Espace Alréo, un cocktail de loisirs aquatiques ! Situé Porte Océane à Auray, le centre aquatique Alre'O allie sport, jeu et détente. Il propose : -un apprentissage et un perfectionnement de la natation pour les scolaires, les clubs et le grand public -des compétitions de natation -des activités sportives pour tous les âges : aquagym, aquabike, bébés nageurs... -des activités purement ludiques (toboggan, boule à vagues) -des espaces de relaxation et de détente au sein d'une bulle balnéo comprenant spa, sauna et hammam. Espace Alréo, een cocktail van watersportactiviteiten! Het aquacentrum Alre'O, gelegen aan de Porte Océane in Auray, combineert sport, spel en ontspanning. Het biedt : -zwemlessen en opfriscursussen voor scholen, clubs en het grote publiek -zwemwedstrijden -sportactiviteiten voor alle leeftijden: aquagym, aquabike, babyzwemmen, enz. -louter recreatieve activiteiten (glijbaan, golfbal) -ontspanningsruimtes met spa, sauna en hammam. Espace Alréo, un cocktail di attività acquatiche per il tempo libero! Situato a Porte Océane ad Auray, il centro acquatico Alre'O combina sport, giochi e relax. Offre : -lezioni di nuoto e corsi di aggiornamento per scuole, club e pubblico in generale -gare di nuoto -attività sportive per tutte le età: aquagym, aquabike, nuoto per bambini, ecc. -attività puramente ricreative (scivolo, palla a onde) -aree relax con spa, sauna e hammam. Espace Alréo, ¡un cóctel de ocio acuático! Situado en Porte Océane, en Auray, el centro acuático Alre'O combina deporte, juegos y relajación. Ofrece : -cursos de natación y reciclaje para escuelas, clubes y público en general -competiciones de natación -actividades deportivas para todas las edades: aquagym, aquabike, natación para bebés, etc. -actividades puramente recreativas (tobogán, pelota de olas) -zonas de relajación con spa, sauna y hammam.