Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Fête des 110 ans de la Saint-Pierre-de-Retz : "Les Islettes"
Allemand (Allemagne) Feier zum 110-jährigen Bestehen von Saint-Pierre-de-Retz: "Les Islettes" (Die Islettes)
Espagnol 110 aniversario de Saint-Pierre-de-Retz: "Les Islettes
Néerlandais (Pays-Bas) 110e verjaardag van Saint-Pierre-de-Retz: "Les Islettes
Italien (Italie) 110° anniversario di Saint-Pierre-de-Retz: "Les Islettes
Anglais 110th anniversary of Saint-Pierre-de-Retz: "Les Islettes
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) La Saint-Pierre-de-Retz musique. Cinq groupes musicaux de la région seront présents, soit environ 200 musiciens.
Ils se produiront à partir de 14 h, sous le boulodrome des Islettes, à tour de rôle.
L’après-midi se clôturera par deux morceaux communs.
Ils se produiront à partir de 14 h, sous le boulodrome des Islettes, à tour de rôle.
L’après-midi se clôturera par deux morceaux communs.
Anglais The Saint-Pierre-de-Retz music festival. Five musical groups from the region will be present, representing some 200 musicians.
They will take it in turns to perform under the boulodrome des Islettes, starting at 2pm.
The afternoon will close with two joint pieces.
They will take it in turns to perform under the boulodrome des Islettes, starting at 2pm.
The afternoon will close with two joint pieces.
Italien (Italie) Il festival musicale di Saint-Pierre-de-Retz. Saranno presenti cinque gruppi musicali della regione, che rappresentano circa 200 musicisti.
Si esibiranno a turno a partire dalle 14.00 sotto il campo da bocce di Islettes.
Il pomeriggio si chiuderà con due brani comuni.
Si esibiranno a turno a partire dalle 14.00 sotto il campo da bocce di Islettes.
Il pomeriggio si chiuderà con due brani comuni.
Allemand (Allemagne) La Saint-Pierre-de-Retz Musik. Fünf Musikgruppen aus der Region werden anwesend sein, insgesamt etwa 200 Musiker.
Sie werden ab 14 Uhr abwechselnd unter dem Boulodrome des Islettes auftreten.
Der Nachmittag wird mit zwei gemeinsamen Stücken abgeschlossen.
Sie werden ab 14 Uhr abwechselnd unter dem Boulodrome des Islettes auftreten.
Der Nachmittag wird mit zwei gemeinsamen Stücken abgeschlossen.
Néerlandais (Pays-Bas) Het muziekfestival van Saint-Pierre-de-Retz. Er zullen vijf muziekgroepen uit de regio aanwezig zijn, die samen zo'n 200 muzikanten vertegenwoordigen.
Ze treden om beurten op vanaf 14.00 uur onder de bowling green van Islettes.
De middag wordt afgesloten met twee gezamenlijke stukken.
Ze treden om beurten op vanaf 14.00 uur onder de bowling green van Islettes.
De middag wordt afgesloten met twee gezamenlijke stukken.
Espagnol Festival de música de Saint-Pierre-de-Retz. Cinco grupos musicales de la región estarán presentes, representando a unos 200 músicos.
Actuarán por turnos a partir de las 14.00 horas bajo la bolera de Islettes.
La tarde se cerrará con dos piezas conjuntas.
Actuarán por turnos a partir de las 14.00 horas bajo la bolera de Islettes.
La tarde se cerrará con dos piezas conjuntas.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Fête des 110 ans de la Saint-Pierre-de-Retz : "Les Islettes"
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty