@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:fe02a566-a2af-3b32-9b40-0ecf9b2b5b94
  :hasTranslatedProperty data:1cc65fd0-63f7-323e-a097-f79900717648, data:efff5c7c-88fc-3132-8339-eeb8e9fc0dd4, data:142a75aa-5536-3d13-813a-ff9760be093b, data:af3e58e6-e2d2-3317-b7f0-7e342ea0a3ff ;
  a :Description ;
  dc:description "Houlgate, the ‘pearl of the Côte Fleuri coast’ personifies the charm of the Belle Epoque, within a family resort offering a sublte medley of sport and leisure activities."@en, """Venite a scoprire il fascino della Perla della Côte Fleurie: Houlgate. A misura di famiglia, di storia e di natura, il nostro team di consulenti per le vacanze vi mostrerà tutti i diversi aspetti della località.

In loco: prenotazioni di attività, biglietteria per spettacoli e visite guidate, area shop e raduni per scoprire la località in modo divertente."""@it, """Venga a descubrir los encantos de la Perla de la Costa Flamenca: Houlgate. Familiar, histórica y natural, nuestro equipo de asesores de vacaciones le mostrará los diferentes aspectos de la estación.

In situ: reserva de actividades, taquilla para espectáculos y visitas guiadas, zona de tiendas y rallyes para descubrir la estación de forma lúdica."""@es, """Kom en ontdek de charmes van de Parel van de Côte Fleurie: Houlgate. Gezinsvriendelijk, historisch en natuurlijk, ons team van vakantieadviseurs zal u alle verschillende aspecten van het resort laten zien.

Ter plaatse: reserveringen voor activiteiten, kaartverkoop voor voorstellingen en rondleidingen, winkelruimte en rally's om de badplaats op een leuke manier te ontdekken."""@nl, """Venez découvrir les charmes de la Perle de la Côte Fleurie : Houlgate. Familiale, historique et naturelle, la station vous sera présentée sous tous ses aspects par notre équipe de conseillères en séjour.

Sur place : réservation d'activités, billetterie spectacle et visites guidées, espace boutique et rallyes pour découvrir la station de façon ludique."""@fr, """Entdecken Sie den Charme der Perle der Côte Fleurie: Houlgate. Der familienfreundliche, historische und natürliche Ort wird Ihnen von unserem Team von Aufenthaltsberaterinnen unter all seinen Aspekten vorgestellt.

Vor Ort: Reservierung von Aktivitäten, Kartenverkauf für Shows und Führungen, Boutique und Rallyes, um den Ort auf spielerische Weise zu entdecken."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/30/b31f636c-d899-30f9-9f00-5f0478786fc8>
  owl:topObjectProperty data:fe02a566-a2af-3b32-9b40-0ecf9b2b5b94 ;
  :hasDescription data:fe02a566-a2af-3b32-9b40-0ecf9b2b5b94 .