<https://data.datatourisme.fr/fdfdbc11-3000-36d7-b06f-eda7caba52b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2ebeacbd-0790-3762-a095-2ffc60926177> .
<https://data.datatourisme.fr/fdfdbc11-3000-36d7-b06f-eda7caba52b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b25b5ac3-6790-33f3-a3b9-2948d1762c75> .
<https://data.datatourisme.fr/fdfdbc11-3000-36d7-b06f-eda7caba52b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bae398aa-cb79-3de2-a5d1-57e106bd7778> .
<https://data.datatourisme.fr/fdfdbc11-3000-36d7-b06f-eda7caba52b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f324a41f-59c4-3ae5-b368-9ae902925e58> .
<https://data.datatourisme.fr/fdfdbc11-3000-36d7-b06f-eda7caba52b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/40181a7a-b2ad-3ebd-9e1e-e55aa20a0b69> .
<https://data.datatourisme.fr/fdfdbc11-3000-36d7-b06f-eda7caba52b2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fdfdbc11-3000-36d7-b06f-eda7caba52b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Vill\u00E9giatures is first and foremost a concert experience featuring talented artists in exceptional venues. Our motto? To highlight the beauty of the historic heritage that surrounds us, and to make it resonate with contemporary artistic projects.\n\nIn 2026, Les Vill\u00E9giatures returns for its 7th edition, with 3 consecutive evenings on August 20, 21 and 22.\nSaturday August 22: The sweetness of VANILLE & the solar fire of FLAVIA COELHO (Sound System).\nDoors open at 8pm and close at midnight.\nBar and catering on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fdfdbc11-3000-36d7-b06f-eda7caba52b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Vill\u00E9giatures es ante todo una experiencia en la que se organizan conciertos con artistas de talento en lugares excepcionales. \u00BFNuestro lema? Poner de relieve la belleza del patrimonio hist\u00F3rico que nos rodea y combinarlo con proyectos art\u00EDsticos contempor\u00E1neos.\n\nEn 2026, las Vill\u00E9giatures regresan para una 7\u00AA edici\u00F3n con 3 veladas consecutivas los d\u00EDas 20, 21 y 22 de agosto.\nS\u00E1bado 22 de agosto: La dulzura de VANILLE & el fuego solar de FLAVIA COELHO (Sound System).\nApertura de puertas a las 20.00 h y cierre a medianoche.\nBar y catering in situ."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fdfdbc11-3000-36d7-b06f-eda7caba52b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Vill\u00E9giatures, c\u2019est avant tout une exp\u00E9rience o\u00F9 sont organis\u00E9s des concerts avec des artistes talentueux dans des lieux d\u2019exception. Notre leitmotiv ? Mettre en valeur la beaut\u00E9 du patrimoine historique qui nous entoure, le mettre en r\u00E9sonance avec des projets artistiques actuels.\n\nEn 2026, les Vill\u00E9giatures reviennent pour une 7\u00E8me \u00E9dition avec 3 soir\u00E9es cons\u00E9cutives les 20, 21, et 22 ao\u00FBt. \nSamedi 22 Ao\u00FBt : La douceur de VANILLE & le feu solaire de FLAVIA COELHO (Sound System).\nOuverture des portes \u00E0 20h et fermeture des portes \u00E0 00h00.\nBar et restauration sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fdfdbc11-3000-36d7-b06f-eda7caba52b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Vill\u00E9giatures is in de eerste plaats een ervaring waar concerten worden georganiseerd met getalenteerde artiesten op uitzonderlijke locaties. Ons motto? De schoonheid van het historische erfgoed dat ons omringt in de kijker zetten en het combineren met hedendaagse artistieke projecten.\n\nIn 2026 keren de Vill\u00E9giatures terug voor een 7e editie met 3 opeenvolgende avonden op 20, 21 en 22 augustus.\nZaterdag 22 augustus: De zoetheid van VANILLE & het zonnevuur van FLAVIA COELHO (Sound System).\nDe deuren gaan open om 20.00 uur en sluiten om middernacht.\nBar en catering ter plaatse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fdfdbc11-3000-36d7-b06f-eda7caba52b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Vill\u00E9giatures ist vor allem ein Erlebnis, bei dem Konzerte mit talentierten K\u00FCnstlern an au\u00DFergew\u00F6hnlichen Orten organisiert werden. Unser Leitmotiv? Die Sch\u00F6nheit des historischen Erbes, das uns umgibt, hervorzuheben und es mit aktuellen k\u00FCnstlerischen Projekten in Einklang zu bringen.\n\nIm Jahr 2026 kehren die Vill\u00E9giatures f\u00FCr eine siebte Ausgabe mit drei aufeinanderfolgenden Abenden am 20., 21. und 22. August zur\u00FCck.\nSamstag, 22. August: Die S\u00FC\u00DFe von VANILLE & das Sonnenfeuer von FLAVIA COELHO (Sound System).\n\u00D6ffnung der T\u00FCren um 20 Uhr und Schlie\u00DFung der T\u00FCren um 00 Uhr.\nBar und Essen vor Ort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fdfdbc11-3000-36d7-b06f-eda7caba52b2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Vill\u00E9giatures \u00E8 prima di tutto un'esperienza in cui vengono organizzati concerti con artisti di talento in luoghi eccezionali. Il nostro motto? Mettere in risalto la bellezza del patrimonio storico che ci circonda e combinarlo con progetti artistici contemporanei.\n\nNel 2026, le Vill\u00E9giatures tornano per la settima edizione con 3 serate consecutive il 20, 21 e 22 agosto.\nSabato 22 agosto: la dolcezza di VANILLE e il fuoco solare di FLAVIA COELHO (Sound System).\nApertura porte alle 20.00 e chiusura a mezzanotte.\nBar e ristorazione in loco."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/0119c23a-0ed2-34bb-bfa2-ca0353a80be2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fdfdbc11-3000-36d7-b06f-eda7caba52b2> .
<https://data.datatourisme.fr/23/0119c23a-0ed2-34bb-bfa2-ca0353a80be2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fdfdbc11-3000-36d7-b06f-eda7caba52b2> .