@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:fdf8ddb5-f660-39d6-86fa-e8766d40a43a owl:topDataProperty "In Ville-la-Grand gelegen, im Einkaufsgebiet, unweit der französisch-schweizerischen Grenze, südwestlich des Genfersees und im Ballungsgebiet von Genf-Annemasse, entdecken Sie die neue Einrichtung: das ACE Hotel Annemasse."@de, "Located in Ville-la-Grand, in the commercial area, near the French-Swiss border, south-west of Lake Geneva and in the Geneva-Annemasse urban district, come and enjoy this new establishment: the ACE Hotel Annemasse."@en, "Situé à Ville-la-Grand, dans la zone commerciale, non loin de la frontière franco-suisse, au sud-ouest du Lac Léman et dans la zone urbaine Genève-Annemasse, venez profiter du nouvel établissement : le ACE Hôtel Annemasse."@fr, "Situado en Ville-la-Grand, en la zona comercial no lejos de la frontera franco-suiza, al suroeste del lago Lemán y en la zona urbana de Ginebra-Annemasse, venga a disfrutar del nuevo ACE Hôtel Annemasse."@es, "Situato a Ville-la-Grand, nella zona commerciale non lontana dal confine franco-svizzero, a sud-ovest del Lago di Ginevra e nell'area urbana di Ginevra-Annemasse, venite a scoprire il nuovo ACE Hôtel Annemasse."@it ; :hasTranslatedProperty data:2f691193-ba04-3b88-8ba7-dffada711e6d ; :shortDescription "In Ville-la-Grand gelegen, im Einkaufsgebiet, unweit der französisch-schweizerischen Grenze, südwestlich des Genfersees und im Ballungsgebiet von Genf-Annemasse, entdecken Sie die neue Einrichtung: das ACE Hotel Annemasse."@de, "Located in Ville-la-Grand, in the commercial area, near the French-Swiss border, south-west of Lake Geneva and in the Geneva-Annemasse urban district, come and enjoy this new establishment: the ACE Hotel Annemasse."@en, "Situé à Ville-la-Grand, dans la zone commerciale, non loin de la frontière franco-suisse, au sud-ouest du Lac Léman et dans la zone urbaine Genève-Annemasse, venez profiter du nouvel établissement : le ACE Hôtel Annemasse."@fr, "Kom genieten van het nieuwe ACE Hotel Annemasse, gelegen in Ville-la-Grand, in de commerciële zone, niet ver van de Frans-Zwitserse grens, ten zuidwesten van het meer van Genève en in de stadswijk Genève-Annemasse."@nl, "Situado en Ville-la-Grand, en la zona comercial no lejos de la frontera franco-suiza, al suroeste del lago Lemán y en la zona urbana de Ginebra-Annemasse, venga a disfrutar del nuevo ACE Hôtel Annemasse."@es, "Situato a Ville-la-Grand, nella zona commerciale non lontana dal confine franco-svizzero, a sud-ovest del Lago di Ginevra e nell'area urbana di Ginevra-Annemasse, venite a scoprire il nuovo ACE Hôtel Annemasse."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:fdf8ddb5-f660-39d6-86fa-e8766d40a43a ; :hasDescription data:fdf8ddb5-f660-39d6-86fa-e8766d40a43a .