[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cdb1a5d-4608-3051-98ed-85d5dd1d3d4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/7d5d1b29-4654-3a35-be76-1f972693ec0b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdf2d6c9-cb7d-3efd-83f1-922b1ad80aff" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdf2d6c9-cb7d-3efd-83f1-922b1ad80aff" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61e56975-31bf-30a5-b2bf-bd118bb3f4e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/924bc356-89d4-3577-a2ef-ca1b6e0de7bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d1771d0-9294-35c6-a250-f66e80da8a17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5db7e75-8fae-3b71-b4dd-0121f6b9e2bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1337aef-af8b-309e-a523-f48c9dbf9338" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdf2d6c9-cb7d-3efd-83f1-922b1ad80aff", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Unser Ferienhaus befindet sich in einem kleinen, ruhigen Weiler in Burgund, in der Nähe von Brassy. Es ist perfekt, um sich mit der Familie oder Fr...", "@language": "de" }, { "@value": "Our gite is located in a small, peaceful hamlet in Burgundy, near Brassy, perfect for relaxing with family or friends.", "@language": "en" }, { "@value": "Notre gite est situé dans un petit hameau au calme en Bourgogne, prés de Brassy, parfait pour se reposer en famille ou entre amis.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cdb1a5d-4608-3051-98ed-85d5dd1d3d4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5db7e75-8fae-3b71-b4dd-0121f6b9e2bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d1771d0-9294-35c6-a250-f66e80da8a17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1337aef-af8b-309e-a523-f48c9dbf9338" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/924bc356-89d4-3577-a2ef-ca1b6e0de7bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61e56975-31bf-30a5-b2bf-bd118bb3f4e1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Unser Ferienhaus befindet sich in einem kleinen, ruhigen Weiler in Burgund, in der Nähe von Brassy. Es ist perfekt, um sich mit der Familie oder Fr...", "@language": "de" }, { "@value": "Our gite is located in a small, peaceful hamlet in Burgundy, near Brassy, perfect for relaxing with family or friends.", "@language": "en" }, { "@value": "Notre gite est situé dans un petit hameau au calme en Bourgogne, prés de Brassy, parfait pour se reposer en famille ou entre amis.", "@language": "fr" }, { "@value": "Onze gite ligt in een klein, rustig gehucht in Bourgondië, in de buurt van Brassy, perfect om te ontspannen met familie of vrienden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Il nostro gite si trova in un piccolo e tranquillo borgo della Borgogna, vicino a Brassy, perfetto per rilassarsi con la famiglia o gli amici.", "@language": "it" }, { "@value": "Nuestra casa rural está situada en una pequeña y tranquila aldea de Borgoña, cerca de Brassy, perfecta para relajarse en familia o con amigos.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Bienvenue dans notre gîte tout confort, situé dans un petit hameau paisible de Bourgogne, près de Brassy . Idéal pour se ressourcer en famille ou entre amis, avec jardin et vue sur la campagne morvandelle.\nEn plein cœur du Parc Naturel Régional du Morvan ??.\nÀ 7 km du lac de Chaumeçon et 10 km du lac des Settons pour les activités nautiques.\nSentiers de randonnée et VTT accessibles directement depuis le gîte.\nLe logement\nBienvenue au Gîte de la Montée, une grande maison familiale et chaleureuse, entièrement rénovée en 2023, pouvant accueillir jusqu’à 13 personnes, parfaite pour des séjours inoubliables en famille ou entre amis.\nVous y trouverez espaces, confort et convivialité dans un cadre naturel au cœur du Morvan \n\nRez-de-chaussée : confort & partage\nUne grande cuisine / salle à manger toute équipée :\nFour, plaques de cuisson, lave-vaisselle, cafetières (dosettes souples + à grains), bouilloire, grille-pain, robot de cuisine, presse-agrumes, réfrigérateur/congélateur, appareil à raclette, etc...\nGrande table familiale pour partager vos repas en toute convivialité ?? et poêle à granulés pour des moments chaleureux au coin du feu\n\nUn grand salon lumineux avec baie vitrée, deux canapés confortables, fauteuils, TV grand écran, jeux de société et également poêle à granulés \nUne chambre calme \nUne salle de bain moderne avec douche à l’italienne, WC \nEspace bébé : table à langer, baignoire, siège de toilette\n\nÉtage intermédiaire : détente & loisirs\nSalon détente avec plusieurs canapés,\nBabyfoot\nBibliothèque\n\nÉtage : nuit & détente\nTrois chambres doubles avec TV \nUn dortoir avec 5 couchages (lits superposés) idéal pour les enfants\nUne deuxième salle de bain spacieuse avec douche à l’italienne, baignoire îlot ?et WC\n\nExtérieur : nature & jeux\nGrand jardin clos et privatif, idéal pour les enfants ou se détendre en toute tranquillité\nSalon de jardin, barbecue à charbon (charbon non fourni) \nJeux d’extérieur : ballon , molkky, badminton, croquet, boules de pétanque\nPetite mare sécurisée avec quelques poissons , possibilité de les nourrir grâce aux granulés fournis\nStationnement privé et sécurisé sur place + borne de recharge électrique \n\nPour les familles avec enfants en bas âge :\nLit parapluie, chaise haute, baignoire bébé, table à langer, siège de toilette\n\nWi-Fi gratuit dans tout le logement\nLinge de maison fourni, lits faits à l’arrivée\nLinge de toilette en option, sur demande\n\n? Nous serons ravis de vous accueillir pour un séjour tout confort, reposant et convivial, au cœur de la nature morvandelle ??\nAccès des voyageurs\nBienvenue ! ??\n\nPendant votre séjour, vous aurez accès à :\n\nToute la maison : salon et salle à manger avec poêle à granulés, cuisine entièrement équipée, chambres, dortoir et les deux salles de bain \nLe grand jardin clos avec salon de jardin, transats, coin barbecue à charbon (charbon non fourni) , table extérieure et chaises pour profiter du plein air \nPetite mare sécurisée avec poissons, granulés fournis pour les nourrir\nParking privé et sécurisé réservé aux voyageurs, avec borne de recharge électrique \n\nPour toute question ou besoin particulier, n’hésitez pas à nous contacter, nous pouvons répondre rapidement.\n\nNous vous souhaitons un excellent séjour au cœur du Morvan ! \nAutres remarques\nAvant votre réservation, quelques infos importantes :\n\nCapacité d’accueil : la maison peut accueillir confortablement jusqu’à 13 personnes.\n\nMaison sur plusieurs niveaux : elle comporte de nombreux escaliers et marches entre les différentes pièces et étages — à prendre en compte si vous avez des enfants en bas âge ou des personnes à mobilité réduite.\n\nHoraires : arrivée à partir de 17h, départ entre 11h et midi.\n\nAnimaux : ne sont pas acceptés.\n\nFêtes & événements : interdites pour préserver la tranquillité du voisinage.\n\nConfort à votre arrivée\nLinge de maison fourni, lits faits à l’arrivée pour un accueil en toute sérénité.\n\nLinge de toilette en option, sur demande préalable.\n\nMénage : forfait inclus. Merci de laisser la maison propre et rangée, comme vous aimeriez la trouver.\n\nClés : remise en main propre à l’arrivée et au départ. Exceptionnellement, boîte à clés sécurisée possible.\n\nParking : places privées à disposition.\n\nWi-Fi gratuit accessible dans toute la maison.\n\nQuestions ? N’hésitez pas à nous contacter avant réservation, nous serons ravis de vous répondre.\n\nNous avons à cœur de rendre votre séjour agréable et serein !", "@language": "fr" }, { "@value": "Willkommen in unserem komfortablen Ferienhaus in einem kleinen, ruhigen Weiler in Burgund, in der Nähe von Brassy. Ideal, um sich mit der Familie oder Freunden zu erholen, mit Garten und Blick auf die Landschaft des Morvandel.\nIm Herzen des Regionalen Naturparks Morvan?\n7 km vom See von Chaumeçon und 10 km vom See von Settons für Wassersportaktivitäten entfernt.\nWanderwege und Mountainbikestrecken sind direkt von der Unterkunft aus zugänglich.\nDie Unterkunft\nWillkommen im Gîte de la Montée, einem großen, gemütlichen Familienhaus, das 2023 vollständig renoviert wurde und bis zu 13 Personen beherbergen kann - perfekt für einen unvergesslichen Aufenthalt mit der Familie oder Freunden.\nHier finden Sie Raum, Komfort und Geselligkeit in einer natürlichen Umgebung im Herzen des Morvan. \n\nErdgeschoss: Komfort & Teilen\nEine große, voll ausgestattete Küche / Esszimmer:\nBackofen, Kochplatten, Geschirrspüler, Kaffeemaschinen (weiche Pads + Bohnen), Wasserkocher, Toaster, Küchenmaschine, Zitruspresse, Kühl-/Gefrierschrank, Raclettegerät, etc.\nGroßer Familientisch für gemeinsame Mahlzeiten in geselliger Runde ? und Pelletofen für gemütliche Stunden am Feuer\n\nEin großes, helles Wohnzimmer mit Panoramafenster, zwei bequemen Sofas, Sesseln, Großbildfernseher, Gesellschaftsspielen und einem Pelletofen. \nEin ruhiges Schlafzimmer \nEin modernes Badezimmer mit begehbarer Dusche, WC. \nBabybereich: Wickeltisch, Badewanne, Toilettensitz\n\nMittlere Etage: Entspannung & Freizeit\nEntspannungsraum mit mehreren Sofas,\nTischfußball\nBibliothek\n\nEtage: Schlafen & Entspannen\nDrei Doppelzimmer mit TV \nEin Schlafraum mit 5 Schlafplätzen (Etagenbetten), ideal für Kinder.\nEin zweites geräumiges Badezimmer mit begehbarer Dusche, freistehender Badewanne ?und WC\n\nDraußen: Natur & Spiele\nGroßer, geschlossener und privater Garten, ideal für Kinder oder zum Entspannen in aller Ruhe.\nGartenmöbel, Kohlegrill (Kohle nicht vorhanden) \nSpiele für draußen: Ball , Molkky, Badminton, Krocket, Boulekugeln.\nKleiner gesicherter Teich mit einigen Fischen , Möglichkeit, sie mithilfe des bereitgestellten Granulats zu füttern.\nPrivater und sicherer Parkplatz vor Ort + elektrische Ladestation \n\nFür Familien mit Kleinkindern:\nKinderbett, Hochstuhl, Babybadewanne, Wickeltisch, Toilettensitz\n\nKostenloses Wi-Fi in der gesamten Unterkunft\nBettwäsche wird gestellt, Betten sind bei Ankunft bezogen.\nOptionale Handtücher auf Anfrage\n\n? Wir freuen uns darauf, Sie für einen komfortablen, erholsamen und geselligen Aufenthalt im Herzen der Natur der Morvandelle begrüßen zu dürfen?\nZugang für Reisende\nHerzlich willkommen! ??\n\nWährend Ihres Aufenthalts haben Sie Zugang zu :\n\nDas ganze Haus: Wohn- und Esszimmer mit Pelletofen, voll ausgestattete Küche, Schlafzimmer, Schlafsaal und beide Bäder. \nDer große, eingezäunte Garten mit Gartenmöbeln, Liegestühlen, Kohlegrillecke (Kohle nicht vorhanden) , Außentisch und Stühlen, um die frische Luft zu genießen. \nKleiner gesicherter Teich mit Fischen, Pellets zum Füttern werden bereitgestellt.\nSicherer Privatparkplatz nur für Reisende mit Elektroladestation \n\nWenn Sie Fragen haben oder besondere Bedürfnisse, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, wir können schnell reagieren.\n\nWir wünschen Ihnen einen tollen Aufenthalt im Herzen des Morvan! \nSonstige Hinweise\nVor Ihrer Buchung einige wichtige Informationen:\n\nAufnahmekapazität: Das Haus kann bequem bis zu 13 Personen beherbergen.\n\nHaus auf mehreren Ebenen: Es gibt viele Treppen und Stufen zwischen den verschiedenen Räumen und Etagen - das sollten Sie beachten, wenn Sie kleine Kinder oder Personen mit eingeschränkter Mobilität haben.\n\nÖffnungszeiten: Ankunft ab 17 Uhr, Abreise zwischen 11 und 12 Uhr.\n\nHaustiere: werden nicht akzeptiert.\n\nPartys & Veranstaltungen: verboten, um die Ruhe der Nachbarschaft zu wahren.\n\nKomfort bei Ihrer Ankunft\nHauswäsche wird gestellt, Betten sind bei der Ankunft gemacht, damit Sie in aller Ruhe empfangen werden.\n\nHandtücher optional auf vorherige Anfrage.\n\nReinigung: Pauschale im Preis inbegriffen. Bitte hinterlassen Sie das Haus sauber und ordentlich, so wie Sie es gerne vorfinden würden.\n\nSchlüssel: Persönliche Übergabe bei Ankunft und Abreise. In Ausnahmefällen ist ein gesicherter Schlüsselkasten möglich.\n\nParken: Private Parkplätze stehen zur Verfügung.\n\nKostenloses Wi-Fi im ganzen Haus zugänglich.\n\nWelche Fragen haben Sie? Bitte kontaktieren Sie uns vor der Buchung, wir werden Ihnen gerne antworten.\n\nEs liegt uns am Herzen, Ihren Aufenthalt angenehm und ruhig zu gestalten!", "@language": "de" }, { "@value": "Bienvenido a nuestra confortable casa rural, situada en una pequeña y tranquila aldea de Borgoña, cerca de Brassy. Ideal para relajarse en familia o entre amigos, con jardín y vistas a la campiña de Morvan.\nEn pleno Parque Natural Regional de Morvan.\nA 7 km del lago de Chaumeçon y a 10 km del lago de Settons para practicar deportes náuticos.\nRutas de senderismo y BTT directamente accesibles desde la casa rural.\nAlojamiento\nBienvenido a la Gîte de la Montée, una casa familiar grande y cálida, completamente renovada en 2023, que puede alojar hasta 13 personas, perfecta para una estancia inolvidable en familia o con amigos.\nAquí encontrará espacio, comodidad y convivencia en un entorno natural en el corazón del Morvan\n\nPlanta baja: confort y convivencia\nUna gran cocina-comedor totalmente equipada:\nHorno, placa de cocción, lavavajillas, cafetera (monodosis + granos), hervidor de agua, tostadora, robot de cocina, exprimidor, frigorífico/congelador, máquina de raclette...\nGran mesa familiar para compartir las comidas... y estufa de pellets para momentos acogedores junto al fuego\n\nUn amplio y luminoso salón con ventanal, dos cómodos sofás, sillones, TV de pantalla panorámica, juegos de mesa y estufa de pellets\nUn dormitorio tranquilo\nModerno cuarto de baño con ducha y WC\nZona para bebés: cambiador, bañera, inodoro\n\nPlanta intermedia: relajación y ocio\nSalón con varios sofás\nFutbolín\nBiblioteca\n\nPrimera planta: descanso y relax\nTres dormitorios dobles con TV\nUn dormitorio con 5 camas (literas) ideal para niños\nUn segundo cuarto de baño espacioso con ducha a ras de suelo, bañera en isla y WC\n\nExterior: naturaleza y juegos\nGran jardín privado cerrado, ideal para los niños o para relajarse en paz y tranquilidad\nMuebles de jardín, barbacoa de carbón (carbón no suministrado)\nJuegos de exterior: pelota, molkky, bádminton, croquet, bolas de petanca\nPequeño estanque seguro con algunos peces, que se pueden alimentar con los pellets suministrados\nAparcamiento privado y vigilado + punto de recarga eléctrica\n\nPara las familias con niños pequeños:\nCuna, trona, bañera para bebé, cambiador, asiento de WC\n\nWi-Fi gratuito en todo el alojamiento\nRopa de cama incluida, camas hechas a la llegada\nRopa de cama opcional, bajo petición\n\n? Le esperamos para una estancia confortable, relajante y acogedora en el corazón de la campiña de Morvan ?\nAcceso para viajeros\nUna cálida bienvenida\n\nDurante su estancia, tendrá acceso a :\n\nToda la casa: salón y comedor con estufa de pellets, cocina totalmente equipada, habitaciones, dormitorio y los dos cuartos de baño\nEl gran jardín cerrado con muebles de jardín, tumbonas, zona de barbacoa de carbón (carbón no proporcionado), mesa y sillas de exterior para disfrutar del aire libre\nPequeño estanque seguro con peces, pellets proporcionados para alimentarlos\nAparcamiento privado y seguro reservado a los viajeros, con punto de recarga eléctrica\n\nSi tiene alguna pregunta o requisito especial, no dude en ponerse en contacto con nosotros, le responderemos rápidamente.\n\nEsperamos que disfrute de su estancia en el corazón del Morvan\nOtros comentarios\nAntes de reservar, algunos puntos importantes:\n\nCapacidad: la casa puede alojar cómodamente hasta 13 personas.\n\nCasa de varias plantas: hay muchas escaleras y escalones entre las diferentes habitaciones y plantas - algo a tener en cuenta si tienes niños pequeños o personas con movilidad reducida.\n\nHorarios: llegada a partir de las 17h, salida entre las 11h y las 12h.\n\nAnimales: no se aceptan.\n\nFiestas y eventos: prohibidos para preservar la tranquilidad del barrio.\n\nConfort a la llegada\nRopa de cama incluida, camas hechas a la llegada para una acogida sin preocupaciones.\n\nToallas disponibles previa petición.\n\nTareas domésticas: precio fijo incluido. Por favor, deje la casa tan limpia y ordenada como le gustaría encontrarla.\n\nLlaves: se entregan en mano a la llegada y a la salida. Excepcionalmente, se dispone de cajas de llaves seguras.\n\nAparcamiento: plazas privadas disponibles.\n\nWi-Fi gratuito disponible en toda la casa.\n\n¿Tiene alguna pregunta? No dude en ponerse en contacto con nosotros antes de reservar, estaremos encantados de ayudarle.\n\nNuestro objetivo es hacer que su estancia sea lo más agradable y libre de estrés posible", "@language": "es" }, { "@value": "Benvenuti nel nostro confortevole gîte, situato in un piccolo e tranquillo borgo della Borgogna, vicino a Brassy. Ideale per rilassarsi con la famiglia o con gli amici, con giardino e vista sulla campagna del Morvan.\nNel cuore del Parco Naturale Regionale del Morvan.\nA 7 km dal Lac de Chaumeçon e a 10 km dal Lac des Settons per le attività acquatiche.\nSentieri per escursioni a piedi e in mountain bike accessibili direttamente dall'alloggio.\nSistemazione\nBenvenuti al Gîte de la Montée, una grande e calda casa familiare, completamente ristrutturata nel 2023, che può ospitare fino a 13 persone, perfetta per un soggiorno indimenticabile in famiglia o con gli amici.\nQui troverete spazio, comfort e convivialità in un ambiente naturale nel cuore del Morvan\n\nPiano terra: comfort e condivisione\nUna grande cucina/sala da pranzo completamente attrezzata:\nForno, piano cottura, lavastoviglie, macchine per il caffè (cialde e chicchi), bollitore, tostapane, robot da cucina, spremiagrumi, frigorifero/congelatore, macchina per raclette, ecc.\nGrande tavolo di famiglia per condividere i pasti e stufa a pellet per momenti di intimità accanto al fuoco\n\nUn ampio e luminoso salotto con finestra a golfo, due comodi divani, poltrone, TV widescreen, giochi da tavolo e stufa a pellet\nUna tranquilla camera da letto\nBagno moderno con cabina doccia e WC\nArea baby: fasciatoio, vasca da bagno, tavoletta per il WC\n\nPiano intermedio: relax e tempo libero\nSalone con diversi divani,\nCalcio balilla\nBiblioteca\n\nPrimo piano: dormire e rilassarsi\nTre camere matrimoniali con TV\nUn dormitorio con 5 letti (a castello) ideale per i bambini\nUn secondo bagno spazioso con cabina doccia, vasca a isola e WC\n\nEsterno: natura e giochi\nAmpio giardino privato recintato, ideale per i bambini o per rilassarsi in tutta tranquillità\nMobili da giardino, barbecue a carbonella (carbonella non fornita)\nGiochi all'aperto: palla, molkky, badminton, croquet, palle da pétanque\nPiccolo stagno sicuro con alcuni pesci, che possono essere alimentati con il pellet fornito\nParcheggio privato e custodito in loco + punto di ricarica elettrica\n\nPer le famiglie con bambini piccoli:\nCulla, seggiolone, vaschetta per il bagnetto, fasciatoio, tavoletta per il water\n\nWi-Fi gratuito in tutta la struttura\nBiancheria fornita, letti fatti all'arrivo\nBiancheria opzionale, su richiesta\n\n? Saremo lieti di accogliervi per un soggiorno confortevole, rilassante e amichevole nel cuore della campagna del Morvan?\nAccesso per i viaggiatori\nUn caloroso benvenuto!\n\nDurante il vostro soggiorno, avrete accesso a :\n\nL'intera casa: soggiorno e sala da pranzo con stufa a pellet, cucina completamente attrezzata, camere da letto, dormitorio ed entrambi i bagni\nIl grande giardino recintato con mobili da giardino, sedie a sdraio, area barbecue a carbonella (carbonella non fornita), tavolo e sedie da esterno per godersi l'aria aperta\nPiccolo stagno sicuro con pesci, con pellet forniti per nutrirli\nParcheggio privato e custodito riservato ai viaggiatori, con punto di ricarica elettrica\n\nSe avete domande o esigenze particolari, non esitate a contattarci: possiamo rispondere rapidamente.\n\nVi auguriamo un buon soggiorno nel cuore del Morvan!\nAltri commenti\nPrima di prenotare, alcuni punti importanti:\n\nCapacità: la casa può ospitare comodamente fino a 13 persone.\n\nCasa a più piani: ci sono molte scale e gradini tra le diverse stanze e piani - qualcosa da tenere a mente se avete bambini piccoli o persone con mobilità ridotta.\n\nOrari di apertura: arrivo dalle 17.00, partenza dalle 11.00 alle 12.00.\n\nAnimali: non accettati.\n\nFeste ed eventi: vietati per preservare la tranquillità del quartiere.\n\nComfort all'arrivo\nLenzuola fornite, letti preparati all'arrivo per un'accoglienza senza preoccupazioni.\n\nAsciugamani disponibili su richiesta.\n\nLavori domestici: prezzo fisso incluso. Vi preghiamo di lasciare la casa pulita e ordinata come vorreste trovarla.\n\nChiavi: consegnate a mano all'arrivo e alla partenza. In via eccezionale, sono disponibili cassette di sicurezza per le chiavi.\n\nParcheggio: sono disponibili posti auto privati.\n\nWi-Fi gratuito disponibile in tutta la casa.\n\nDomande? Non esitate a contattarci prima di prenotare, saremo lieti di aiutarvi.\n\nIl nostro obiettivo è quello di rendere il vostro soggiorno il più piacevole e privo di stress possibile!", "@language": "it" }, { "@value": "Welkom in onze comfortabele gîte, gelegen in een klein, rustig gehucht in Bourgondië, vlakbij Brassy. Ideaal om te ontspannen met familie of vrienden, met een tuin en uitzicht over het platteland van de Morvan.\nMidden in het Regionale Natuurpark van de Morvan.\nOp 7 km van het Lac de Chaumeçon en op 10 km van het Lac des Settons voor watersportactiviteiten.\nWandel- en mountainbikeroutes direct toegankelijk vanaf de gîte.\nAccommodatie\nWelkom in de Gîte de la Montée, een groot, warm familiehuis, volledig gerenoveerd in 2023, dat plaats biedt aan maximaal 13 personen, perfect voor een onvergetelijk verblijf met familie of vrienden.\nHier vind je ruimte, comfort en gezelligheid in een natuurlijke omgeving in het hart van de Morvan\n\nBegane grond: comfort en delen\nEen grote, volledig uitgeruste keuken/eetkamer:\nOven, kookplaat, vaatwasser, koffiezetapparaat (pods + bonen), waterkoker, broodrooster, keukenmachine, citruspers, koelkast / vriezer, raclette machine, etc..\nGrote familietafel om maaltijden te delen en pelletkachel voor gezellige momenten bij het vuur\n\nEen grote, lichte woonkamer met erker, twee comfortabele banken, fauteuils, breedbeeld tv, bordspellen en pelletkachel\nEen rustige slaapkamer\nModerne badkamer met inloopdouche en WC\nBabyruimte: luiertafel, badje, toiletbril\n\nMiddelste verdieping: ontspanning & vrije tijd\nZitkamer met verschillende banken,\nTafelvoetbal\nBibliotheek\n\nEerste verdieping: slapen & ontspannen\nDrie tweepersoonskamers met TV\nEen slaapzaal met 5 bedden (stapelbed) ideaal voor kinderen\nEen tweede ruime badkamer met inloopdouche, eilandbad en WC\n\nBuiten: natuur en spelletjes\nGrote omheinde privétuin, ideaal voor kinderen of om in alle rust te ontspannen\nTuinmeubilair, houtskoolbarbecue (houtskool niet inbegrepen)\nBuitenspelen: bal, molkky, badminton, croquet, petanque ballen\nKleine beveiligde vijver met een paar vissen, die kunnen worden gevoerd met behulp van de verstrekte pellets\nBeveiligde privéparkeerplaats op het terrein + elektrisch oplaadpunt\n\nVoor gezinnen met jonge kinderen:\nKinderbed, kinderstoel, babybadje, luiertafel, toiletbril\n\nGratis Wi-Fi in de hele accommodatie\nLinnen voorzien, bedden opgemaakt bij aankomst\nLinnen optioneel, op aanvraag\n\n? We kijken ernaar uit u te verwelkomen voor een comfortabel, ontspannen en vriendelijk verblijf in het hart van het platteland van de Morvan ?\nToegang voor reizigers\nEen warm welkom!\n\nTijdens uw verblijf heeft u toegang tot :\n\nHet hele huis: woonkamer en eetkamer met pelletkachel, volledig uitgeruste keuken, slaapkamers, slaapzaal en beide badkamers\nDe grote omheinde tuin met tuinmeubelen, ligstoelen, houtskool barbecue (houtskool niet aanwezig), buitentafel en stoelen om te genieten van het buitenleven\nKleine beveiligde vijver met vissen, korrels om ze te voeren\nBeveiligde privéparkeerplaats gereserveerd voor reizigers, met oplaadpunt voor elektriciteit\n\nAls je vragen of speciale wensen hebt, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen. We kunnen snel reageren.\n\nWe wensen u een aangenaam verblijf in het hart van de Morvan!\nOverige opmerkingen\nVoordat u boekt, een paar belangrijke punten:\n\nCapaciteit: het huis is comfortabel geschikt voor maximaal 13 personen.\n\nHuis met meerdere verdiepingen: er zijn veel trappen en treden tussen de verschillende kamers en verdiepingen - iets om rekening mee te houden als je kleine kinderen of mensen met beperkte mobiliteit hebt.\n\nOpeningstijden: aankomst vanaf 17.00 uur, vertrek tussen 11.00 en 12.00 uur.\n\nHuisdieren: niet toegestaan.\n\nFeesten en evenementen: verboden om de rust in de buurt te bewaren.\n\nComfort bij aankomst\nLinnen voorzien, opgemaakte bedden bij aankomst voor een zorgeloos onthaal.\n\nHanddoeken beschikbaar op aanvraag.\n\nHuishoudelijk werk: vaste prijs inbegrepen. Laat het huis a.u.b. zo schoon en opgeruimd achter als je het zelf zou willen aantreffen.\n\nSleutels: persoonlijk afgegeven bij aankomst en vertrek. Uitzonderlijk zijn beveiligde sleutelkastjes beschikbaar.\n\nParkeren: privé parkeerplaatsen beschikbaar.\n\nGratis Wi-Fi beschikbaar in het hele huis.\n\nHeeft u vragen? Aarzel niet om contact met ons op te nemen voordat je boekt, we helpen je graag verder.\n\nOns doel is om je verblijf zo aangenaam en stressvrij mogelijk te maken!", "@language": "nl" }, { "@value": "Welcome to our comfortable gîte, located in a small, peaceful hamlet in Burgundy, near Brassy. Ideal for relaxing with family or friends, with a garden and views over the Morvan countryside.\nRight in the heart of the Morvan Regional Nature Park.\n7 km from Lac de Chaumeçon and 10 km from Lac des Settons for water sports activities.\nHiking and mountain bike trails directly accessible from the gîte.\nAccommodation\nWelcome to the Gîte de la Montée, a large, warm family home, completely renovated in 2023, which can accommodate up to 13 people, perfect for an unforgettable stay with family or friends.\nYou'll find plenty of space, comfort and conviviality in a natural setting in the heart of the Morvan. \n\nGround floor: comfort and sharing\nA large, fully-equipped kitchen/dining room:\nOven, hob, dishwasher, coffee machines (pods + beans), kettle, toaster, food processor, juicer, fridge/freezer, raclette machine, etc...\nLarge family table for sharing meals ? and pellet stove for cosy moments by the fire\n\nA large, light-filled lounge with bay window, two comfortable sofas, armchairs, widescreen TV, board games and pellet stove \nA quiet bedroom \nModern bathroom with walk-in shower and WC \nBaby area: changing table, bath, toilet seat\n\nMiddle floor: relaxation & leisure\nLounge with several sofas,\nTable football\nLibrary\n\nFirst floor: sleeping & relaxing\nThree double bedrooms with TV \nA dormitory with 5 beds (bunk beds) ideal for children\nA second spacious bathroom with walk-in shower, island bath and WC\n\nOutside: nature and games\nLarge enclosed private garden, ideal for children or relaxing in peace and quiet\nGarden furniture, charcoal barbecue (charcoal not provided) \nOutdoor games: ball, molkky, badminton, croquet, petanque balls\nSmall secure pond with a few fish, which can be fed using the pellets provided\nPrivate, secure on-site parking + electric charging point \n\nFor families with young children:\nCot, high chair, baby bath, changing table, toilet seat\n\nFree Wi-Fi throughout the accommodation\nLinen provided, beds made on arrival\nLinen optional, on request\n\n? We look forward to welcoming you for a comfortable, relaxing and friendly stay in the heart of the Morvan countryside ?\nAccess for travellers\nWelcome!\n\nDuring your stay, you will have access to :\n\nThe entire house: living room and dining room with pellet stove, fully equipped kitchen, bedrooms, dormitory and both bathrooms. \nThe large enclosed garden with garden furniture, deckchairs, charcoal barbecue area (charcoal not provided), outdoor table and chairs to enjoy the outdoors \nSmall secure pond with fish, pellets provided to feed them\nPrivate, secure parking reserved for travellers, with electric recharging point \n\nIf you have any questions or special requirements, please do not hesitate to contact us, we can respond quickly.\n\nWe hope you enjoy your stay in the heart of the Morvan! \nOther comments\nBefore you book, a few important details:\n\nCapacity: the house can comfortably accommodate up to 13 people.\n\nMulti-storey house: there are many stairs and steps between the different rooms and floors - please bear this in mind if you have small children or people with reduced mobility.\n\nOpening times: arrival from 5pm, departure between 11am and midday.\n\nAnimals: not accepted.\n\nParties & events: prohibited to preserve the tranquillity of the neighbourhood.\n\nComfort on arrival\nLinen provided, beds made up on arrival for a worry-free welcome.\n\nTowels available on request.\n\nHousework: fixed price included. Please leave the house as clean and tidy as you would like to find it.\n\nKeys: hand-delivered on arrival and departure. Exceptionally, secure key boxes are available.\n\nParking: private spaces available.\n\nFree Wi-Fi throughout the house.\n\nDo you have any questions? Please contact us before booking, we'll be delighted to help.\n\nWe want to make your stay as pleasant and stress-free as possible!", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]