Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Pre-Concert Nordic Yoga – before the pre-concert drinks at Le Pont du Coudray – 5.00 pm to 6.45 pm
Français (France) Nordic Yoga d'Avant Concert - avant les apéros concerts du Pont du Coudray - 17h à 18h45
Espagnol Yoga nórdico antes del concierto: antes de los aperitivos previos a los conciertos del Pont du Coudray, de 17:00 a 18:45
Italien (Italie) Nordic Yoga pre-concerto - prima degli aperitivi pre-concerto al Pont du Coudray - dalle 17:00 alle 18:45
Néerlandais (Pays-Bas) Nordic Yoga vóór het concert – voorafgaand aan de aperitief-concerten in Le Pont du Coudray – 17.00 – 18.45 uur
Allemand (Allemagne) Nordic Yoga vor dem Konzert – vor den „Apéros-Konzerten“ im Pont du Coudray – 17:00 bis 18:45 Uhr
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Recharge your batteries and release the week’s tension during a lively, friendly session combining Nordic walking and yoga with poles on the banks of the Orne. A perfect blend of strength training, fresh air and stretching in the heart of nature – ideal for getting your body ready before unwinding with an aperitif and a concert!
Français (France) Réveillez votre énergie et libérez les tensions de la semaine lors d'une séance rythmée et conviviale entre marche nordique et yoga avec bâtons au bord de l'Orne. Un coktail parfait de renforcement, grand air et étirements au coeur de la nature, idéal pour préparer le corps avant la détente de l'apéro-concert !
Italien (Italie) Ritrovate la vostra energia e liberatevi dalle tensioni della settimana con una sessione ritmata e conviviale che unisce la camminata nordica e lo yoga con i bastoni sulle rive dell'Orne. Un mix perfetto di potenziamento muscolare, aria aperta e %E9stiramenti nel cuore della natura, ideale per preparare il corpo prima del momento di relax dell’aperitivo-concerto!
Allemand (Allemagne) Beleben Sie Ihre Energie und lassen Sie die Anspannungen der Woche bei einer rhythmischen und geselligen Einheit zwischen Nordic Walking und Yoga mit Stöcken am Ufer der Orne hinter sich. Eine perfekte Mischung aus Kräftigung, frischer Luft und Dehnübungen mitten in der Natur – ideal, um den Körper auf die Entspannung beim Aperitif-Konzert vorzubereiten!
Néerlandais (Pays-Bas) Geef je energie een boost en laat de spanningen van de week van je afglijden tijdens een ritmische en gezellige sessie die het midden houdt tussen nordic walking en yoga met stokken aan de oever van de Orne. Een perfecte mix van krachttraining, frisse lucht en %E9tirements midden in de natuur, ideaal om het lichaam voor te bereiden op de ontspanning van het aperitiefconcert!
Espagnol Recarga tu energía y libera las tensiones de la semana en una sesión dinámica y distendida que combina la marcha nórdica y el yoga con bastones a orillas del Orne. Una combinación perfecta de fortalecimiento, aire libre y estiramientos en plena naturaleza, ideal para preparar el cuerpo antes de relajarse con el aperitivo-concierto.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Pre-Concert Nordic Yoga – before the pre-concert drinks at Le Pont du Coudray – 5.00 pm to 6.45 pm
Français (France) Nordic Yoga d'Avant Concert - avant les apéros concerts du Pont du Coudray - 17h à 18h45
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty