<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In Istres, in einem Wohnviertel im Parc de Trigance, befindet sich das Hotel Ariane*** ."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Located in Istres, in a residential area of the Parc de Trigance, is the Hotel Ariane*** ."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'h\u00F4tel Ariane***  est situ\u00E9 \u00E0 Istres, dans un quartier r\u00E9sidentiel du Parc de Trigance."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "El H\u00F4tel Ariane*** se encuentra en Istres, en el barrio residencial del Parc de Trigance."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3c506323-185a-37d4-9937-9db3519f6897> .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3562ef07-7c8e-38f5-ac56-fc46eca3cc95> .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5aeb1c9a-932f-30dc-a954-3652efb1c0b4> .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/613fb325-427e-37ec-9a90-239306b0015a> .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups> .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Lover> .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In Istres, in einem Wohnviertel im Parc de Trigance, befindet sich das Hotel Ariane*** ."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located in Istres, in a residential area of the Parc de Trigance, is the Hotel Ariane*** ."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'h\u00F4tel Ariane***  est situ\u00E9 \u00E0 Istres, dans un quartier r\u00E9sidentiel du Parc de Trigance."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'H\u00F4tel Ariane*** si trova a Istres, in una zona residenziale del Parc de Trigance."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "H\u00F4tel Ariane*** ligt in Istres, in een woonwijk van het Parc de Trigance."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El H\u00F4tel Ariane*** se encuentra en Istres, en el barrio residencial del Parc de Trigance."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Es eignet sich sowohl f\u00FCr Reisende, die die Region besuchen, als auch f\u00FCr Gesch\u00E4ftsleute, die eine Veranstaltung organisieren m\u00F6chten.\r\nDer Parkplatz des 3-Sterne-Hotels Ariane ist sicher und wird 7 Tage pro Woche und 24 Stunden pro Tag video\u00FCberwacht."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Adapt\u00E9 autant aux voyageurs de passage que pour les professionnels en d\u00E9placement dans la r\u00E9gion , l\u2019H\u00F4tel Ariane 3* est \u00E9quip\u00E9 d'une piscine ainsi que d'autres commodit\u00E9s comme un parking s\u00E9curis\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het 3-sterren H\u00F4tel Ariane is geschikt voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers in de regio en beschikt over een zwembad en andere faciliteiten zoals beveiligde parkeergelegenheid."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Adatto sia ai viaggiatori d'affari che a quelli di piacere nella regione, l'H\u00F4tel Ariane a 3 stelle dispone di una piscina e di altri servizi come il parcheggio custodito."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Located at Istres, in the new residential Parc de Trigance, Ariane hotel * knew how to combine comfort and refined elegance.The rooms spacious and soundproofed, heated pool and its concorde lounge make the hotel Ariane the privileged place to stay for business travellers, athletes, artists and tourists"@en .
<https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situado en Istres, en el nuevo Residencial Parc de Trigance, Ariane hotel * supo combinar confort y elegancia refinada.Las habitaciones espaciosas e insonorizadas, piscina climatizada y su sal\u00F3n concorde hacen el hotel Ariane que el privilegiado lugar para alojarse para turistas, deportistas, artistas y viajeros de negocios"@es .
<https://data.datatourisme.fr/58/559b5bbb-4a3b-36ce-acb3-de302633fd51> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> .
<https://data.datatourisme.fr/58/559b5bbb-4a3b-36ce-acb3-de302633fd51> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fde73c65-3384-388e-a8eb-843c2c412130> .