[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/d7f57707-7b15-3d36-95e8-2965f98944f7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fddb18f5-5da0-3681-9924-8f308f7e7c65" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fddb18f5-5da0-3681-9924-8f308f7e7c65" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/379c487e-24fd-3221-9ea4-99b3bdd1de99" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55cc71d4-9e51-323c-80f9-6e959ff67c48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/619a41c0-ce8e-3f19-9754-4da22c63d2c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7550c82f-5411-3e82-9881-7199faede2ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/818735a4-6b75-3195-bc64-630dcde22b82" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88f0e82b-05d3-31dc-9339-084b635fd510" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8e4f2cd-47bc-3429-88f0-c56a387407ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d809f6e4-39cc-3ebb-8ab3-1e7fcdae3258" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fddb18f5-5da0-3681-9924-8f308f7e7c65", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "A 3-day immersive course focusing on the voice, the body and wellbeing. The programme includes: vocal workshops, expression and performance, breathing exercises, group coaching, and two yoga sessions; accommodation and meals are included.", "@language": "en" }, { "@value": "Stage immersif de jours autour de la voix, du corps et du bien-être. Au programme : ateliers vocaux, expression et interprétation, respiration, coaching collectif, 2 séances de yoga, hébergement et restauration inclus.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/619a41c0-ce8e-3f19-9754-4da22c63d2c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d809f6e4-39cc-3ebb-8ab3-1e7fcdae3258" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8e4f2cd-47bc-3429-88f0-c56a387407ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88f0e82b-05d3-31dc-9339-084b635fd510" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7550c82f-5411-3e82-9881-7199faede2ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/818735a4-6b75-3195-bc64-630dcde22b82" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55cc71d4-9e51-323c-80f9-6e959ff67c48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/379c487e-24fd-3221-9ea4-99b3bdd1de99" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "A 3-day immersive course focusing on the voice, the body and wellbeing. The programme includes: vocal workshops, expression and performance, breathing exercises, group coaching, and two yoga sessions; accommodation and meals are included.", "@language": "en" }, { "@value": "Stage immersif de jours autour de la voix, du corps et du bien-être. Au programme : ateliers vocaux, expression et interprétation, respiration, coaching collectif, 2 séances de yoga, hébergement et restauration inclus.", "@language": "fr" }, { "@value": "Een intensieve stage van dagen rond stem, lichaam en welzijn. Op het programma: stemworkshops, expressie en interpretatie, ademhaling, groepscoaching, 2 yogasessies, inclusief verblijf en maaltijden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Stage immersivo di giorni incentrato sulla voce, sul corpo e sul benessere. In programma: laboratori vocali, espressione e interpretazione, respirazione, coaching di gruppo, 2 sessioni di yoga, alloggio e pasti inclusi.", "@language": "it" }, { "@value": "Intensivkurs von Tagen rund um Stimme, Körper und Wohlbefinden. Auf dem Programm: Stimmworkshops, Ausdruck und Interpretation, Atemübungen, Gruppencoaching, 2 Yoga-Einheiten, Unterkunft und Verpflegung inklusive.", "@language": "de" }, { "@value": "Curso intensivo de días centrado en la voz, el cuerpo y el bienestar. El programa incluye: talleres vocales, expresión e interpretación, respiración, coaching en grupo, 2 sesiones de yoga, alojamiento y comidas incluidos.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Immersive 3-day course focusing on voice, body and well-being. On the programme: vocal workshops, expression and interpretation, breathing, group coaching, 2 yoga sessions, accommodation and meals included.", "@language": "en" }, { "@value": "Stage immersif de 3 jours autour de la voix, du corps et du bien-être. Au programme : ateliers vocaux, expression et interprétation, respiration, coaching collectif, 2 séances de yoga, hébergement et restauration inclus.", "@language": "fr" }, { "@value": "Curso intensivo de 3 días centrado en la voz, el cuerpo y el bienestar. El programa incluye: talleres vocales, expresión e interpretación, respiración, coaching colectivo, 2 sesiones de yoga, alojamiento y comidas incluidos.", "@language": "es" }, { "@value": "Een intensieve driedaagse stage rond stem, lichaam en welzijn. Op het programma: stemworkshops, expressie en interpretatie, ademhaling, groepscoaching, 2 yogasessies, inclusief verblijf en maaltijden.", "@language": "nl" }, { "@value": "3-tägiger Intensivkurs rund um Stimme, Körper und Wohlbefinden. Auf dem Programm stehen: Stimmworkshops, Ausdruck und Interpretation, Atemübungen, Gruppencoaching, 2 Yoga-Einheiten, inklusive Unterkunft und Verpflegung.", "@language": "de" }, { "@value": "Stage immersivo di 3 giorni incentrato sulla voce, sul corpo e sul benessere. In programma: laboratori vocali, espressione e interpretazione, respirazione, coaching di gruppo, 2 sessioni di yoga, alloggio e pasti inclusi.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]