<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Come and stay in this small cottage between Seine and Bray, and discover a charming Norman village near the Domaine de Bois-H\u00E9roult with its magnificent castle and French gardens (visits to the castle park possible). Independent house, typical of..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Venez s\u00E9journer dans ce petit g\u00EEte entre Seine et Bray et d\u00E9couvrir un charmant village normand. Maison typique de la r\u00E9gion, r\u00E9nov\u00E9e dans un style contemporain \u00E0 la fois lumineux et fonctionnel : le lieu id\u00E9al pour se reposer et pour profiter des..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f595499b-b17e-383b-b9e8-6ff80bd66a4c> .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/62afe0eb-4cab-3873-8645-e99c4e73f366> .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2a71fe1a-d348-3728-a541-bfceb72827fc> .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e67ae4f-6720-33b3-bfe7-06a015f37520> .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6173a297-bdc1-3f58-ba7b-b8a4ebbd81e0> .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e0864e66-f4b0-39aa-abe1-71daba8dad1b> .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f87307ca-f964-37ee-a0ff-1b1fca0460dc> .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d51f45eb-ace8-38fd-9381-9b1353cf3555> .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Come and stay in this small cottage between Seine and Bray, and discover a charming Norman village near the Domaine de Bois-H\u00E9roult with its magnificent castle and French gardens (visits to the castle park possible). Independent house, typical of..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venez s\u00E9journer dans ce petit g\u00EEte entre Seine et Bray et d\u00E9couvrir un charmant village normand. Maison typique de la r\u00E9gion, r\u00E9nov\u00E9e dans un style contemporain \u00E0 la fois lumineux et fonctionnel : le lieu id\u00E9al pour se reposer et pour profiter des..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venga a alojarse en esta peque\u00F1a casa rural entre Sena y Bray y descubra un encantador pueblo normando. Una casa t\u00EDpica de la regi\u00F3n, renovada en un estilo contempor\u00E1neo a la vez luminoso y funcional: el lugar ideal para descansar y disfrutar de la hermosa campi\u00F1a...."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venite a soggiornare in questo piccolo g\u00EEte tra Senna e Bray e scoprite un affascinante villaggio normanno. Una casa tipica della regione, ristrutturata in stile contemporaneo, luminosa e funzionale: il luogo ideale per riposare e godere della splendida campagna..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom logeren in deze kleine g\u00EEte tussen Seine en Bray en ontdek een charmant Normandisch dorp. Een typisch huis van de regio, gerenoveerd in een hedendaagse stijl die zowel licht als functioneel is: de ideale plek om uit te rusten en te genieten van het prachtige landschap..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Verbringen Sie Ihren Aufenthalt in diesem kleinen Ferienhaus zwischen Seine und Bray und entdecken Sie ein charmantes normannisches Dorf. Das f\u00FCr die Region typische Haus wurde in einem zeitgen\u00F6ssischen Stil renoviert, der gleichzeitig hell und funktional ist: der ideale Ort, um sich zu erholen und die..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Verbringen Sie Ihren Aufenthalt in diesem kleinen Ferienhaus zwischen Seine und Bray und entdecken Sie ein charmantes normannisches Dorf. Das f\u00FCr die Region typische Haus wurde in einem zeitgen\u00F6ssischen Stil renoviert, der gleichzeitig hell und funktional ist: der ideale Ort, um sich zu erholen und die Sch\u00F6nheiten der Natur zu genie\u00DFen! Auf dem Gel\u00E4nde des Schlosses, 300 m entfernt, G\u00EEte 12 pers (G4024) und G\u00EEte 5 pers (G4025).\nSch\u00F6ner, eingez\u00E4unter und angelegter Garten mit Gartenm\u00F6beln und Grill sowie eine Garage. Ebenerdig: Wohn- und Esszimmer mit TV, Einbauk\u00FCche (3-Flammen-Gasherd + 1 Elektroherd in Kombination mit einem Backofen und einem Geschirrsp\u00FCler, K\u00FChlschrank, Mikrowelle, Nespresso-Kaffeemaschine), Badezimmer mit WC, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140x190cm), 1 kleines Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90x190cm). Bettw\u00E4sche ist im Preis inbegriffen. Wifi kostenlos. Bitte beachten Sie, dass diese Unterkunft kein All-Inclusive-Angebot ist: Einige Optionen kosten einen Aufpreis."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come and stay in this small cottage between Seine and Bray, and discover a charming Norman village near the Domaine de Bois-H\u00E9roult with its magnificent castle and French gardens (visits to the castle park possible). Independent house, typical of the region but renovated in a contemporary style both bright and functional: the ideal place to rest and enjoy the beauties of Nature!\nBeautiful enclosed garden with protected pool, garage. Ground floor: living room (flat screen TV, sofa bed), kitchen (gas cooker, fridge, microwave, coffee pod), bathroom with toilet, 1 bedroom (1 bed 2 persons 150x200cm), 1 small room (2 single beds 90x190cm). Electricity, heating, sheets included. Cleaning possible. Towels optional. Tourist tax included. Free WIFI."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venite a soggiornare in questo piccolo g\u00EEte tra la Senna e Bray e scoprite un affascinante villaggio normanno. Una tipica casa regionale, ristrutturata in stile contemporaneo, luminosa e funzionale: il luogo ideale per rilassarsi e godere della bellezza della natura! G\u00EEte per 12 persone (G4024) e G\u00EEte per 5 persone (G4025) nel parco del castello, a 300 m di distanza.\nGrazioso giardino recintato con mobili da giardino e barbecue, pi\u00F9 garage. Piano terra: soggiorno con TV, cucina attrezzata (piano cottura a gas a 3 fuochi + piano cottura elettrico a 1 fuochi combinato con forno e lavastoviglie, frigorifero, microonde, macchina da caff\u00E8 Nespresso, bagno con WC, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 140x190 cm), 1 cameretta (2 letti singoli 90x190 cm). Biancheria da letto inclusa. Wifi gratuito. Si prega di notare che questo g\u00EEte non \u00E8 all-inclusive: alcune opzioni sono a pagamento."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venez s\u00E9journer dans ce petit g\u00EEte entre Seine et Bray et d\u00E9couvrir un charmant village normand. Maison typique de la r\u00E9gion, r\u00E9nov\u00E9e dans un style contemporain \u00E0 la fois lumineux et fonctionnel : le lieu id\u00E9al pour se reposer et pour profiter des beaut\u00E9s de la Nature ! Sur le domaine du ch\u00E2teau \u00E0 300 m, G\u00EEte 12 pers (G4024) et G\u00EEte 5 pers (G4025).\nJoli jardin clos et am\u00E9nag\u00E9 avec salon de jardin et barbecue ainsi qu'un garage. Plain-pied : s\u00E9jour-salon avec TV, cuisine am\u00E9nag\u00E9e (cuisini\u00E8re 3 feux gaz + 1 feux \u00E9lectrique combin\u00E9e avec un four et un lave-vaisselle, r\u00E9frig\u00E9rateur, micro-ondes, cafeti\u00E8re nespresso, salle de bain avec wc, 1 chambre (1 lit 2 personnes 140x190cm), 1 petite chambre (2 lits 1 personne 90x190cm). Draps inclus. Wifi gratuit. \u00C0 noter, ce g\u00EEte n'est pas en formule tout compris : certaines options sont en suppl\u00E9ment."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venga a alojarse en esta peque\u00F1a casa rural entre el Sena y Bray y descubra un encantador pueblo normando. Una casa t\u00EDpica de la regi\u00F3n, renovada en un estilo contempor\u00E1neo a la vez luminoso y funcional: \u00A1el lugar ideal para relajarse y disfrutar de la belleza de la naturaleza! Casa rural para 12 personas (G4024) y casa rural para 5 personas (G4025) en los terrenos del castillo, a 300 m.\nBonito jard\u00EDn cerrado con muebles de jard\u00EDn y barbacoa, m\u00E1s garaje. Planta baja: sal\u00F3n con TV, cocina equipada (3 fuegos de gas + 1 fuego el\u00E9ctrico combinado con horno y lavavajillas, nevera, microondas, cafetera Nespresso, cuarto de ba\u00F1o con wc, 1 habitaci\u00F3n (1 cama doble 140x190cm), 1 habitaci\u00F3n peque\u00F1a (2 camas individuales 90x190cm). Ropa de cama incluida. Wifi gratuito. Tenga en cuenta que esta casa rural no es todo incluido: algunas opciones son extra."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom logeren in deze kleine g\u00EEte tussen de Seine en Bray en ontdek een charmant Normandisch dorpje. Een typisch huis uit de streek, gerenoveerd in een hedendaagse stijl die zowel licht als functioneel is: de ideale plek om te ontspannen en te genieten van de schoonheid van de natuur! G\u00EEte voor 12 personen (G4024) en G\u00EEte voor 5 personen (G4025) op het terrein van het kasteel, op 300 m afstand.\nMooie omheinde tuin met tuinmeubelen en barbecue, plus garage. Begane grond: woonkamer met TV, ingerichte keuken (3-pits gasfornuis + 1-pits elektrische kookplaat gecombineerd met oven en vaatwasser, koelkast, magnetron, Nespresso koffiezetapparaat, badkamer met wc, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140x190cm), 1 kleine slaapkamer (2 eenpersoonsbedden 90x190cm). Beddengoed inbegrepen. Wifi gratis. Let op: deze g\u00EEte is niet all-inclusive: sommige opties zijn extra."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/30/e54e6629-a1b9-3ed3-80d0-1863b8c448df> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> .
<https://data.datatourisme.fr/30/e54e6629-a1b9-3ed3-80d0-1863b8c448df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fdd760e4-aef5-352e-94f9-d571cc5b6c30> .