Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Torna il mercatino dell’usato di Bellenot!
Dopo il successo delle nostre precedenti iniziative, **Belleno'trement** vi dà appuntamento domenica 6 settembre, dalle 7:00 alle 18:00, per una giornata all’insegna della convivialità e degli affari!
Luogo: nel paese, nei pressi del campo da calcio**
Che siate appassionati di mercatini, semplici passanti o alla ricerca di un vero gioiellino, venite a curiosare tra le bancarelle e godetevi una bella giornata in famiglia o con gli amici.
Accoglienza degli espositori a partire dalle ore 6:00, con un caffè offerto per iniziare al meglio la giornata prima dell’allestimento.
Dopo il successo delle nostre precedenti iniziative, **Belleno'trement** vi dà appuntamento domenica 6 settembre, dalle 7:00 alle 18:00, per una giornata all’insegna della convivialità e degli affari!
Luogo: nel paese, nei pressi del campo da calcio**
Che siate appassionati di mercatini, semplici passanti o alla ricerca di un vero gioiellino, venite a curiosare tra le bancarelle e godetevi una bella giornata in famiglia o con gli amici.
Accoglienza degli espositori a partire dalle ore 6:00, con un caffè offerto per iniziare al meglio la giornata prima dell’allestimento.
Français (France) Le Vide-Grenier de Bellenot revient !
Après le succès de nos précédentes animations, **Belleno'trement** vous donne rendez-vous le dimanche 6 septembre, de 7h à 18h, pour une journée placée sous le signe de la convivialité et des bonnes affaires !
Lieu : Dans le village, aux abords du terrain de foot**
Que vous soyez chineur, promeneur ou à la recherche de la perle rare, venez flâner entre les stands et profiter d'une belle journée en famille ou entre amis.
Accueil des exposants dès 6h00, avec un café offert pour bien commencer la journée avant l'installation.
Après le succès de nos précédentes animations, **Belleno'trement** vous donne rendez-vous le dimanche 6 septembre, de 7h à 18h, pour une journée placée sous le signe de la convivialité et des bonnes affaires !
Lieu : Dans le village, aux abords du terrain de foot**
Que vous soyez chineur, promeneur ou à la recherche de la perle rare, venez flâner entre les stands et profiter d'une belle journée en famille ou entre amis.
Accueil des exposants dès 6h00, avec un café offert pour bien commencer la journée avant l'installation.
Anglais The Bellenot Flea Market is back!
Following the success of our previous events, **Belleno'trement** invites you to join us on Sunday 6 September, from 7am to 6pm, for a day of fun and great bargains!
Venue: In the village, next to the football pitch**
Whether you’re a bargain hunter, out for a stroll or on the hunt for that rare gem, come and browse the stalls and enjoy a lovely day out with family or friends.
Exhibitors are welcome from 6.00 am, with a complimentary coffee to get the day off to a good start before setting up.
Following the success of our previous events, **Belleno'trement** invites you to join us on Sunday 6 September, from 7am to 6pm, for a day of fun and great bargains!
Venue: In the village, next to the football pitch**
Whether you’re a bargain hunter, out for a stroll or on the hunt for that rare gem, come and browse the stalls and enjoy a lovely day out with family or friends.
Exhibitors are welcome from 6.00 am, with a complimentary coffee to get the day off to a good start before setting up.
Allemand (Allemagne) Der Flohmarkt von Bellenot ist wieder da!
Nach dem Erfolg unserer bisherigen Veranstaltungen lädt **Belleno'trement** Sie am Sonntag, den 6. September, von 7 bis 18 Uhr zu einem Tag voller Geselligkeit und Schnäppchen ein!
Ort: Im Dorf, am Rande des Fußballplatzes**
Egal, ob Sie Schnäppchenjäger, Spaziergänger oder auf der Suche nach einer Rarität sind – kommen Sie vorbei, schlendern Sie zwischen den Ständen umher und genießen Sie einen schönen Tag mit der Familie oder mit Freunden.
Empfang der Aussteller ab 6:00 Uhr mit einem kostenlosen Kaffee für einen guten Start in den Tag vor dem Aufbau.
Nach dem Erfolg unserer bisherigen Veranstaltungen lädt **Belleno'trement** Sie am Sonntag, den 6. September, von 7 bis 18 Uhr zu einem Tag voller Geselligkeit und Schnäppchen ein!
Ort: Im Dorf, am Rande des Fußballplatzes**
Egal, ob Sie Schnäppchenjäger, Spaziergänger oder auf der Suche nach einer Rarität sind – kommen Sie vorbei, schlendern Sie zwischen den Ständen umher und genießen Sie einen schönen Tag mit der Familie oder mit Freunden.
Empfang der Aussteller ab 6:00 Uhr mit einem kostenlosen Kaffee für einen guten Start in den Tag vor dem Aufbau.
Espagnol ¡Vuelve el mercadillo de Bellenot!
Tras el éxito de nuestras anteriores actividades, **Belleno'trement** os espera el domingo 6 de septiembre, de 7:00 a 18:00, para una jornada llena de buen ambiente y gangas.
Lugar: en el pueblo, junto al campo de fútbol**
Tanto si eres un cazador de gangas, un simple paseante o estás buscando esa joya única, ven a dar una vuelta por los puestos y disfruta de un bonito día en familia o con amigos.
Recepción de los expositores a partir de las 6:00 h, con un café de cortesía para empezar bien el día antes de montar los puestos.
Tras el éxito de nuestras anteriores actividades, **Belleno'trement** os espera el domingo 6 de septiembre, de 7:00 a 18:00, para una jornada llena de buen ambiente y gangas.
Lugar: en el pueblo, junto al campo de fútbol**
Tanto si eres un cazador de gangas, un simple paseante o estás buscando esa joya única, ven a dar una vuelta por los puestos y disfruta de un bonito día en familia o con amigos.
Recepción de los expositores a partir de las 6:00 h, con un café de cortesía para empezar bien el día antes de montar los puestos.
Néerlandais (Pays-Bas) De rommelmarkt van Bellenot is weer terug!
Na het succes van onze eerdere evenementen, nodigt **Belleno'trement** u uit op zondag 6 september, van 7.00 tot 18.00 uur, voor een dag vol gezelligheid en koopjes!
Locatie: In het dorp, naast het voetbalveld**
Of u nu een snuffelaar bent, een wandelaar of op zoek bent naar dat ene unieke item, kom lekker ronddwalen tussen de kraampjes en geniet van een mooie dag met familie of vrienden.
De exposanten worden vanaf 6.00 uur verwelkomd met een gratis kopje koffie om de dag goed te beginnen voordat ze hun kraam opbouwen.
Na het succes van onze eerdere evenementen, nodigt **Belleno'trement** u uit op zondag 6 september, van 7.00 tot 18.00 uur, voor een dag vol gezelligheid en koopjes!
Locatie: In het dorp, naast het voetbalveld**
Of u nu een snuffelaar bent, een wandelaar of op zoek bent naar dat ene unieke item, kom lekker ronddwalen tussen de kraampjes en geniet van een mooie dag met familie of vrienden.
De exposanten worden vanaf 6.00 uur verwelkomd met een gratis kopje koffie om de dag goed te beginnen voordat ze hun kraam opbouwen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty