@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:fdbb9593-3874-3179-b220-6d08863bdb87
owl:topDataProperty "Cette promenade forestière effectue une large boucle à travers la forêt de Saint-Gobain, mettant à jour quelques curiosités comme d'anciennes carrières souterraines ou encore la source de la fontaine Barberousse à proximité des vieilles bâtisses du Trou-Forcy. Idéale pour découvrir et observer la faune et la flore de la forêt, cette randonnée s'adresse à toute la famille."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:5ba0e990-c9b9-34e9-a401-9bbdde7c2c3b, data:9bdafd38-a716-3639-870e-5bf540cc5fd9, data:91e5de3e-d89a-3ecb-8ba7-47a5a7ddf360, data:0b635023-f00a-3bd1-94a9-1facf81e8e2c, data:0a2ca272-c72e-34d0-826a-4e21a90d24e3, data:81e0e901-4200-386f-b042-55a20c49c12c, data:6477b58a-8b01-3e4e-8744-4fa00a498129, data:9c698657-c50e-3bf5-8423-5949a830b4ea, data:6b75a079-1668-391a-a25e-77d4917254b4, data:b72cd591-7a2e-33b7-8b93-9bab32f07d10 ;
:shortDescription "Questa passeggiata forestale compie un ampio giro attraverso la foresta di Saint-Gobain, rivelando una serie di curiosità come le vecchie cave sotterranee o la sorgente della fontana Barbarossa vicino agli antichi edifici di Trou-Forcy. Ideale per scoprire e osservare la fauna e la flora della foresta, questa passeggiata è adatta a tutta la famiglia."@it, "Dieser Waldspaziergang führt in einer großen Schleife durch den Wald von Saint-Gobain und bringt einige Sehenswürdigkeiten ans Licht, wie z. B. alte unterirdische Steinbrüche oder die Quelle des Barbarossa-Brunnens in der Nähe der alten Gebäude von Trou-Forcy. Diese Wanderung ist ideal, um die Flora und Fauna des Waldes zu entdecken und zu beobachten, und eignet sich für die ganze Familie."@de, "This forest walk makes a wide loop through the forest of Saint-Gobain, revealing some curiosities such as old underground quarries or the source of the Barberousse fountain near the old buildings of the Trou-Forcy. Ideal for discovering and observing the fauna and flora of the forest, this hike is for the whole family."@en, "Este paseo forestal realiza un amplio bucle a través del bosque de Saint-Gobain, revelando una serie de curiosidades como las antiguas canteras subterráneas o el nacimiento de la fuente de Barbarossa, cerca de los antiguos edificios de Trou-Forcy. Ideal para descubrir y observar la fauna y la flora del bosque, este paseo es apto para toda la familia."@es, "Deze boswandeling maakt een brede lus door het bos van Saint-Gobain en onthult een aantal bezienswaardigheden zoals oude ondergrondse steengroeven of de bron van de Barbarossa fontein bij de oude gebouwen van Trou-Forcy. Deze wandeling is ideaal om de fauna en flora van het bos te ontdekken en te observeren en is geschikt voor het hele gezin."@nl, "Cette promenade forestière effectue une large boucle à travers la forêt de Saint-Gobain, mettant à jour quelques curiosités comme d'anciennes carrières souterraines ou encore la source de la fontaine Barberousse à proximité des vieilles bâtisses du Trou-Forcy. Idéale pour découvrir et observer la faune et la flore de la forêt, cette randonnée s'adresse à toute la famille."@fr ;
a :Description ;
dc:description "Questa passeggiata forestale compie un ampio giro attraverso la foresta di Saint-Gobain, rivelando una serie di curiosità come le vecchie cave sotterranee o la sorgente della fontana Barbarossa vicino agli antichi edifici di Trou-Forcy. Ideale per scoprire e osservare la fauna e la flora della foresta, questa passeggiata è adatta a tutta la famiglia."@it, "Dieser Waldspaziergang führt in einer großen Schleife durch den Wald von Saint-Gobain und bringt einige Sehenswürdigkeiten ans Licht, wie z. B. alte unterirdische Steinbrüche oder die Quelle des Barbarossa-Brunnens in der Nähe der alten Gebäude von Trou-Forcy. Diese Wanderung ist ideal, um die Flora und Fauna des Waldes zu entdecken und zu beobachten, und eignet sich für die ganze Familie."@de, "This forest walk makes a wide loop through the forest of Saint-Gobain, revealing some curiosities such as old underground quarries or the source of the Barberousse fountain near the old buildings of the Trou-Forcy. Ideal for discovering and observing the fauna and flora of the forest, this hike is for the whole family."@en, "Este paseo forestal realiza un amplio bucle a través del bosque de Saint-Gobain, revelando una serie de curiosidades como las antiguas canteras subterráneas o el nacimiento de la fuente de Barbarossa, cerca de los antiguos edificios de Trou-Forcy. Ideal para descubrir y observar la fauna y la flora del bosque, este paseo es apto para toda la familia."@es, "Deze boswandeling maakt een brede lus door het bos van Saint-Gobain en onthult een aantal bezienswaardigheden zoals oude ondergrondse steengroeven of de bron van de Barbarossa fontein bij de oude gebouwen van Trou-Forcy. Deze wandeling is ideaal om de fauna en flora van het bos te ontdekken en te observeren en is geschikt voor het hele gezin."@nl, "Cette promenade forestière effectue une large boucle à travers la forêt de Saint-Gobain, mettant à jour quelques curiosités comme d'anciennes carrières souterraines ou encore la source de la fontaine Barberousse à proximité des vieilles bâtisses du Trou-Forcy. Idéale pour découvrir et observer la faune et la flore de la forêt, cette randonnée s'adresse à toute la famille."@fr .
owl:topObjectProperty data:fdbb9593-3874-3179-b220-6d08863bdb87 ;
:hasDescription data:fdbb9593-3874-3179-b220-6d08863bdb87 .