. . . . . . "Wir bieten Ihnen einen Aufenthalt in diesem neuen, vollst\u00E4ndig m\u00F6blierten Ferienhaus, das 5 Personen beherbergen kann.\n\nSie sind nur 15 Minuten vom Futuroscope entfernt.\n\nHaustiere sind gegen einen Aufpreis von 20? pro Tier f\u00FCr die Dauer des Aufenthalts erlaubt.\nDie Unterkunft\nSie haben Zugang zur gesamten Unterkunft, die aus einem ersten Schlafzimmer mit Doppelbett (160 cm) und Ankleidezimmer, einem zweiten Schlafzimmer mit 3 Schlafpl\u00E4tzen und Ankleidezimmer besteht.\n\nIm offenen Wohnbereich finden Sie eine Einbauk\u00FCche mit K\u00FChlschrank, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster und Geschirrsp\u00FCler sowie eine Sitzecke mit Ecksofa, Fernseher und Billardtisch.\n\nDas Badezimmer verf\u00FCgt \u00FCber eine gro\u00DFe Dusche, WC, Handtuchtrockner und Waschmaschine.\n\nBei sch\u00F6nem Wetter k\u00F6nnen Sie den Garten und seine private Terrasse in S\u00FCdlage nutzen.\n\nWir stellen Ihnen einen Elektrogrill, Kinderspiele, Molky und Informationen zur Verf\u00FCgung"@de . "Nous vous proposons de s\u00E9journer dans ce g\u00EEte neuf, enti\u00E8rement meubl\u00E9 pouvant accueillir 5 personnes.\n\nVous serez \u00E0 seulement 15 min du futuroscope.\n\nLes animaux sont accept\u00E9s avec un suppl\u00E9ment de 20\u20AC par animaux pour la dur\u00E9e du s\u00E9jour.\nLe logement\nVous aurez acc\u00E8s au g\u00EEte entier qui se compose d'une premi\u00E8re chambre avec lit deux places (160cm) et dressing, d'une deuxi\u00E8me chambre avec 3 couchages et dressing.\n\nDans la pi\u00E8ce de vie ouverte, vous b\u00E9n\u00E9ficierez d'une cuisine am\u00E9nag\u00E9e et \u00E9quip\u00E9e avec frigo, four, micro-onde, cafeti\u00E8re, grille pain et lave vaisselle et d'un coin salon avec canap\u00E9 d'angle, t\u00E9l\u00E9 et billard.\n\nLa salle d'eau et compos\u00E9 d'une grande douche, WC, s\u00E8che serviettes et machine \u00E0 laver.\n\nPar beau temps, vous pourrez b\u00E9n\u00E9ficier du jardin et de sa terrasse priv\u00E9e expos\u00E9 plein sud.\n\nNous mettons \u00E0 votre disposition, barbecue \u00E9lectrique, jeux enfants, molky et informatio"@fr . "Questo nuovissimo g\u00EEte, completamente arredato, pu\u00F2 ospitare 5 persone.\n\nSarete a soli 15 minuti dal Futuroscope.\n\nGli animali domestici sono accettati con un supplemento di 20? per animale per tutta la durata del soggiorno.\nL'alloggio\nAvrete accesso all'intero g\u00EEte, composto da una prima camera con letto matrimoniale (160 cm) e spogliatoio, e da una seconda camera con 3 letti e spogliatoio.\n\nLa zona giorno a pianta aperta dispone di una cucina completamente attrezzata con frigorifero, forno, microonde, macchina da caff\u00E8, tostapane e lavastoviglie, e di un'area salotto con divano ad angolo, TV e tavolo da biliardo.\n\nIl bagno \u00E8 dotato di un'ampia doccia, WC, scaldasalviette e lavatrice.\n\nNella bella stagione, potrete godere del giardino e della terrazza privata esposta a sud.\n\nAbbiamo un barbecue elettrico, giochi per bambini, molky e informazioni"@it . "Deze gloednieuwe, volledig ingerichte g\u00EEte is geschikt voor 5 personen.\n\nJe bevindt je hier op slechts 15 minuten van Futuroscope.\n\nHuisdieren zijn toegelaten voor een supplement van 20 euro per dier voor de duur van het verblijf.\nDe accommodatie\nJe hebt toegang tot de volledige g\u00EEte, die bestaat uit een eerste slaapkamer met een tweepersoonsbed (160cm) en dressing, en een tweede slaapkamer met 3 bedden en dressing.\n\nDe open woonruimte heeft een volledig uitgeruste keuken met koelkast, oven, magnetron, koffiezetapparaat, broodrooster en vaatwasser, en een zithoek met hoekbank, tv en biljarttafel.\n\nDe badkamer heeft een grote douche, wc, verwarmd handdoekenrek en wasmachine.\n\nBij mooi weer kun je genieten van de tuin en het priv\u00E9terras op het zuiden.\n\nWe hebben een elektrische barbecue, kinderspelletjes, molky en informatie"@nl . "This brand-new, fully-furnished g\u00EEte sleeps 5.\n\nYou'll be just 15 minutes from Futuroscope.\n\nPets are accepted with a supplement of 20? per animal for the duration of the stay.\nAccommodation\nYou'll have access to the entire g\u00EEte, which comprises a first bedroom with double bed (160cm) and dressing room, and a second bedroom with 3 beds and dressing room.\n\nThe open-plan living area features a fully-equipped kitchen with fridge, oven, microwave, coffee maker, toaster and dishwasher, and a sitting area with corner sofa, TV and pool table.\n\nThe bathroom has a large shower, WC, towel dryer and washing machine.\n\nIn fine weather, you can enjoy the garden and its private south-facing terrace.\n\nElectric barbecue, children's games, molky and information are also available"@en . "Esta casa rural nueva y totalmente amueblada tiene capacidad para 5 personas.\n\nEstar\u00E1s a solo 15 minutos de Futuroscope.\n\nSe aceptan animales de compa\u00F1\u00EDa por un suplemento de 20? por animal durante toda la estancia.\nEl alojamiento\nTendr\u00E1 acceso a toda la casa rural, que consta de un primer dormitorio con cama de matrimonio (160 cm) y vestidor, y un segundo dormitorio con 3 camas y vestidor.\n\nLa sala de estar de planta abierta tiene una cocina totalmente equipada con nevera, horno, microondas, cafetera, tostadora y lavavajillas, y una sala de estar con sof\u00E1 de esquina, TV y mesa de billar.\n\nEl cuarto de ba\u00F1o tiene una gran ducha, WC, toallero calefactor y lavadora.\n\nCuando hace buen tiempo, puede disfrutar del jard\u00EDn y de su terraza privada orientada al sur.\n\nDisponemos de barbacoa el\u00E9ctrica, juegos infantiles, molky e informaci\u00F3n"@es . . .