. . "In una casa colonica perigordina del XVII secolo interamente restaurata in stile antico, questo g\u00EEte per una famiglia numerosa che desidera coniugare fascino, calma e divertimento per i bambini, con una capacit\u00E0 di 10 persone. Comfort e tranquillit\u00E0 garantiti. Piscina riscaldata. Il nostro ristorante estivo vi aspetta in un'atmosfera accogliente vicino alla piscina. Tennis da tavolo, calcio balilla."@it . "Dans un corps de ferme p\u00E9rigourdin du XVII\u00E8me si\u00E8cle enti\u00E8rement restaur\u00E9 \u00E0 l'ancienne, ce g\u00EEte pour une grande famille qui souhaite associer charme, calme et distractions pour les enfants d'une capacit\u00E9 de 10 personnes. Confort et calme garantis. Piscine chauff\u00E9e. Notre restaurant d'\u00E9t\u00E9 vous attend dans une ambiance amicale pr\u00E8s de la piscine. Ping pong, baby foot."@fr . "In een Perigordiaanse boerderij uit de 17e eeuw, volledig gerestaureerd in de oude stijl, deze g\u00EEte voor een grote familie die charme, rust en vermaak voor de kinderen wil combineren, met een capaciteit van 10 personen. Comfort en rust gegarandeerd. Verwarmd zwembad. Ons zomerrestaurant wacht op u in een gezellige sfeer bij het zwembad. Tafeltennis, tafelvoetbal."@nl . "In a 17th century Perigordian farmhouse entirely restored in the old-fashioned way, this g\u00EEte is for a large family who wishes to combine charm, calm and entertainment for children with a capacity of 10 people. Comfort and calm guaranteed. Heated swimming pool. Our summer restaurant awaits you in a friendly atmosphere by the pool. Ping pong, table football."@en . "En una granja perigordiana del siglo XVII, totalmente restaurada al estilo antiguo, esta casa rural para una familia numerosa que desea combinar el encanto, la calma y el entretenimiento para los ni\u00F1os, con capacidad para 10 personas. Confort y calma garantizados. Piscina climatizada. Nuestro restaurante de verano le espera en un ambiente agradable cerca de la piscina. Tenis de mesa, futbol\u00EDn."@es . "In einem Perigourdin-Bauernhof aus dem 17. Jahrhundert, der vollst\u00E4ndig im alten Stil restauriert wurde, befindet sich diese Unterkunft f\u00FCr eine gro\u00DFe Familie, die Charme, Ruhe und Unterhaltung f\u00FCr die Kinder mit einer Kapazit\u00E4t von 10 Personen kombinieren m\u00F6chte. Komfort und Ruhe garantiert. Beheizter Swimmingpool. Unser Sommerrestaurant erwartet Sie in freundlicher Atmosph\u00E4re in der N\u00E4he des Schwimmbads. Tischtennis, Tischfu\u00DFball."@de . . .