"Une cuisine brassicole, populaire et locale !\n(210 couverts + 90 en terrasse / animaux accept\u00E9s)"@fr . . . . . . . . . . . "Une cuisine brassicole, populaire et locale !\n(210 couverts + 90 en terrasse / animaux accept\u00E9s)"@fr . "Popular local brewery cuisine!\n(210 covers + 90 on terrace / pets welcome)"@en . "Eine volkst\u00FCmliche und lokale Brauhausk\u00FCche!\n(210 Gedecke + 90 auf der Terrasse / Haustiere erlaubt)"@de . "Populaire lokale brouwerijkeuken!\n(210 couverts + 90 op het terras / huisdieren toegestaan)"@nl . "Cucina popolare della birreria locale!\n(210 coperti + 90 sulla terrazza / animali ammessi)"@it . "\u00A1Cocina popular de cervecer\u00EDa local!\n(210 cubiertos + 90 en la terraza / se admiten animales)"@es . . "L'enseigne du Comptoir du Malt - dont le credo est la cuisine brassicole, populaire et locale, en lien avec l\u2019h\u00E9ritage culturel des r\u00E9gions du Nord et de l\u2019Est - s'est install\u00E9e \u00E0 Chambry, tout pr\u00E8s de Laon !"@fr . "Il marchio Comptoir du Malt - il cui credo \u00E8 una cucina popolare e locale basata sul patrimonio culturale del Nord e dell'Est della Francia - ha aperto un negozio a Chambry, alle porte di Laon!"@it . "Die Marke Le Comptoir du Malt - deren Credo die volkst\u00FCmliche und lokale Brauk\u00FCche ist, die mit dem kulturellen Erbe der Regionen des Nordens und des Ostens verbunden ist - hat sich in Chambry, ganz in der N\u00E4he von Laon, niedergelassen!"@de . "Het merk Comptoir du Malt - met als credo populaire, lokale brouwerijkeuken gebaseerd op het culturele erfgoed van het noorden en oosten van Frankrijk - heeft zich gevestigd in Chambry, net buiten Laon!"@nl . "The Comptoir du Malt brand - whose credo is popular, local brewery cuisine in keeping with the cultural heritage of the northern and eastern regions of France - has set up shop in Chambry, just outside Laon!"@en . "La marca Comptoir du Malt -cuyo credo es la cocina cervecera popular y local basada en el patrimonio cultural del norte y el este de Francia- se ha instalado en Chambry, a las afueras de Laon"@es . . .