@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:fda052e7-4470-376f-aaee-5bce1f95d0d2 owl:topDataProperty """Bar: Weine, Cocktails... Organisierte Cocktailabende während des Jahres."""@de, """Bar : vins, cocktails... Soirée cocktail organisées pendant l'année."""@fr, """Bar : wines, cocktails... Cocktail parties organised throughout the year."""@en ; :hasTranslatedProperty data:ff8a4a0e-6e25-3cc9-834f-62154b07dafd, data:9f534a3c-01f1-3770-a5f7-bdc15c7aaf77, data:78496a8a-ec23-3fd1-a248-2a53045d4c52, data:31c4348c-92f3-36a8-a242-d3da2fc70b0e, data:090af5af-536e-3b65-a88b-2e58f8968b56, data:9187ea8d-533f-3a3e-8b60-06b94afd2ecc ; :shortDescription """Bar: Weine, Cocktails... Organisierte Cocktailabende während des Jahres."""@de, """Bar : vins, cocktails... Soirée cocktail organisées pendant l'année."""@fr, """Bar: vini, cocktail.. Cocktail party organizzati durante tutto l'anno."""@it, """Bar : wijnen, cocktails.. Cocktailparty's die het hele jaar door worden georganiseerd."""@nl, """Bar : vinos, cócteles.. Cócteles organizados a lo largo del año."""@es, """Bar : wines, cocktails... Cocktail parties organised throughout the year."""@en ; a :Description ; dc:description """L' Echappée Gourmande vous propose de découvrir sa grande cave composée de vins issus de différentes régions, partout en France. Pour l'apéritif, goûtez à des cocktails faits maison ou autres boissons. Soirée cocktail organisées pendant l'année."""@fr, """L'Echappée Gourmande le invita a descubrir su gran bodega de vinos de diferentes regiones de toda Francia Para el aperitivo, pruebe cócteles caseros u otras bebidas. Se organizan cócteles durante todo el año."""@es, """L'Echappée Gourmande nodigt u uit om zijn grote kelder met wijnen uit verschillende regio's in heel Frankrijk te ontdekken Probeer voor het aperitief zelfgemaakte cocktails of andere drankjes. Het hele jaar door worden er cocktailavonden georganiseerd."""@nl, """L'Echappée Gourmande vi invita a scoprire la sua grande cantina di vini provenienti da diverse regioni, in tutta la Francia Per l'aperitivo, provate i cocktail fatti in casa o altre bevande. Serate cocktail organizzate durante tutto l'anno."""@it, """L'Echappée Gourmande invites you to discover its large cellar of wines from different regions, all over France. For the aperitif, try homemade cocktails or other drinks. Cocktail evenings organised throughout the year."""@en, """L'Echappée Gourmande bietet Ihnen die Möglichkeit, seinen großen Weinkeller zu entdecken, der aus Weinen aus verschiedenen Regionen in ganz Frankreich besteht. Probieren Sie zum Aperitif hausgemachte Cocktails oder andere Getränke. Organisierte Cocktailabende während des Jahres."""@de . owl:topObjectProperty data:fda052e7-4470-376f-aaee-5bce1f95d0d2 ; :hasDescription data:fda052e7-4470-376f-aaee-5bce1f95d0d2 .