Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Het aquacentrum Aquari'Ham, een echt moderne ruimte gewijd aan sport en ontspanning, biedt jong en oud momenten van ontspanning en plezier.
Er is een 25-meter sportbad met 4 zwembanen, een plezierbad met een bubbelbank, een tegenstroomrivier, massagestralen en een glijbaan, en een peuterbad.
En als je op zoek bent naar een wellnessvakantie, is er een ontspanningsruimte met sauna, stoombad en een jacuzzi met 12 zitplaatsen!
Er is een 25-meter sportbad met 4 zwembanen, een plezierbad met een bubbelbank, een tegenstroomrivier, massagestralen en een glijbaan, en een peuterbad.
En als je op zoek bent naar een wellnessvakantie, is er een ontspanningsruimte met sauna, stoombad en een jacuzzi met 12 zitplaatsen!
Espagnol Verdadero espacio moderno dedicado al deporte y al ocio, el centro acuático Aquari'Ham ofrecerá a grandes y pequeños momentos de relajación y placer.
Hay una piscina deportiva de 25 metros con 4 calles de natación, una piscina lúdica con banco de burbujas, río contracorriente, chorros de masaje y tobogán, y una piscina infantil.
Y si lo que busca es una pausa de bienestar, hay una zona de relajación con sauna, baño de vapor y un jacuzzi de 12 plazas
Hay una piscina deportiva de 25 metros con 4 calles de natación, una piscina lúdica con banco de burbujas, río contracorriente, chorros de masaje y tobogán, y una piscina infantil.
Y si lo que busca es una pausa de bienestar, hay una zona de relajación con sauna, baño de vapor y un jacuzzi de 12 plazas
Anglais A truly modern space dedicated to sport and leisure, the Aquari'Ham aquatic center offers relaxation and pleasure for young and old alike.
There's a 25-metre sports pool with 4 swimming lanes, a fun pool with a bubble bench, a counter-current river, massaging jets and a slide, and a paddling pool.
And for a wellness break, there's a relaxation area with sauna, hammam and a 12-seat Jacuzzi!
There's a 25-metre sports pool with 4 swimming lanes, a fun pool with a bubble bench, a counter-current river, massaging jets and a slide, and a paddling pool.
And for a wellness break, there's a relaxation area with sauna, hammam and a 12-seat Jacuzzi!
Allemand (Allemagne) Das Wassersportzentrum Aquari'Ham ist ein moderner Raum für Sport und Freizeit und bietet Groß und Klein Momente der Entspannung und des Vergnügens.
Es gibt ein 25 m langes Sportbecken mit 4 Schwimmbahnen, ein Spielbecken mit Sprudelbank, Gegenstromanlage, Massagedüsen und Rutsche sowie ein Planschbecken.
Und um eine Wellnesspause zu genießen, steht Ihnen ein Entspannungsbereich mit Sauna, Hammam und einem Jacuzzi mit 12 Plätzen zur Verfügung!
Es gibt ein 25 m langes Sportbecken mit 4 Schwimmbahnen, ein Spielbecken mit Sprudelbank, Gegenstromanlage, Massagedüsen und Rutsche sowie ein Planschbecken.
Und um eine Wellnesspause zu genießen, steht Ihnen ein Entspannungsbereich mit Sauna, Hammam und einem Jacuzzi mit 12 Plätzen zur Verfügung!
Français (France) Véritable espace moderne dédié au sport et aux loisirs, le centre aquatique Aquari'Ham offrira aux petits comme aux grands des moments de détente et de plaisir.
Il pourront ainsi profiter d'un bassin sportif de 25 mètres et 4 couloirs de nage, d'un bassin ludique comprenant une banquette à bulles, une rivière à contre-courant, des jets massants et un toboggan et d'une pataugeoire.
Et pour profiter d'une pause bien-être, un espace détente avec sauna, Hammam et un jacuzzi de 12 places sont à disposition !
Il pourront ainsi profiter d'un bassin sportif de 25 mètres et 4 couloirs de nage, d'un bassin ludique comprenant une banquette à bulles, une rivière à contre-courant, des jets massants et un toboggan et d'une pataugeoire.
Et pour profiter d'une pause bien-être, un espace détente avec sauna, Hammam et un jacuzzi de 12 places sont à disposition !
Italien (Italie) Un vero e proprio spazio moderno dedicato allo sport e al tempo libero, il centro acquatico dell'Aquari offrirà a grandi e piccini momenti di relax e piacere.
C'è una piscina sportiva di 25 metri con 4 corsie, una piscina ludica con panca a bolle, fiume controcorrente, getti massaggianti e scivolo, e una piscina per bambini.
E se siete alla ricerca di una pausa benessere, c'è un'area relax con sauna, bagno turco e una vasca idromassaggio a 12 posti!
C'è una piscina sportiva di 25 metri con 4 corsie, una piscina ludica con panca a bolle, fiume controcorrente, getti massaggianti e scivolo, e una piscina per bambini.
E se siete alla ricerca di una pausa benessere, c'è un'area relax con sauna, bagno turco e una vasca idromassaggio a 12 posti!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het aquacentrum Aquari'Ham, een echt moderne ruimte gewijd aan sport en ontspanning, biedt jong en oud momenten van ontspanning en plezier.
Er is een 25-meter sportbad met 4 zwembanen, een plezierbad met een bubbelbank, een tegenstroomrivier, massagestralen en een glijbaan, en een peuterbad.
En als je op zoek bent naar een wellnessvakantie, is er een ontspanningsruimte met sauna, stoombad en een jacuzzi met 12 zitplaatsen!
Er is een 25-meter sportbad met 4 zwembanen, een plezierbad met een bubbelbank, een tegenstroomrivier, massagestralen en een glijbaan, en een peuterbad.
En als je op zoek bent naar een wellnessvakantie, is er een ontspanningsruimte met sauna, stoombad en een jacuzzi met 12 zitplaatsen!
Espagnol Verdadero espacio moderno dedicado al deporte y al ocio, el centro acuático Aquari'Ham ofrecerá a grandes y pequeños momentos de relajación y placer.
Hay una piscina deportiva de 25 metros con 4 calles de natación, una piscina lúdica con banco de burbujas, río contracorriente, chorros de masaje y tobogán, y una piscina infantil.
Y si lo que busca es una pausa de bienestar, hay una zona de relajación con sauna, baño de vapor y un jacuzzi de 12 plazas
Hay una piscina deportiva de 25 metros con 4 calles de natación, una piscina lúdica con banco de burbujas, río contracorriente, chorros de masaje y tobogán, y una piscina infantil.
Y si lo que busca es una pausa de bienestar, hay una zona de relajación con sauna, baño de vapor y un jacuzzi de 12 plazas
Anglais A truly modern space dedicated to sport and leisure, the Aquari'Ham aquatic center offers relaxation and pleasure for young and old alike.
There's a 25-metre sports pool with 4 swimming lanes, a fun pool with a bubble bench, a counter-current river, massaging jets and a slide, and a paddling pool.
And for a wellness break, there's a relaxation area with sauna, hammam and a 12-seat Jacuzzi!
There's a 25-metre sports pool with 4 swimming lanes, a fun pool with a bubble bench, a counter-current river, massaging jets and a slide, and a paddling pool.
And for a wellness break, there's a relaxation area with sauna, hammam and a 12-seat Jacuzzi!
Allemand (Allemagne) Das Wassersportzentrum Aquari'Ham ist ein moderner Raum für Sport und Freizeit und bietet Groß und Klein Momente der Entspannung und des Vergnügens.
Es gibt ein 25 m langes Sportbecken mit 4 Schwimmbahnen, ein Spielbecken mit Sprudelbank, Gegenstromanlage, Massagedüsen und Rutsche sowie ein Planschbecken.
Und um eine Wellnesspause zu genießen, steht Ihnen ein Entspannungsbereich mit Sauna, Hammam und einem Jacuzzi mit 12 Plätzen zur Verfügung!
Es gibt ein 25 m langes Sportbecken mit 4 Schwimmbahnen, ein Spielbecken mit Sprudelbank, Gegenstromanlage, Massagedüsen und Rutsche sowie ein Planschbecken.
Und um eine Wellnesspause zu genießen, steht Ihnen ein Entspannungsbereich mit Sauna, Hammam und einem Jacuzzi mit 12 Plätzen zur Verfügung!
Français (France) Véritable espace moderne dédié au sport et aux loisirs, le centre aquatique Aquari'Ham offrira aux petits comme aux grands des moments de détente et de plaisir.
Il pourront ainsi profiter d'un bassin sportif de 25 mètres et 4 couloirs de nage, d'un bassin ludique comprenant une banquette à bulles, une rivière à contre-courant, des jets massants et un toboggan et d'une pataugeoire.
Et pour profiter d'une pause bien-être, un espace détente avec sauna, Hammam et un jacuzzi de 12 places sont à disposition !
Il pourront ainsi profiter d'un bassin sportif de 25 mètres et 4 couloirs de nage, d'un bassin ludique comprenant une banquette à bulles, une rivière à contre-courant, des jets massants et un toboggan et d'une pataugeoire.
Et pour profiter d'une pause bien-être, un espace détente avec sauna, Hammam et un jacuzzi de 12 places sont à disposition !
Italien (Italie) Un vero e proprio spazio moderno dedicato allo sport e al tempo libero, il centro acquatico dell'Aquari offrirà a grandi e piccini momenti di relax e piacere.
C'è una piscina sportiva di 25 metri con 4 corsie, una piscina ludica con panca a bolle, fiume controcorrente, getti massaggianti e scivolo, e una piscina per bambini.
E se siete alla ricerca di una pausa benessere, c'è un'area relax con sauna, bagno turco e una vasca idromassaggio a 12 posti!
C'è una piscina sportiva di 25 metri con 4 corsie, una piscina ludica con panca a bolle, fiume controcorrente, getti massaggianti e scivolo, e una piscina per bambini.
E se siete alla ricerca di una pausa benessere, c'è un'area relax con sauna, bagno turco e una vasca idromassaggio a 12 posti!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Véritable espace moderne dédié au sport et aux loisirs, le centre aquatique Aquari'Ham offrira aux petits comme aux grands des moments de détente et de plaisir.
Il pourront ainsi profiter d'un bassin sportif de 25 mètres et 4 couloirs de nage, d'un bassin ludique comprenant une banquette à bulles, une rivière à contre-courant, des jets massants et un toboggan et d'une pataugeoire.
Et pour profiter d'une pause bien-être, un espace détente avec sauna, Hammam et un jacuzzi de 12 places sont à disposition !
Il pourront ainsi profiter d'un bassin sportif de 25 mètres et 4 couloirs de nage, d'un bassin ludique comprenant une banquette à bulles, une rivière à contre-courant, des jets massants et un toboggan et d'une pataugeoire.
Et pour profiter d'une pause bien-être, un espace détente avec sauna, Hammam et un jacuzzi de 12 places sont à disposition !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty