<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cette balade vous emm\u00E8ne \u00E0 la d\u00E9couverte du havre de Saint-Germain-sur-Ay et des dunes de Cr\u00E9ances r\u00E9put\u00E9s pour leur estran, leurs pr\u00E9s sal\u00E9s et leurs mielles, clos mara\u00EEchers nich\u00E9s au creux du sable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "This walk will take you to discover the harbor of Saint-Germain-sur-Ay and the dunes of Cr\u00E9ances, renowned for their foreshore, their salt meadows and their \"mielles\", market gardens nestled in the sand."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3c1896c4-64cf-3d7b-8c04-024c7b043b9b> .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9fd93552-cb5e-30b8-ad27-ef091d0f802d> .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b24a81b4-d252-38af-a19a-be8c0bc97ad6> .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f988f6b0-53b8-3f00-bc44-6b8fd3fcad5e> .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/08bebea2-88f9-31e2-af24-432549609299> .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0aaac81f-a04d-3bd6-86d9-4e5d10cd3598> .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9bbf1a06-9b6c-3303-87ce-84bf77cfbc3a> .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/385eba08-9ca6-3ed4-b04a-a88555bc4163> .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cette balade vous emm\u00E8ne \u00E0 la d\u00E9couverte du havre de Saint-Germain-sur-Ay et des dunes de Cr\u00E9ances r\u00E9put\u00E9s pour leur estran, leurs pr\u00E9s sal\u00E9s et leurs mielles, clos mara\u00EEchers nich\u00E9s au creux du sable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "This walk will take you to discover the harbor of Saint-Germain-sur-Ay and the dunes of Cr\u00E9ances, renowned for their foreshore, their salt meadows and their \"mielles\", market gardens nestled in the sand."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Auf dieser Wanderung entdecken Sie den Hafen von Saint-Germain-sur-Ay und die D\u00FCnen von Cr\u00E9ances, die f\u00FCr ihr Vorland, ihre Salzwiesen und ihre Mielles, die in den Sand eingebetteten Gem\u00FCseg\u00E4rten, bekannt sind."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tijdens deze wandeling ontdekt u de haven van Saint-Germain-sur-Ay en de duinen van Cr\u00E9ances, bekend om hun vooroever, hun zoutweiden en hun \"mielles\", in het zand genestelde tuintjes."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Este paseo le llevar\u00E1 a descubrir el puerto de Saint-Germain-sur-Ay y las dunas de Cr\u00E9ances, famosas por su playa, sus salinas y sus \"mielles\", huertas enclavadas en la arena."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Questa passeggiata vi porter\u00E0 a scoprire il porto di Saint-Germain-sur-Ay e le dune di Cr\u00E9ances, rinomate per la loro battigia, i loro prati salati e le loro \"mielles\", orti incastonati nella sabbia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cette balade vous emm\u00E8ne \u00E0 la d\u00E9couverte du havre de Saint-Germain-sur-Ay et des dunes de Cr\u00E9ances r\u00E9put\u00E9s pour leur estran, leurs pr\u00E9s sal\u00E9s et leurs mielles, clos mara\u00EEchers nich\u00E9s au creux du sable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "This walk will take you to discover the harbor of Saint-Germain-sur-Ay and the dunes of Cr\u00E9ances, renowned for their foreshore, their salt meadows and their \"mielles\", market gardens nestled in the sand."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Auf dieser Wanderung entdecken Sie den Hafen von Saint-Germain-sur-Ay und die D\u00FCnen von Cr\u00E9ances, die f\u00FCr ihr Vorland, ihre Salzwiesen und ihre Mielles, die in den Sand eingebetteten Gem\u00FCseg\u00E4rten, bekannt sind."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tijdens deze wandeling ontdekt u de haven van Saint-Germain-sur-Ay en de duinen van Cr\u00E9ances, bekend om hun vooroever, hun zoutweiden en hun \"mielles\", in het zand genestelde tuintjes."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Este paseo le llevar\u00E1 a descubrir el puerto de Saint-Germain-sur-Ay y las dunas de Cr\u00E9ances, famosas por su playa, sus salinas y sus \"mielles\", huertas enclavadas en la arena."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Questa passeggiata vi porter\u00E0 a scoprire il porto di Saint-Germain-sur-Ay e le dune di Cr\u00E9ances, rinomate per la loro battigia, i loro prati salati e le loro \"mielles\", orti incastonati nella sabbia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/30/63f4f4c7-c88c-3fe0-a5e0-4fa82c61de3a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> .
<https://data.datatourisme.fr/30/63f4f4c7-c88c-3fe0-a5e0-4fa82c61de3a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fd9b30f9-161a-3f87-a9e8-a7f48c1aefe6> .