Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The building was constructed near the Church of Saint Agatha in the early 19th century.
It once housed the night watchman, occasionally served as a sobering-up station, or provided lodging for travelers passing through from village to village.
It once housed the night watchman, occasionally served as a sobering-up station, or provided lodging for travelers passing through from village to village.
Néerlandais (Pays-Bas) Het gebouw werd aan het begin van de 19e eeuw vlakbij de Sint-Agathakerk gebouwd.
Het diende vroeger als onderkomen voor de nachtwaker, werd af en toe gebruikt als ontnuchteringscel of als herberg voor reizigers die van dorp naar dorp trokken.
Het diende vroeger als onderkomen voor de nachtwaker, werd af en toe gebruikt als ontnuchteringscel of als herberg voor reizigers die van dorp naar dorp trokken.
Français (France) Le bâtiment a été construit près de l’Eglise Sainte-Agathe au début du XIXe siècle.
Il abritait autrefois le veilleur de nuit, servait occasionnellement de cellule de dégrisement ou constituait un gîte pour les passants qui circulaient de village en village.
Il abritait autrefois le veilleur de nuit, servait occasionnellement de cellule de dégrisement ou constituait un gîte pour les passants qui circulaient de village en village.
Allemand (Allemagne) Das Gebäude wurde zu Beginn des 19. Jahrhunderts in der Nähe der St.-Agathe-Kirche errichtet.
Es diente früher als Unterkunft für den Nachtwächter, wurde gelegentlich als Ausnüchterungszelle genutzt oder bot Durchreisenden, die von Dorf zu Dorf zogen, eine Herberge.
Es diente früher als Unterkunft für den Nachtwächter, wurde gelegentlich als Ausnüchterungszelle genutzt oder bot Durchreisenden, die von Dorf zu Dorf zogen, eine Herberge.
Italien (Italie) L'edificio fu costruito nei pressi della chiesa di Sant'Agata all'inizio del XIX secolo.
Un tempo ospitava il guardiano notturno, fungeva occasionalmente da cella di disintossicazione o serviva da rifugio per i viandanti che si spostavano di villaggio in villaggio.
Un tempo ospitava il guardiano notturno, fungeva occasionalmente da cella di disintossicazione o serviva da rifugio per i viandanti che si spostavano di villaggio in villaggio.
Espagnol El edificio se construyó cerca de la iglesia de Santa Ágata a principios del siglo XIX.
Antiguamente albergaba al vigilante nocturno, servía ocasionalmente como celda de desintoxicación o hacía las veces de posada para los viajeros que iban de pueblo en pueblo.
Antiguamente albergaba al vigilante nocturno, servía ocasionalmente como celda de desintoxicación o hacía las veces de posada para los viajeros que iban de pueblo en pueblo.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty