. . "Benvenuti all'area camper Aiguillon! Situato nel cuore del Lot-et-Garonne, tra natura e patrimonio, offre un ambiente tranquillo, ombreggiato e pratico per il vostro soggiorno. Sulle rive del fiume Lot, troverete piazzole spaziose, una serie di servizi (punto di scarico, acqua, elettricit\u00E0, accesso Wi-Fi) e un facile accesso a negozi, mercati e attivit\u00E0 all'aperto. Ideale per ricaricare le batterie, scoprire i sapori locali ed esplorare una regione ricca di autenticit\u00E0."@it . "Bienvenue \u00E0 l\u2019aire de camping-car d\u2019Aiguillon ! Situ\u00E9e au c\u0153ur du Lot-et-Garonne, entre nature et patrimoine, elle vous offre un cadre paisible, ombrag\u00E9 et pratique pour votre s\u00E9jour. Au bord du Lot, profitez d\u2019emplacements spacieux, de services adapt\u00E9s (borne de vidange, eau, \u00E9lectricit\u00E9, acc\u00E8s wifi) et d\u2019un acc\u00E8s facile aux commerces, march\u00E9s et activit\u00E9s de plein air. Id\u00E9al pour se ressourcer, d\u00E9couvrir les saveurs locales et explorer une r\u00E9gion riche en authenticit\u00E9."@fr . "Welcome to the Aiguillon motorhome park! Located in the heart of the Lot-et-Garonne region, between nature and heritage, it offers a peaceful, shady and practical setting for your stay. On the banks of the River Lot, enjoy spacious pitches, convenient services (drainage, water, electricity, wifi access) and easy access to shops, markets and outdoor activities. Ideal for recharging your batteries, discovering local flavors and exploring a region rich in authenticity."@en . "Welkom op camperpark Aiguillon! Gelegen in het hart van de Lot-et-Garonne, tussen natuur en erfgoed, biedt het een rustige, schaduwrijke en praktische omgeving voor je verblijf. Aan de oever van de rivier de Lot vind je ruime standplaatsen, diverse voorzieningen (afvoer, water, elektriciteit, wifi) en gemakkelijke toegang tot winkels, markten en buitenactiviteiten. Ideaal om nieuwe energie op te doen, lokale smaken te ontdekken en een authentieke streek te verkennen."@nl . "\u00A1Bienvenido al parque de autocaravanas de Aiguillon! Situado en el coraz\u00F3n del Lot-et-Garonne, entre naturaleza y patrimonio, ofrece un marco tranquilo, sombreado y pr\u00E1ctico para su estancia. A orillas del r\u00EDo Lot, encontrar\u00E1 amplias parcelas, numerosas instalaciones (desag\u00FCe, agua, electricidad, conexi\u00F3n Wi-Fi) y f\u00E1cil acceso a tiendas, mercados y actividades al aire libre. Ideal para recargar las pilas, descubrir los sabores locales y explorar una regi\u00F3n rica en autenticidad."@es . "Willkommen auf dem Wohnmobilstellplatz von Aiguillon! Er liegt im Herzen des Departements Lot-et-Garonne, zwischen Natur und Kulturerbe, und bietet Ihnen einen friedlichen, schattigen und praktischen Rahmen f\u00FCr Ihren Aufenthalt. Am Ufer des Lot profitieren Sie von ger\u00E4umigen Stellpl\u00E4tzen, angepassten Dienstleistungen (Entsorgungsstation, Wasser, Strom, WLAN-Zugang) und einem einfachen Zugang zu Gesch\u00E4ften, M\u00E4rkten und Aktivit\u00E4ten im Freien. Ideal, um neue Energie zu tanken, die lokalen Geschm\u00E4cker zu entdecken und eine authentische Region zu erkunden."@de . . .