[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/3addefa3-f90c-33a1-960b-ace37954d4a5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd8238d3-a580-3013-a5e8-b3f0ad781a73" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd8238d3-a580-3013-a5e8-b3f0ad781a73" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fc0bd9e-0425-3cbe-a236-3e2a43180432" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd8238d3-a580-3013-a5e8-b3f0ad781a73", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fc0bd9e-0425-3cbe-a236-3e2a43180432" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#WineLovers" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#CycleTourist" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Cyclists" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Parkbereich am Rande des Dorfes, in einer natürlichen Umgebung in der Nähe des Empfangspavillons. 200 m von der Domaine de la Lirette entfernt, einem Naturgebiet für Spaziergänge und Kletterfelsen. Radfahrer werden sich freuen, dass der grüne Weg Lapébie nur 800 m entfernt ist.", "@language": "de" }, { "@value": "Zona de aparcamiento situada a las afueras del pueblo, en un entorno natural cerca del pabellón de recepción. A 200 m del dominio de Lirette, una zona natural para pasear y escalar acantilados. Los aficionados al ciclismo estarán encantados de encontrar la vía verde de Lapébie a sólo 800 m.", "@language": "es" }, { "@value": "Parking area located on the edge of the village, in a natural setting near the reception pavilion. At 200 m from the Lirette domain, natural area for walking and climbing cliffs. Cycling enthusiasts will be delighted to find the Lapébie greenway only 800 m away.", "@language": "en" }, { "@value": "Cette aire de stationnement pour camping-car est située au cœur du village, dans un milieu naturel près du pavillon d'accueil. A 200 m du domaine de la Lirette, falaise d'escalade et espace naturel de balade. Les amateurs de vélo seront ravis de trouver la piste cyclable Roger Lapébie à seulement 800 m, qui les mènera à Sauveterre-de-Guyenne ou Bordeaux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Parkeerplaats gelegen aan de rand van het dorp, in een natuurlijke omgeving nabij het ontvangstpaviljoen. 200 m van het domein van Lirette, een natuurgebied om te wandelen en te klimmen. Fietsliefhebbers zullen blij zijn met de groene weg van Lapébie op slechts 800 m afstand.", "@language": "nl" }, { "@value": "Quest'area di sosta per camper si trova nel cuore del villaggio, in un ambiente naturale vicino al padiglione della reception. A soli 200 m dal Domaine de la Lirette, una falesia di arrampicata e un'area di passeggiate naturali. I ciclisti saranno felici di trovare la pista ciclabile Roger Lapébie a soli 800 m, che li porterà a Sauveterre-de-Guyenne o a Bordeaux.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#CycleTourist" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Cyclists" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#WineLovers" } ]