Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Verbringen Sie Ihren Tag im Gestüt. Jeden Donnerstag bietet das Gestüt zahlreiche Aktivitäten an, die man miteinander kombinieren kann:
Führungen: 11.00, 14.30, 16.00 Uhr (Dauer: 1,5 Stunden); 15.30 und 16.30 Uhr (Dauer: 1 Stunde)
Kutschenfahrt, angeboten von Les écuries d'Ydill, von 14 bis 18 Uhr; Dauer: 25 Min
Für Kinder:
Pony-Taufe durch Lamballe Équitation: von 10.00 bis 13.30 Uhr; Dauer: 10 Min. (außer am 23. Juli)
Vormittag im Gestüt: von 11:00 bis 12:30 Uhr / Pflege, Putzen, Auslauf, Pflege der Ponys
Pferdeshow :
Odyssée cavalière ist eine originelle Pferdeshow, die von leidenschaftlichen und talentierten weiblichen Künstlern aufgeführt wird. Auf dem Reitplatz stellen sie die Stärke und Sensibilität der Verbindung zwischen Frau und Pferd in den Vordergrund. Voltigieren, Fahren, Dressur und freilaufende Pferde wechseln sich in einer poetischen und energiegeladenen Inszenierung ab. Zwischen Kraft und Sanftheit, Präzision und Freiheit laden sie Sie ein, einen intensiven Moment voller Emotionen zu teilen.
Ein Familienspektakel, das Groß und Klein sowie Reitsportler gleichermaßen begeistert.
Um 14.30 Uhr und 17.30 Uhr / Familientarife werden angeboten; Dauer: 1 Stunde 10 Minuten
Bevorzugtes Parken: Parkplatz "C?ur de ville", von dort aus Zugang zum Gestüt
Online-Reservierung oder Reservierung am Schalter dringend empfohlen.
Besuchen Sie die Website des Haras, um Ihre verschiedenen Animationen zu organisieren und zu buchen.
Runden Sie Ihren Tag in Lamballe mit dem Markt in der Stadt am Morgen ab und setzen Sie Ihren Abend bei Les régalades im Stadtzentrum fort (Restaurants, Konzerte, Fest-noz)
Führungen: 11.00, 14.30, 16.00 Uhr (Dauer: 1,5 Stunden); 15.30 und 16.30 Uhr (Dauer: 1 Stunde)
Kutschenfahrt, angeboten von Les écuries d'Ydill, von 14 bis 18 Uhr; Dauer: 25 Min
Für Kinder:
Pony-Taufe durch Lamballe Équitation: von 10.00 bis 13.30 Uhr; Dauer: 10 Min. (außer am 23. Juli)
Vormittag im Gestüt: von 11:00 bis 12:30 Uhr / Pflege, Putzen, Auslauf, Pflege der Ponys
Pferdeshow :
Odyssée cavalière ist eine originelle Pferdeshow, die von leidenschaftlichen und talentierten weiblichen Künstlern aufgeführt wird. Auf dem Reitplatz stellen sie die Stärke und Sensibilität der Verbindung zwischen Frau und Pferd in den Vordergrund. Voltigieren, Fahren, Dressur und freilaufende Pferde wechseln sich in einer poetischen und energiegeladenen Inszenierung ab. Zwischen Kraft und Sanftheit, Präzision und Freiheit laden sie Sie ein, einen intensiven Moment voller Emotionen zu teilen.
Ein Familienspektakel, das Groß und Klein sowie Reitsportler gleichermaßen begeistert.
Um 14.30 Uhr und 17.30 Uhr / Familientarife werden angeboten; Dauer: 1 Stunde 10 Minuten
Bevorzugtes Parken: Parkplatz "C?ur de ville", von dort aus Zugang zum Gestüt
Online-Reservierung oder Reservierung am Schalter dringend empfohlen.
Besuchen Sie die Website des Haras, um Ihre verschiedenen Animationen zu organisieren und zu buchen.
Runden Sie Ihren Tag in Lamballe mit dem Markt in der Stadt am Morgen ab und setzen Sie Ihren Abend bei Les régalades im Stadtzentrum fort (Restaurants, Konzerte, Fest-noz)
Italien (Italie) Trascorrete la vostra giornata all'Haras, che ogni giovedì offre una serie di attività che possono essere combinate tra loro:
Visite guidate: 11.00, 14.30, 16.00 (durata: 1 ora e 30 minuti); 15.30 e 16.30 (durata: 1 ora)
Passeggiata in carrozza trainata da cavalli offerta dalle scuderie Ydill dalle 14.00 alle 18.00; durata: 25 minuti
Per i bambini :
Giro in pony con Lamballe Équitation: dalle 10.00 alle 13.30; durata: 10 minuti (tranne il 23 luglio)
Mattinata alla scuderia: dalle 11.00 alle 12.30 / cura, toelettatura, uscite, manutenzione dei pony
Spettacolo equestre:
Odyssée cavalière è un originale spettacolo equestre interpretato da artiste appassionate e di talento. In pista, mostrano la forza e la sensibilità del legame tra donne e cavalli. Volteggio, guida in carrozza, dressage e cavalli liberi si susseguono in una produzione poetica e ad alta energia. Tra potenza e dolcezza, precisione e libertà, vi invitano a condividere un momento intenso, ricco di emozioni.
Uno spettacolo per famiglie che piacerà a grandi e piccini, oltre che agli appassionati di equitazione.
Alle 14.30 e alle 17.30 / tariffe per famiglie; durata: 1 ora e 10 minuti
Parcheggio preferenziale: parcheggio "C?ur de ville", accesso alla scuderia da questo parcheggio
Si consiglia vivamente di prenotare online o presso la biglietteria.
Visitate il sito web di Haras per organizzare e prenotare i vostri eventi.
Concludete la giornata a Lamballe con il mercato cittadino al mattino e proseguite la serata con le regate nel centro città (ristoranti, concerti, fest-noz)
Visite guidate: 11.00, 14.30, 16.00 (durata: 1 ora e 30 minuti); 15.30 e 16.30 (durata: 1 ora)
Passeggiata in carrozza trainata da cavalli offerta dalle scuderie Ydill dalle 14.00 alle 18.00; durata: 25 minuti
Per i bambini :
Giro in pony con Lamballe Équitation: dalle 10.00 alle 13.30; durata: 10 minuti (tranne il 23 luglio)
Mattinata alla scuderia: dalle 11.00 alle 12.30 / cura, toelettatura, uscite, manutenzione dei pony
Spettacolo equestre:
Odyssée cavalière è un originale spettacolo equestre interpretato da artiste appassionate e di talento. In pista, mostrano la forza e la sensibilità del legame tra donne e cavalli. Volteggio, guida in carrozza, dressage e cavalli liberi si susseguono in una produzione poetica e ad alta energia. Tra potenza e dolcezza, precisione e libertà, vi invitano a condividere un momento intenso, ricco di emozioni.
Uno spettacolo per famiglie che piacerà a grandi e piccini, oltre che agli appassionati di equitazione.
Alle 14.30 e alle 17.30 / tariffe per famiglie; durata: 1 ora e 10 minuti
Parcheggio preferenziale: parcheggio "C?ur de ville", accesso alla scuderia da questo parcheggio
Si consiglia vivamente di prenotare online o presso la biglietteria.
Visitate il sito web di Haras per organizzare e prenotare i vostri eventi.
Concludete la giornata a Lamballe con il mercato cittadino al mattino e proseguite la serata con le regate nel centro città (ristoranti, concerti, fest-noz)
Néerlandais (Pays-Bas) Breng je dag door op de Haras. Elke donderdag biedt de Haras een aantal activiteiten die gecombineerd kunnen worden:
Rondleidingen: 11.00, 14.30, 16.00 (duur: 1 uur 30 minuten); 15.30 en 16.30 (duur: 1 uur)
Paardenkoetsrit aangeboden door de Ydill stallen van 14.00 tot 18.00 uur; duur: 25 minuten
Voor kinderen:
Ponyrijden met Lamballe Équitation: van 10 tot 13.30 uur; duur: 10 minuten (behalve 23 juli)
Ochtend op de stoeterij: van 11.00 tot 12.30 uur / verzorging, verzorging, uitstapjes, onderhoud van de pony's
Ruitervoorstelling:
Odyssée cavalière is een originele ruitershow uitgevoerd door gepassioneerde en getalenteerde vrouwelijke artiesten. Op de piste tonen ze de kracht en gevoeligheid van de band tussen vrouwen en paarden. Voltige, mennen, dressuur en loslopende paarden volgen elkaar op in een poëtische, energieke productie. Tussen kracht en zachtheid, precisie en vrijheid, nodigen ze je uit om een intens moment te delen, rijk aan emotie.
Een familievoorstelling die zowel jong als oud en paardensportliefhebbers zal aanspreken.
Om 14.30 en 17.30 uur / gezinstarieven beschikbaar; duur: 1 uur 10 minuten
Voorkeursparkeerplaats: parkeerplaats "C?ur de ville", toegang tot de stoeterij vanaf deze parkeerplaats
We raden je aan om online of aan de kassa te reserveren.
Bezoek de website van Haras om uw verschillende evenementen te organiseren en te reserveren.
Rond je dag in Lamballe 's ochtends af met de stadsmarkt en vervolg je avond met de regalades in het centrum (restaurants, concerten, fest-noz)
Rondleidingen: 11.00, 14.30, 16.00 (duur: 1 uur 30 minuten); 15.30 en 16.30 (duur: 1 uur)
Paardenkoetsrit aangeboden door de Ydill stallen van 14.00 tot 18.00 uur; duur: 25 minuten
Voor kinderen:
Ponyrijden met Lamballe Équitation: van 10 tot 13.30 uur; duur: 10 minuten (behalve 23 juli)
Ochtend op de stoeterij: van 11.00 tot 12.30 uur / verzorging, verzorging, uitstapjes, onderhoud van de pony's
Ruitervoorstelling:
Odyssée cavalière is een originele ruitershow uitgevoerd door gepassioneerde en getalenteerde vrouwelijke artiesten. Op de piste tonen ze de kracht en gevoeligheid van de band tussen vrouwen en paarden. Voltige, mennen, dressuur en loslopende paarden volgen elkaar op in een poëtische, energieke productie. Tussen kracht en zachtheid, precisie en vrijheid, nodigen ze je uit om een intens moment te delen, rijk aan emotie.
Een familievoorstelling die zowel jong als oud en paardensportliefhebbers zal aanspreken.
Om 14.30 en 17.30 uur / gezinstarieven beschikbaar; duur: 1 uur 10 minuten
Voorkeursparkeerplaats: parkeerplaats "C?ur de ville", toegang tot de stoeterij vanaf deze parkeerplaats
We raden je aan om online of aan de kassa te reserveren.
Bezoek de website van Haras om uw verschillende evenementen te organiseren en te reserveren.
Rond je dag in Lamballe 's ochtends af met de stadsmarkt en vervolg je avond met de regalades in het centrum (restaurants, concerten, fest-noz)
Espagnol Pase el día en el Haras. Todos los jueves, el Haras ofrece una serie de actividades que se pueden combinar:
Visitas guiadas: 11.00 h, 14.30 h, 16.00 h (duración: 1 hora y 30 minutos); 15.30 h y 16.30 h (duración: 1 hora)
Paseo en coche de caballos ofrecido por los establos Ydill de 14:00 a 18:00 h; duración: 25 minutos
Para los niños :
Paseo en poni con Lamballe Équitation: de 10.00 h a 13.30 h; duración: 10 minutos (excepto el 23 de julio)
Mañana en la yeguada: de 11.00 a 12.30 h / cuidados, aseo, paseos, mantenimiento de los ponis
Espectáculo ecuestre:
Odyssée cavalière es un original espectáculo ecuestre interpretado por artistas femeninas apasionadas y con talento. En la pista, muestran la fuerza y la sensibilidad del vínculo entre las mujeres y los caballos. Voltige, enganches, doma y caballos en libertad se suceden en una puesta en escena poética y llena de energía. Entre potencia y dulzura, precisión y libertad, invitan a compartir un momento intenso, rico en emociones.
Un espectáculo familiar que gustará a grandes y pequeños, así como a los aficionados a la equitación.
A las 14:30 y 17:30 / tarifas familiares disponibles; duración: 1 hora 10 minutos
Aparcamiento preferente: aparcamiento "Cœur de ville", acceso a la yeguada desde este aparcamiento
Le aconsejamos encarecidamente que reserve en línea o en taquilla.
Visite el sitio web del Haras para organizar y reservar sus diferentes eventos.
Complete su jornada en Lamballe con el mercado municipal por la mañana y continúe por la noche con las regatas en el centro de la ciudad (restaurantes, conciertos, fest-noz)
Visitas guiadas: 11.00 h, 14.30 h, 16.00 h (duración: 1 hora y 30 minutos); 15.30 h y 16.30 h (duración: 1 hora)
Paseo en coche de caballos ofrecido por los establos Ydill de 14:00 a 18:00 h; duración: 25 minutos
Para los niños :
Paseo en poni con Lamballe Équitation: de 10.00 h a 13.30 h; duración: 10 minutos (excepto el 23 de julio)
Mañana en la yeguada: de 11.00 a 12.30 h / cuidados, aseo, paseos, mantenimiento de los ponis
Espectáculo ecuestre:
Odyssée cavalière es un original espectáculo ecuestre interpretado por artistas femeninas apasionadas y con talento. En la pista, muestran la fuerza y la sensibilidad del vínculo entre las mujeres y los caballos. Voltige, enganches, doma y caballos en libertad se suceden en una puesta en escena poética y llena de energía. Entre potencia y dulzura, precisión y libertad, invitan a compartir un momento intenso, rico en emociones.
Un espectáculo familiar que gustará a grandes y pequeños, así como a los aficionados a la equitación.
A las 14:30 y 17:30 / tarifas familiares disponibles; duración: 1 hora 10 minutos
Aparcamiento preferente: aparcamiento "Cœur de ville", acceso a la yeguada desde este aparcamiento
Le aconsejamos encarecidamente que reserve en línea o en taquilla.
Visite el sitio web del Haras para organizar y reservar sus diferentes eventos.
Complete su jornada en Lamballe con el mercado municipal por la mañana y continúe por la noche con las regatas en el centro de la ciudad (restaurantes, conciertos, fest-noz)
Anglais Spend your day at the Haras. Every Thursday, the Haras offers a number of activities that can be combined:
Guided tours: 11:00 am, 2:30 pm, 4:00 pm (duration: 1h30); 3:30 pm and 4:30 pm (duration: 1h)
Horse-drawn carriage ride offered by Ydill Stables from 2 pm to 6 pm; duration: 25 min
For children :
Pony baptism by Lamballe Équitation: from 10am to 1:30pm; duration: 10mn (except July 23)
Morning at the stud: 11am to 12:30pm / care, grooming, outing, pony maintenance
Equestrian show:
Odyssée cavalière is an original equestrian show performed by passionate and talented female artists. On the ring, they showcase the strength and sensitivity of the bond between woman and horse. Voltige, harnessing, dressage and free-roaming horses follow one another in a poetic, high-energy staging. Between power and gentleness, precision and freedom, they invite you to share an intense moment, rich in emotion.
A family show that appeals to young and old alike, as well as to equestrians.
At 2.30pm and 5.30pm / family rates available; duration: 1h10
Preferential parking: "C?ur de ville" parking lot, access to the Haras from this parking lot
Reservations online or at the ticket office strongly recommended.
Visit the Haras website to organize and book your events.
Round off your day in Lamballe with the town market in the morning, and continue your evening at the regalades in the town center (restaurants, concerts, fest-noz)
Guided tours: 11:00 am, 2:30 pm, 4:00 pm (duration: 1h30); 3:30 pm and 4:30 pm (duration: 1h)
Horse-drawn carriage ride offered by Ydill Stables from 2 pm to 6 pm; duration: 25 min
For children :
Pony baptism by Lamballe Équitation: from 10am to 1:30pm; duration: 10mn (except July 23)
Morning at the stud: 11am to 12:30pm / care, grooming, outing, pony maintenance
Equestrian show:
Odyssée cavalière is an original equestrian show performed by passionate and talented female artists. On the ring, they showcase the strength and sensitivity of the bond between woman and horse. Voltige, harnessing, dressage and free-roaming horses follow one another in a poetic, high-energy staging. Between power and gentleness, precision and freedom, they invite you to share an intense moment, rich in emotion.
A family show that appeals to young and old alike, as well as to equestrians.
At 2.30pm and 5.30pm / family rates available; duration: 1h10
Preferential parking: "C?ur de ville" parking lot, access to the Haras from this parking lot
Reservations online or at the ticket office strongly recommended.
Visit the Haras website to organize and book your events.
Round off your day in Lamballe with the town market in the morning, and continue your evening at the regalades in the town center (restaurants, concerts, fest-noz)
Français (France) Passez votre journée au Haras, chaque jeudi le Haras propose de nombreuses activités qu'il est possible d'associer :
Visite guidée : 11h00, 14h30, 16h (durée : 1h30); 15h30 et 16h30 (durée : 1h)
Balade en calèche proposée par les écuries d'Ydill de 14h à 18h ; durée : 25mn
Pour les enfants :
Baptême poney par Lamballe Équitation : de 10h00 à 13h30 ; durée : 10mn (sauf le 23 juillet)
Matinée au Haras : de 11h à 12h30 / soin, pansage, sortie, entretien des poneys
Spectacle équestre :
Odyssée cavalière est un spectacle équestre original, interprété par des artistes féminines passionnées et talentueuses. Sur la piste, elles mettent à l’honneur la force et la sensibilité du lien qui unit la femme et le cheval. Voltige, attelage, dressage et chevaux en liberté se succèdent dans une mise en scène poétique et pleine d’énergie. Entre puissance et douceur, précision et liberté, elles vous invitent à partager un moment intense, riche en émotions.
Spectacle familial qui sait plaire aux petits comme aux grands ainsi qu’aux équitants.
À 14h30 et 17h30 / tarifs familles proposés ; durée : 1h10
Stationnement à privilégier : parking « Cœur de ville », accès au Haras depuis ce parking
Réservation en ligne ou au guichet fortement conseillée.
Rendez vous sur le site internet du Haras pour organiser et réserver vos différentes animations.
Complétez votre journée à Lamballe par le marché en ville le matin et poursuivez votre soirée aux régalades dans le centre ville (restauration, concerts, fest-noz)
Visite guidée : 11h00, 14h30, 16h (durée : 1h30); 15h30 et 16h30 (durée : 1h)
Balade en calèche proposée par les écuries d'Ydill de 14h à 18h ; durée : 25mn
Pour les enfants :
Baptême poney par Lamballe Équitation : de 10h00 à 13h30 ; durée : 10mn (sauf le 23 juillet)
Matinée au Haras : de 11h à 12h30 / soin, pansage, sortie, entretien des poneys
Spectacle équestre :
Odyssée cavalière est un spectacle équestre original, interprété par des artistes féminines passionnées et talentueuses. Sur la piste, elles mettent à l’honneur la force et la sensibilité du lien qui unit la femme et le cheval. Voltige, attelage, dressage et chevaux en liberté se succèdent dans une mise en scène poétique et pleine d’énergie. Entre puissance et douceur, précision et liberté, elles vous invitent à partager un moment intense, riche en émotions.
Spectacle familial qui sait plaire aux petits comme aux grands ainsi qu’aux équitants.
À 14h30 et 17h30 / tarifs familles proposés ; durée : 1h10
Stationnement à privilégier : parking « Cœur de ville », accès au Haras depuis ce parking
Réservation en ligne ou au guichet fortement conseillée.
Rendez vous sur le site internet du Haras pour organiser et réserver vos différentes animations.
Complétez votre journée à Lamballe par le marché en ville le matin et poursuivez votre soirée aux régalades dans le centre ville (restauration, concerts, fest-noz)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty