[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/61bec06d-9fd1-3312-93c3-4fa8a5016c10", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd77e986-3509-371c-975d-2b04e8ab92c4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd77e986-3509-371c-975d-2b04e8ab92c4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/781593e4-57ab-3d11-befd-a8a80e03e263" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81a65a7a-6a0a-3134-b3c5-993f86b63d58" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8252b9cc-a759-37bf-bb92-e109f8a4d548" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aced0a33-41f1-3d4b-ba88-31c9f2f1fd78" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae3ebd52-e653-3ec7-a8fd-8639d5fd9ae7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8079d5a-a93a-359b-8d6e-8635b770b192" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0847494-a455-3f2d-8961-2718cf1cab68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7138777-5ad2-3704-9ba8-0127410a2ef6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f80940e1-218f-3d42-9529-1a51df67594b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd77e986-3509-371c-975d-2b04e8ab92c4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Dans une grande maison ancienne à la sortie du bourg, gîte tout confort et calme avec espace jardin ombragé pour repos ou pique nique.\nDes promenades à pied ou à vélo vous feront découvrir des paysages et des villages pittoresques tout près des grands lieux touristiques.\nBon séjour !.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7138777-5ad2-3704-9ba8-0127410a2ef6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aced0a33-41f1-3d4b-ba88-31c9f2f1fd78" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe901113-c01c-3724-8645-c09a77da60b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f80940e1-218f-3d42-9529-1a51df67594b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae3ebd52-e653-3ec7-a8fd-8639d5fd9ae7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8079d5a-a93a-359b-8d6e-8635b770b192" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/781593e4-57ab-3d11-befd-a8a80e03e263" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8252b9cc-a759-37bf-bb92-e109f8a4d548" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81a65a7a-6a0a-3134-b3c5-993f86b63d58" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0847494-a455-3f2d-8961-2718cf1cab68" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "En una gran casa antigua a las afueras del pueblo, esta casa rural tranquila y confortable cuenta con una zona ajardinada a la sombra para relajarse o hacer un picnic.\nPodrá pasear a pie o en bicicleta por la pintoresca campiña y los pueblos cercanos a las principales atracciones turísticas.\n¡Disfrute de su estancia!", "@language": "es" }, { "@value": "In einem großen alten Haus am Rande des Dorfes befindet sich eine komfortable und ruhige Unterkunft mit einem schattigen Gartenbereich, der zum Ausruhen oder Picknicken einlädt.\nBei Spaziergängen oder Radtouren können Sie malerische Landschaften und Dörfer in der Nähe der großen Touristenorte entdecken.\nEinen schönen Aufenthalt!", "@language": "de" }, { "@value": "In a large old house on the outskirts of the village, a quiet, comfortable gîte with a shady garden area for resting or picnicking.\nWalks and bike rides will let you discover picturesque landscapes and villages close to major tourist attractions.\nEnjoy your stay!", "@language": "en" }, { "@value": "In een groot oud huis aan de rand van het dorp heeft deze rustige, comfortabele gîte een schaduwrijke tuin om te ontspannen of te picknicken.\nJe kunt wandelen of fietsen door het schilderachtige platteland en de dorpjes dicht bij de belangrijkste toeristische attracties.\nGeniet van je verblijf!", "@language": "nl" }, { "@value": "Dans une grande maison ancienne à la sortie du bourg, gîte tout confort et calme avec espace jardin ombragé pour repos ou pique nique.\nDes promenades à pied ou à vélo vous feront découvrir des paysages et des villages pittoresques tout près des grands lieux touristiques.\nBon séjour !.", "@language": "fr" }, { "@value": "In una grande casa antica alla periferia del villaggio, questo gîte tranquillo e confortevole dispone di un giardino ombreggiato per rilassarsi o fare un picnic.\nPotrete passeggiare o andare in bicicletta nella pittoresca campagna e nei villaggi vicini alle principali attrazioni turistiche.\nGodetevi il vostro soggiorno!", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In a large old house on the outskirts of the village, a quiet, comfortable gîte with a shady garden area for resting or picnicking.\nWalks and bike rides will take you through picturesque landscapes and villages close to major tourist attractions.\nEnjoy your stay!", "@language": "en" }, { "@value": "En una gran casa antigua a las afueras del pueblo, esta casa rural tranquila y confortable cuenta con una zona ajardinada a la sombra para relajarse o hacer un picnic.\nPodrá pasear a pie o en bicicleta por la pintoresca campiña y los pueblos cercanos a las principales atracciones turísticas.\n¡Disfrute de su estancia!", "@language": "es" }, { "@value": "In een groot oud huis aan de rand van het dorp heeft deze rustige, comfortabele gîte een schaduwrijke tuin om te ontspannen of te picknicken.\nJe kunt wandelen of fietsen door het schilderachtige platteland en de dorpjes dicht bij de belangrijkste toeristische attracties.\nGeniet van je verblijf!", "@language": "nl" }, { "@value": "Dans une grande maison ancienne à la sortie du bourg, gîte tout confort et calme avec espace jardin ombragé pour repos ou pique nique.\nDes promenades à pied ou à vélo vous feront découvrir des paysages et des villages pittoresques tout près des grands lieux touristiques.\nBon séjour !", "@language": "fr" }, { "@value": "In einem großen alten Haus am Rande des Dorfes befindet sich eine komfortable und ruhige Unterkunft mit einem schattigen Gartenbereich, der zum Ausruhen oder Picknicken einlädt.\nAuf Spaziergängen oder Radtouren können Sie malerische Landschaften und Dörfer entdecken, ganz in der Nähe der großen Touristenorte.\nEinen schönen Aufenthalt!", "@language": "de" }, { "@value": "In una grande casa antica alla periferia del villaggio, questo gîte tranquillo e confortevole dispone di un giardino ombreggiato per rilassarsi o fare un picnic.\nPotrete passeggiare o andare in bicicletta nella pittoresca campagna e nei villaggi vicini alle principali attrazioni turistiche.\nGodetevi il vostro soggiorno!", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe901113-c01c-3724-8645-c09a77da60b3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]