Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Embarquez pour un voyage fascinant au cœur du Marais Breton Vendéen : le circuit pédestre et vélo "Les Migrateurs" à Villeneuve-en-Retz
Italien (Italie) Intraprendete un viaggio affascinante nel cuore del Marais Breton Vendéen: il percorso pedonale e ciclabile "Les Migrateurs" a Villeneuve-en-Retz?
Anglais Embark on a fascinating journey to the heart of the Marais Breton Vendéen: the "Les Migrateurs" walking and cycling trail at Villeneuve-en-Retz?
Néerlandais (Pays-Bas) Ga op een fascinerende reis naar het hart van de Marais Breton Vendéen: het wandel- en fietspad "Les Migrateurs" in Villeneuve-en-Retz?
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf eine faszinierende Reise in das Herz des Marais Breton Vendéen: die Wander- und Radtour "Les Migrateurs" in Villeneuve-en-Retz?
Espagnol Embárquese en un fascinante viaje al corazón del Marais Breton Vendéen: la ruta a pie y en bicicleta "Les Migrateurs" en Villeneuve-en-Retz?
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Dompel je onder in de fascinerende wereld van de trekvogels en ontdek de geheimen van het Marais Breton Vendéen tijdens een gemakkelijke wandeling of fietstocht die voor iedereen toegankelijk is.
Laat je vanaf het toeristenbureau van Villeneuve-en-Retz leiden langs een landelijk pad dat je door prachtige landschappen voert.
\tBewonder de Salines Neuves (Nieuwe Zoutwerken), overblijfselen van een tijd waarin de mens de rijkdommen van het moeras optimaal benutte.
\tObserveer de trekvogels die van deze plek hun favoriete tussenstop maken.
\tOntdek de voorouderlijke vaardigheden van de zoutzieders, de bewakers van de moerassen die de traditie van de zoutwinning voortzetten...?
\tLeer meer over de landbouw en het waterbeheer die deze unieke natuurlijke omgeving vormgeven.
\tVerken dit beschermde natuurgebied, geclassificeerd Natura 2000, een oase van rust waar de natuur haar rechten heeft behouden.
Laat je betoveren door de flora die zich met de seizoenen opnieuw uitvindt en een steeds veranderend visueel spektakel biedt, en geniet van een wandeling met je familie of vrienden in een rustgevende en verkwikkende omgeving. ????
Vergeet je verrekijker niet om de vogels van dichtbij te bekijken en je camera om deze magische momenten vast te leggen.
Ontdek de wonderen van het Marais Breton Vendéen.
Deze wandeling is het hele jaar door toegankelijk, maar we raden het af in periodes van hevige regen!
de route is kort en gemakkelijk, geschikt voor gezinnen en alle leeftijden, en kan te voet, met een stadsfiets of een mountainbike worden afgelegd.
De routebeschrijvingen kunnen worden gedownload van onze website of worden verkregen bij onze VVV-kantoren.
Laat je vanaf het toeristenbureau van Villeneuve-en-Retz leiden langs een landelijk pad dat je door prachtige landschappen voert.
\tBewonder de Salines Neuves (Nieuwe Zoutwerken), overblijfselen van een tijd waarin de mens de rijkdommen van het moeras optimaal benutte.
\tObserveer de trekvogels die van deze plek hun favoriete tussenstop maken.
\tOntdek de voorouderlijke vaardigheden van de zoutzieders, de bewakers van de moerassen die de traditie van de zoutwinning voortzetten...?
\tLeer meer over de landbouw en het waterbeheer die deze unieke natuurlijke omgeving vormgeven.
\tVerken dit beschermde natuurgebied, geclassificeerd Natura 2000, een oase van rust waar de natuur haar rechten heeft behouden.
Laat je betoveren door de flora die zich met de seizoenen opnieuw uitvindt en een steeds veranderend visueel spektakel biedt, en geniet van een wandeling met je familie of vrienden in een rustgevende en verkwikkende omgeving. ????
Vergeet je verrekijker niet om de vogels van dichtbij te bekijken en je camera om deze magische momenten vast te leggen.
Ontdek de wonderen van het Marais Breton Vendéen.
Deze wandeling is het hele jaar door toegankelijk, maar we raden het af in periodes van hevige regen!
de route is kort en gemakkelijk, geschikt voor gezinnen en alle leeftijden, en kan te voet, met een stadsfiets of een mountainbike worden afgelegd.
De routebeschrijvingen kunnen worden gedownload van onze website of worden verkregen bij onze VVV-kantoren.
Anglais Immerse yourself in the fascinating world of migratory birds and discover the secrets of the Marais Breton Vendéen on an easy hike or bike ride.
Departing from the Villeneuve-en-Retz Tourist Office, let yourself be guided along a bucolic path that takes you through stunningly beautiful landscapes.
\tAdmire the Salines Neuves, vestiges of a time when man made the most of the marsh's riches.
\tObserve the migratory birds that make this place their favorite stopover.
\tDiscover the ancestral know-how of the paludiers, the marsh keepers who perpetuate the tradition of salt production...?
\tLearn more about the agriculture and water management that shape this unique natural environment.
\tStroll through this protected natural area classified Natura 2000, a haven of peace where nature has kept its rights.
Let yourself be charmed by the flora that reinvents itself with the seasons, offering an ever-renewed visual spectacle, and enjoy a stroll with family or friends, in a soothing and invigorating setting. ????
Don't forget your binoculars for a closer look at the birds, and your camera to immortalize these magical moments.
Discover the wonders of the Marais Breton Vendéen.
This hike is accessible all year round, but we don't recommend it in periods of heavy rain!
the Marais Breton Vendéen is a short, easy bike tour, suitable for families and all ages, and can be done on foot, with a city bike or a mountain bike.
You can download the route descriptions from our website or visit our Tourist Offices.
Departing from the Villeneuve-en-Retz Tourist Office, let yourself be guided along a bucolic path that takes you through stunningly beautiful landscapes.
\tAdmire the Salines Neuves, vestiges of a time when man made the most of the marsh's riches.
\tObserve the migratory birds that make this place their favorite stopover.
\tDiscover the ancestral know-how of the paludiers, the marsh keepers who perpetuate the tradition of salt production...?
\tLearn more about the agriculture and water management that shape this unique natural environment.
\tStroll through this protected natural area classified Natura 2000, a haven of peace where nature has kept its rights.
Let yourself be charmed by the flora that reinvents itself with the seasons, offering an ever-renewed visual spectacle, and enjoy a stroll with family or friends, in a soothing and invigorating setting. ????
Don't forget your binoculars for a closer look at the birds, and your camera to immortalize these magical moments.
Discover the wonders of the Marais Breton Vendéen.
This hike is accessible all year round, but we don't recommend it in periods of heavy rain!
the Marais Breton Vendéen is a short, easy bike tour, suitable for families and all ages, and can be done on foot, with a city bike or a mountain bike.
You can download the route descriptions from our website or visit our Tourist Offices.
Espagnol Sumérjase en el fascinante mundo de las aves migratorias y descubra los secretos del Marais Breton Vendéen en un paseo a pie o en bicicleta fácil y accesible para todos.
Con salida de la Oficina de Turismo de Villeneuve-en-Retz, déjese guiar por un bucólico sendero que le llevará a través de paisajes de impresionante belleza.
\tAdmire las Salines Neuves (Nuevas Salinas), vestigios de una época en la que el hombre aprovechaba al máximo las riquezas de la marisma.
\tObserve las aves migratorias que hacen de este lugar su escala favorita.
\tDescubra las habilidades ancestrales de los salineros, los guardianes de las marismas que perpetúan la tradición de la producción de sal..
\tAprenda más sobre la agricultura y la gestión del agua que dan forma a este entorno natural único.
\tExplore este espacio natural protegido, clasificado Natura 2000, un remanso de paz donde la naturaleza ha conservado sus derechos.
Déjese seducir por la flora que se reinventa con las estaciones, ofreciendo un espectáculo visual siempre cambiante, y disfrute de un paseo en familia o con amigos en un entorno relajante y tonificante. ????
No olvide sus prismáticos para ver de cerca a las aves y su cámara para capturar estos momentos mágicos.
Descubra las maravillas del Marais Breton Vendéen.
Este paseo es accesible todo el año, pero desaconsejamos hacerlo en épocas de fuertes lluvias
el recorrido es corto y fácil, apto para familias y todas las edades, y puede hacerse a pie, con bicicleta urbana o de montaña.
Las descripciones de las rutas pueden descargarse de nuestro sitio web u obtenerse en nuestras Oficinas de Turismo.
Con salida de la Oficina de Turismo de Villeneuve-en-Retz, déjese guiar por un bucólico sendero que le llevará a través de paisajes de impresionante belleza.
\tAdmire las Salines Neuves (Nuevas Salinas), vestigios de una época en la que el hombre aprovechaba al máximo las riquezas de la marisma.
\tObserve las aves migratorias que hacen de este lugar su escala favorita.
\tDescubra las habilidades ancestrales de los salineros, los guardianes de las marismas que perpetúan la tradición de la producción de sal..
\tAprenda más sobre la agricultura y la gestión del agua que dan forma a este entorno natural único.
\tExplore este espacio natural protegido, clasificado Natura 2000, un remanso de paz donde la naturaleza ha conservado sus derechos.
Déjese seducir por la flora que se reinventa con las estaciones, ofreciendo un espectáculo visual siempre cambiante, y disfrute de un paseo en familia o con amigos en un entorno relajante y tonificante. ????
No olvide sus prismáticos para ver de cerca a las aves y su cámara para capturar estos momentos mágicos.
Descubra las maravillas del Marais Breton Vendéen.
Este paseo es accesible todo el año, pero desaconsejamos hacerlo en épocas de fuertes lluvias
el recorrido es corto y fácil, apto para familias y todas las edades, y puede hacerse a pie, con bicicleta urbana o de montaña.
Las descripciones de las rutas pueden descargarse de nuestro sitio web u obtenerse en nuestras Oficinas de Turismo.
Italien (Italie) Immergetevi nell'affascinante mondo degli uccelli migratori e scoprite i segreti del Marais Breton Vendéen con una facile passeggiata a piedi o in bicicletta accessibile a tutti.
Partendo dall'Ufficio del Turismo di Villeneuve-en-Retz, lasciatevi guidare lungo un sentiero bucolico che vi condurrà attraverso paesaggi di straordinaria bellezza.
\tAmmirate le Salines Neuves (Nuove Saline), resti di un'epoca in cui l'uomo sfruttava al meglio le ricchezze della palude.
\tOsservate gli uccelli migratori che fanno di questo luogo la loro tappa preferita.
\tScoprite le abilità ancestrali dei salinari, i guardiani delle paludi che portano avanti la tradizione della produzione del sale...?
\tScoprite l'agricoltura e la gestione delle acque che danno forma a questo ambiente naturale unico.
\tEsplorate quest'area naturale protetta, classificata Natura 2000, un'oasi di pace dove la natura ha mantenuto i suoi diritti.
Lasciatevi incantare dalla flora che si rinnova con le stagioni, offrendo uno spettacolo visivo sempre diverso, e godetevi una passeggiata con la famiglia o gli amici in un ambiente rilassante e rinvigorente. ????
Non dimenticate il binocolo per osservare da vicino gli uccelli e la macchina fotografica per immortalare questi momenti magici.
Scoprite le meraviglie del Marais Breton Vendéen.
Questa passeggiata è accessibile tutto l'anno, ma la sconsigliamo in caso di forte pioggia!
il percorso è breve e facile, adatto alle famiglie e a tutte le età, e può essere fatto a piedi, con una city bike o una mountain bike.
Le descrizioni dei percorsi possono essere scaricate dal nostro sito web o richieste ai nostri Uffici del Turismo.
Partendo dall'Ufficio del Turismo di Villeneuve-en-Retz, lasciatevi guidare lungo un sentiero bucolico che vi condurrà attraverso paesaggi di straordinaria bellezza.
\tAmmirate le Salines Neuves (Nuove Saline), resti di un'epoca in cui l'uomo sfruttava al meglio le ricchezze della palude.
\tOsservate gli uccelli migratori che fanno di questo luogo la loro tappa preferita.
\tScoprite le abilità ancestrali dei salinari, i guardiani delle paludi che portano avanti la tradizione della produzione del sale...?
\tScoprite l'agricoltura e la gestione delle acque che danno forma a questo ambiente naturale unico.
\tEsplorate quest'area naturale protetta, classificata Natura 2000, un'oasi di pace dove la natura ha mantenuto i suoi diritti.
Lasciatevi incantare dalla flora che si rinnova con le stagioni, offrendo uno spettacolo visivo sempre diverso, e godetevi una passeggiata con la famiglia o gli amici in un ambiente rilassante e rinvigorente. ????
Non dimenticate il binocolo per osservare da vicino gli uccelli e la macchina fotografica per immortalare questi momenti magici.
Scoprite le meraviglie del Marais Breton Vendéen.
Questa passeggiata è accessibile tutto l'anno, ma la sconsigliamo in caso di forte pioggia!
il percorso è breve e facile, adatto alle famiglie e a tutte le età, e può essere fatto a piedi, con una city bike o una mountain bike.
Le descrizioni dei percorsi possono essere scaricate dal nostro sito web o richieste ai nostri Uffici del Turismo.
Allemand (Allemagne) Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Zugvögel und entdecken Sie die Geheimnisse des Marais Breton Vendéen auf einer einfachen und für alle zugänglichen Wanderung zu Fuß oder mit dem Fahrrad.
Lassen Sie sich vom Office de Tourisme in Villeneuve-en-Retz aus auf einem bukolischen Pfad durch Landschaften von überwältigender Schönheit führen.
\tBewundern Sie die Salines Neuves, Überbleibsel aus einer Zeit, in der die Menschen von den Reichtümern des Sumpfes profitierten.
\tBeobachten Sie die Zugvögel, die diesen Ort zu ihrer bevorzugten Zwischenstation machen.
\tEntdecken Sie die althergebrachten Fähigkeiten der Salzbauern, die die Tradition der Salzgewinnung fortführen...?
\tErfahren Sie mehr über die Landwirtschaft und die Wasserwirtschaft, die diese einzigartige natürliche Umgebung prägen.
\tDurchwandern Sie dieses geschützte Naturgebiet, das als Natura 2000 eingestuft wurde, eine Oase des Friedens, in der die Natur ihre Rechte behalten hat.
Lassen Sie sich von der Flora verzaubern, die sich im Laufe der Jahreszeiten neu erfindet und ein immer wieder neues visuelles Schauspiel bietet, und genießen Sie einen Spaziergang mit der Familie oder mit Freunden in einer beruhigenden und erfrischenden Umgebung. ???
Vergessen Sie nicht Ihr Fernglas, um die Vögel aus nächster Nähe zu beobachten, und Ihren Fotoapparat, um diese magischen Momente festzuhalten.
Gehen Sie auf Entdeckungsreise und lernen Sie die Wunder des Marais Breton Vendéen kennen.
Diese Wanderung ist das ganze Jahr über möglich, aber in Zeiten starker Regenfälle raten wir Ihnen von dieser Wanderung ab!?
: Kurze und unschwierige Radtour, geeignet für Familien und alle Altersgruppen, zu Fuß, mit einem Stadtfahrrad oder einem VTC befahrbar.
Die Wanderkarten können von unserer Website heruntergeladen werden und liegen in unseren Fremdenverkehrsbüros für Sie bereit.
Lassen Sie sich vom Office de Tourisme in Villeneuve-en-Retz aus auf einem bukolischen Pfad durch Landschaften von überwältigender Schönheit führen.
\tBewundern Sie die Salines Neuves, Überbleibsel aus einer Zeit, in der die Menschen von den Reichtümern des Sumpfes profitierten.
\tBeobachten Sie die Zugvögel, die diesen Ort zu ihrer bevorzugten Zwischenstation machen.
\tEntdecken Sie die althergebrachten Fähigkeiten der Salzbauern, die die Tradition der Salzgewinnung fortführen...?
\tErfahren Sie mehr über die Landwirtschaft und die Wasserwirtschaft, die diese einzigartige natürliche Umgebung prägen.
\tDurchwandern Sie dieses geschützte Naturgebiet, das als Natura 2000 eingestuft wurde, eine Oase des Friedens, in der die Natur ihre Rechte behalten hat.
Lassen Sie sich von der Flora verzaubern, die sich im Laufe der Jahreszeiten neu erfindet und ein immer wieder neues visuelles Schauspiel bietet, und genießen Sie einen Spaziergang mit der Familie oder mit Freunden in einer beruhigenden und erfrischenden Umgebung. ???
Vergessen Sie nicht Ihr Fernglas, um die Vögel aus nächster Nähe zu beobachten, und Ihren Fotoapparat, um diese magischen Momente festzuhalten.
Gehen Sie auf Entdeckungsreise und lernen Sie die Wunder des Marais Breton Vendéen kennen.
Diese Wanderung ist das ganze Jahr über möglich, aber in Zeiten starker Regenfälle raten wir Ihnen von dieser Wanderung ab!?
: Kurze und unschwierige Radtour, geeignet für Familien und alle Altersgruppen, zu Fuß, mit einem Stadtfahrrad oder einem VTC befahrbar.
Die Wanderkarten können von unserer Website heruntergeladen werden und liegen in unseren Fremdenverkehrsbüros für Sie bereit.
Français (France) Plongez dans l'univers fascinant des oiseaux migrateurs et découvrez les secrets du Marais Breton Vendéen lors d'une randonnée facile et accessible à tous, à pied ou à vélo.
Au départ de l'Office de Tourisme de Villeneuve-en-Retz, laissez-vous guider par un sentier bucolique qui vous mènera à travers des paysages d'une beauté saisissante.
\tAdmirez les Salines Neuves, vestiges d'une époque où l'homme tirait profit des richesses du marais.
\tObservez les oiseaux migrateurs qui font de ce lieu leur escale privilégiée.
\tDécouvrez le savoir-faire ancestral des paludiers, ces gardiens du marais qui perpétuent la tradition de la production de sel.
\tApprenez-en plus sur l'agriculture et la gestion hydraulique qui façonnent ce milieu naturel unique.
\tParcourez cette zone naturelle protégée et classée Natura 2000, un havre de paix où la nature a gardé ses droits.
Laissez-vous charmer par la flore qui se réinvente au gré des saisons, offrant un spectacle visuel toujours renouvelé et profitez d'une balade en famille ou entre amis, dans un cadre apaisant et revigorant.
N'oubliez pas vos jumelles pour observer les oiseaux de plus près et votre appareil photo pour immortaliser ces instants magiques.
Partez à la découverte des merveilles du Marais Breton Vendéen.
Cette randonnée est accessible toute l'année, mais en période de fortes pluies nous vous déconseillons cette randonnée ! ️
: circuit vélo court et sans difficultés, adapté à la pratique familiale et à tous les publics, praticables à pied, avec un vélo de ville ou un VTC.
Les fiches de randonnées sont téléchargeables sur notre site et à votre disposition dans nos Offices de Tourisme.
Au départ de l'Office de Tourisme de Villeneuve-en-Retz, laissez-vous guider par un sentier bucolique qui vous mènera à travers des paysages d'une beauté saisissante.
\tAdmirez les Salines Neuves, vestiges d'une époque où l'homme tirait profit des richesses du marais.
\tObservez les oiseaux migrateurs qui font de ce lieu leur escale privilégiée.
\tDécouvrez le savoir-faire ancestral des paludiers, ces gardiens du marais qui perpétuent la tradition de la production de sel.
\tApprenez-en plus sur l'agriculture et la gestion hydraulique qui façonnent ce milieu naturel unique.
\tParcourez cette zone naturelle protégée et classée Natura 2000, un havre de paix où la nature a gardé ses droits.
Laissez-vous charmer par la flore qui se réinvente au gré des saisons, offrant un spectacle visuel toujours renouvelé et profitez d'une balade en famille ou entre amis, dans un cadre apaisant et revigorant.
N'oubliez pas vos jumelles pour observer les oiseaux de plus près et votre appareil photo pour immortaliser ces instants magiques.
Partez à la découverte des merveilles du Marais Breton Vendéen.
Cette randonnée est accessible toute l'année, mais en période de fortes pluies nous vous déconseillons cette randonnée ! ️
: circuit vélo court et sans difficultés, adapté à la pratique familiale et à tous les publics, praticables à pied, avec un vélo de ville ou un VTC.
Les fiches de randonnées sont téléchargeables sur notre site et à votre disposition dans nos Offices de Tourisme.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Embarquez pour un voyage fascinant au cœur du Marais Breton Vendéen : le circuit pédestre et vélo "Les Migrateurs" à Villeneuve-en-Retz
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty