. . . . . . "Een leuke en betoverende wandeling door het Parc Louis David, waarbij je verrassende legendes, extravagante personages en wonderlijke verhalen ontdekt.\n\nLaat je meeslepen door de verhalen van de Slang met de Gebonden Handen, de Schoonheid met de Gouden Stem op een mysterieuze zoektocht, het Wilde Beest dat op een Tillole voer, en zo veel meer... Sommige gaan over fee\u00EBn..."@nl . "Une promenade ludique et enchant\u00E9e \u00E0 travers le Parc Louis David au cours de laquelle vous d\u00E9couvrirez des l\u00E9gendes surprenantes, des personnages extravagants et des contes merveilleux.\n\nLaissez-vous porter par les histoires du Serpent aux mains li\u00E9es, de la belle \u00E0 la voix d'or lanc\u00E9e dans une qu\u00EAte bien myst\u00E9rieuse, du fauve qui voguait sur une tillole, et tant d'autres encore...Dont certaines concernent des f\u00E9es..."@fr . "A fun and enchanting walk through the Parc Louis David, during which you'll discover surprising legends, extravagant characters and wonderful tales.\n\nLet yourself be carried away by the stories of the Serpent with the Bound Hands, the Beauty with the Golden Voice on a mysterious quest, the Fawn that sailed on a Tillole, and so many more... Some of them about fairies..."@en . "Ein spielerischer und verzauberter Spaziergang durch den Parc Louis David, bei dem Sie \u00FCberraschende Legenden, extravagante Charaktere und wunderbare M\u00E4rchen entdecken.\n\nLassen Sie sich von den Geschichten der Schlange mit den gefesselten H\u00E4nden, der Sch\u00F6nen mit der goldenen Stimme, die sich auf eine mysteri\u00F6se Suche begibt, dem Raubtier, das auf einem Till segelt, und vielen anderen mehr tragen... Einige davon handeln von Feen..."@de . "Una passeggiata divertente e incantevole attraverso il Parc Louis David, durante la quale scoprirete leggende sorprendenti, personaggi stravaganti e storie meravigliose.\n\nLasciatevi trasportare dalle storie del Serpente con le mani legate, della Bella con la voce d'oro in missione misteriosa, della Bestia selvaggia che navigava su una Tillole, e tante altre ancora... Alcune riguardano le fate..."@it . "Un paseo divertido y encantador por el Parque Luis David, durante el cual descubrir\u00E1 leyendas sorprendentes, personajes extravagantes y cuentos maravillosos.\n\nD\u00E9jate llevar por las historias de la Serpiente de las Manos Atadas, la Bella de la Voz Dorada en una b\u00FAsqueda misteriosa, la Bestia Salvaje que Navegaba en un Tillole, y tantas m\u00E1s... Algunas de ellas sobre hadas...."@es . . .