<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/fd5adee0-f431-3f00-b397-697c2456351f"> Tous les mardis après-midi, les producteurs lambescains et des alentours proposent en vente directe leurs fruits, légumes, œufs et autres produits locaux. Du producteur aux consommateurs ! Tous les mardis après-midi, les producteurs lambescains et des alentours proposent en vente directe leurs fruits, légumes, œufs et autres produits locaux. Du producteur aux consommateurs ! Todos los martes por la tarde, los productores de Lagnes y alrededores venden sus frutas, verduras, huevos y otros productos locales directamente a los consumidores. Del productor al consumidor Ogni martedì pomeriggio, i produttori di Lagnes e dintorni vendono direttamente ai consumatori frutta, verdura, uova e altri prodotti locali. Dal produttore al consumatore! Elke dinsdagmiddag verkopen producenten uit Lagnes en omgeving hun fruit, groenten, eieren en andere lokale producten rechtstreeks aan consumenten. Van producent naar consument! Jeden Dienstagnachmittag bieten die Erzeuger aus Lambescains und Umgebung ihr Obst, Gemüse, Eier und andere lokale Produkte zum Direktverkauf an. Vom Erzeuger zum Verbraucher! Every Tuesday afternoon, producers from Lambescain and the surrounding area offer direct sales of their fruit, vegetables, eggs and other local produce. From producer to consumer! Les circuits courts et la qualité son favorisés sur ce marché : Légumes, fruits, jus et sirops de fruits, œufs, safran... Korte circuits en kwaliteit zijn favoriet op deze markt: groenten, fruit, sappen en vruchtensiropen, eieren, saffraan... Auf diesem Markt werden kurze Wege und Qualität bevorzugt: Gemüse, Obst, Fruchtsäfte und -sirupe, Eier, Safran... In questo mercato si privilegiano i circuiti brevi e la qualità: ortaggi, frutta, succhi e sciroppi di frutta, uova, zafferano... The short circuits and the quality are favored on this market: vegetables, fruits, juices and syrups of fruits, eggs, saffron... En este mercado priman los circuitos cortos y la calidad: verduras, frutas, zumos y siropes de frutas, huevos, azafrán...