. . . . . . "Sum\u00E9rjase en una experiencia sensorial \u00FAnica en el coraz\u00F3n del jard\u00EDn. Talleres: 10 h, 14 h y 16 h.\n\nPeque\u00F1os y mayores podr\u00E1n explorar las plantas arom\u00E1ticas y medicinales a trav\u00E9s de una b\u00FAsqueda del tesoro, utilizando todos sus sentidos: oler, observar, tocar... y adivinar.\n\nLa aventura contin\u00FAa con un taller creativo de cianotipia, en el que podr\u00E1n imprimir en papel el rastro de las plantas y marcharse con una creaci\u00F3n art\u00EDstica inspirada en el jard\u00EDn.\n\nUna actividad inmersiva, divertida y po\u00E9tica para despertar los sentidos, transmitir conocimientos y crear un v\u00EDnculo sensible con los seres vivos.\nEs necesario reservar."@es . "Plongez dans une exp\u00E9rience sensorielle unique au c\u0153ur du jardin. Ateliers: 10h, 14h et 16h.\n\n\u00C0 travers une chasse au tr\u00E9sor accessible \u00E0 tous, petits et grands explorent les plantes aromatiques et m\u00E9dicinales en mobilisant leurs sens : sentir, observer, toucher\u2026 et deviner.\n\nL\u2019aventure se prolonge par un atelier cr\u00E9atif de cyanotype, permettant d\u2019imprimer la trace des v\u00E9g\u00E9taux sur papier et de repartir avec une cr\u00E9ation artistique inspir\u00E9e du jardin.\n\nUne activit\u00E9 immersive, ludique et po\u00E9tique, pour \u00E9veiller les sens, transmettre les savoirs et cr\u00E9er un lien sensible avec le vivant. \nSur r\u00E9servation."@fr . "Tauchen Sie ein in eine einzigartige Sinneserfahrung im Herzen des Gartens. Workshops: 10 Uhr, 14 Uhr und 16 Uhr.\n\nAuf einer Schatzsuche, die f\u00FCr alle zug\u00E4nglich ist, erforschen Kinder und Erwachsene aromatische und medizinische Pflanzen, indem sie ihre Sinne mobilisieren: riechen, beobachten, ber\u00FChren und raten.\n\nDas Abenteuer wird mit einem kreativen Cyanotypie-Workshop fortgesetzt, bei dem die Spuren der Pflanzen auf Papier gedruckt werden und die Teilnehmer ein vom Garten inspiriertes Kunstwerk mit nach Hause nehmen k\u00F6nnen.\n\nEine immersive, spielerische und poetische Aktivit\u00E4t, um die Sinne zu wecken, Wissen zu vermitteln und eine sensible Verbindung zu den Lebewesen herzustellen.\nNach vorheriger Anmeldung."@de . "Dompel jezelf onder in een unieke zintuiglijke ervaring in het hart van de tuin. Workshops: 10.00, 14.00 en 16.00 uur.\n\nJong en oud kunnen aromatische en geneeskrachtige planten ontdekken tijdens een speurtocht waarbij ze al hun zintuigen gebruiken: ruiken, observeren, aanraken en raden.\n\nHet avontuur gaat verder met een creatieve cyanotypieworkshop, waar je de sporen van de planten op papier kunt afdrukken en kunt vertrekken met een artistieke creatie ge\u00EFnspireerd door de tuin.\n\nEen meeslepende, leuke en po\u00EBtische activiteit om de zintuigen te prikkelen, kennis door te geven en een gevoelige band met levende wezens te cre\u00EBren.\nReserveren verplicht."@nl . "Immerse yourself in a unique sensory experience in the heart of the garden. Workshops: 10 a.m., 2 p.m. and 4 p.m.\n\nThrough a treasure hunt accessible to all, young and old alike explore aromatic and medicinal plants using their senses: smell, observe, touch? and guess.\n\nThe adventure continues with a creative cyanotype workshop, where you can print the trace of the plants on paper and leave with an artistic creation inspired by the garden.\n\nAn immersive, playful and poetic activity to awaken the senses, pass on knowledge and create a sensitive link with living things.\nBook in advance."@en . "Immergetevi in un'esperienza sensoriale unica nel cuore del giardino. Laboratori: ore 10.00, 14.00 e 16.00.\n\nGrandi e piccini potranno esplorare piante aromatiche e medicinali attraverso una caccia al tesoro, utilizzando tutti i sensi: annusare, osservare, toccare e indovinare.\n\nL'avventura continua con un laboratorio creativo di cianotipia, dove potrete stampare le tracce delle piante su carta e partire con una creazione artistica ispirata al giardino.\n\nUn'attivit\u00E0 coinvolgente, divertente e poetica per risvegliare i sensi, trasmettere conoscenze e creare un legame sensibile con gli esseri viventi.\nPrenotazione obbligatoria."@it . . . . . . . . .