<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un h\u00F4tel proche de l'a\u00E9roport de Marseille-Provence, de l'Autoroute du Soleil (A7) et de l'Etang de Berre"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ein Hotel in der N\u00E4he des Flughafens Marseille-Provence, der Autoroute du Soleil (A7) und des Etang de Berre"@de .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A hotel close to Marseille-Provence airport, the Autoroute du Soleil (A7) and Etang de Berre."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/db1086e6-84bf-3c35-aa96-e7869c7ef9f3> .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/91d9e0f2-380b-3107-a307-93fb4e9fb21a> .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f92b2ed-4c21-3d74-9ff6-5a2722b6a338> .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f83ed383-fbff-3ef9-9cd8-0dde7869195d> .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0d87df79-8ae7-3883-a281-591a758a4e32> .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0e9ff849-62c8-3ac0-b351-3ea363fe2b35> .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/612b7bc8-c21b-39c7-9642-43eed0945732> .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un h\u00F4tel proche de l'a\u00E9roport de Marseille-Provence, de l'Autoroute du Soleil (A7) et de l'Etang de Berre"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein Hotel in der N\u00E4he des Flughafens Marseille-Provence, der Autoroute du Soleil (A7) und des Etang de Berre"@de .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een hotel dichtbij de luchthaven Marseille-Provence, de Autoroute du Soleil (A7) en het Etang de Berre"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un hotel cerca del aeropuerto de Marsella-Provenza, la Autoroute du Soleil (A7) y el Etang de Berre"@es .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un hotel vicino all'aeroporto di Marsiglia-Provenza, all'Autostrada del Sole (A7) e all'Etang de Berre"@it .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A hotel close to Marseille-Provence airport, the Autoroute du Soleil (A7) and Etang de Berre."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Volete sfuggire al grigiore? Salite su un aereo per l'aeroporto di Marsiglia-Provenza. L'hotel B&B Marseille A\u00E9roport Saint-Victoret \u00E8 a due passi dall'asfalto. Le stazioni ferroviarie SNCF di Aix-en-Provence (8 km) e Marsiglia Saint-Charles (21 km) sono vicine e vi permetteranno di decollare. Attraversate la regione Bouches-du-Rh\u00F4ne, partendo dal vicino Etang de Berre prima di imboccare la A7, a meno di 5 km di distanza. L'hotel \u00E8 anche vicino alla C\u00F4te Bleue (15 km) con le insenature di Ensu\u00E8s la Redonne, Carry le Rouet. Il Plan de Campagne, una delle pi\u00F9 grandi aree commerciali d'Europa, si trova a 10 km dall'hotel."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00BFQuieres escapar de la tristeza? Suba a un avi\u00F3n con destino al aeropuerto de Marsella-Provenza. El hotel B&B Marseille A\u00E9roport Saint-Victoret est\u00E1 a un paso del asfalto. Las estaciones de tren SNCF de Aix-en-Provence (8 km) y de Marsella Saint-Charles (21 km) tambi\u00E9n est\u00E1n cerca, lo que le permitir\u00E1 despegar. Recorra la regi\u00F3n de Bouches-du-Rh\u00F4ne, empezando por el cercano Etang de Berre antes de tomar la A7, a menos de 5 km. El hotel tambi\u00E9n est\u00E1 cerca de la C\u00F4te Bleue (15 km) con las calas de Ensu\u00E8s la Redonne, Carry le Rouet. El Plan de Campagne, una de las mayores zonas comerciales de Europa, est\u00E1 a 10 km del hotel."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "M\u00F6chten Sie dem grauen Alltag entfliehen? Dann steigen Sie in ein Flugzeug mit Ziel Flughafen Marseille-Provence. Das Hotel B&B Marseille A\u00E9roport Saint-Victoret ist nur wenige Schritte vom Rollfeld entfernt. Die SNCF-Bahnh\u00F6fe von Aix-en-Provence (8 km) und Marseille Saint-Charles (21 km) sind ebenfalls nicht weit entfernt und bieten Ihnen die M\u00F6glichkeit, sich auf den Weg zu machen. Fahren Sie durch die Region Bouches-du-Rh\u00F4ne, beginnend mit dem nahe gelegenen \u00C9tang de Berre, bevor Sie auf die A7 gelangen, die weniger als 5 km entfernt ist. Das Hotel liegt auch in der N\u00E4he der C\u00F4te Bleue (15 km) mit den Calenques von Ensu\u00E8s la Redonne und Carry le Rouet. Plan de Campagne, eines der gr\u00F6\u00DFten Einkaufsgebiete Europas, ist 10 km vom Hotel entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Envie d'\u00E9chapper \u00E0 la grisaille ? Sautez dans un avion destination l'a\u00E9roport de Marseille-Provence. L'h\u00F4tel B&B Marseille A\u00E9roport Saint-Victoret est \u00E0 deux pas du tarmac. Proches aussi, les gares SNCF d'Aix-en-Provence (8 km) et de Marseille Saint-Charles (21 km) vous permettront de prendre le large. Partez sillonner les Bouches-du-Rh\u00F4ne en commen\u00E7ant par l'\u00E9tang de Berre tout proche avant de r\u00E9cup\u00E9rer l'A7, \u00E0 moins de 5 km. L'h\u00F4tel est \u00E9galement proche de la C\u00F4te Bleue (15 km) avec les calenques d'Ensu\u00E8s la Redonne, Carry le Rouet. Le Plan de Campagne, l'une des plus grandes zones commerciales d'Europe se trouve \u00E0 10 km de l'h\u00F4tel."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Want to escape the grayness? Hop on a plane to Marseille-Provence airport. The hotel B&B Marseille A\u00E9roport Saint-Victoret is a stone's throw from the tarmac. Nearby too, the SNCF train stations of Aix-en-Provence (8 km) and Marseille Saint-Charles (21 km) will allow you to get away from it all. Take a trip through the Bouches-du-Rh\u00F4ne, starting with the nearby Etang de Berre, before returning to the A7, less than 5 km away. The hotel is also close to the C\u00F4te Bleue (15 km) with the calenques of Ensu\u00E8s la Redonne, Carry le Rouet. The Plan de Campagne, one of the largest shopping areas in Europe is 10 km from the hotel."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wil je ontsnappen aan de somberheid? Spring op het vliegtuig naar de luchthaven van Marseille-Provence. Het B&B Marseille A\u00E9roport Saint-Victoret hotel ligt op een steenworp afstand van het asfalt. De SNCF treinstations van Aix-en-Provence (8 km) en Marseille Saint-Charles (21 km) zijn ook dichtbij, zodat u kunt vertrekken. Reis door de regio Bouches-du-Rh\u00F4ne, beginnend bij het nabijgelegen Etang de Berre en neem de A7, op minder dan 5 km afstand. Het hotel ligt ook dicht bij de C\u00F4te Bleue (15 km) met de kreken van Ensu\u00E8s la Redonne, Carry le Rouet. Het Plan de Campagne, een van de grootste winkelgebieden van Europa, ligt op 10 km van het hotel."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/58/e29e22a6-3e58-328d-8229-3475cfab0b2f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> .
<https://data.datatourisme.fr/58/e29e22a6-3e58-328d-8229-3475cfab0b2f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fd49d17c-2565-3b29-817f-cc9015b8c848> .