@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:fd3eb1a1-258b-34fa-860d-e83b21febc39
  owl:topDataProperty """Dimanche 15 novembre 2026
10h00 à 16h00
Le marché d'automne revient ! Rencontrez paysans, producteurs et artisans locaux.
Concert (11h30 par les Aminches), et animations en après-midi (jeux en bois, coin livres, atelier lecture, atelier nature)."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:02eace7f-9ada-39b0-9aac-febe66d03510, data:6d8342cd-398b-3507-b64b-139d1f4c1d26, data:70d2df36-2724-32b7-8abe-3803ad31aeec, data:bec5b180-2d84-34c2-a5ce-c6e4d4f997ea, data:50bc056f-0031-3799-b2f2-2be4c36c9882, data:888b4229-b9ea-3233-ab0f-92477a21084d, data:054a1a36-4785-3963-a5db-025e00258296, data:5fd15d90-6f9b-33e0-bcc6-34513a52aa54, data:6fd83a3a-8d20-3292-971d-9dceed207a9f, data:91f7cc4e-1eb7-3f52-b110-db8514a2997d ;
  :shortDescription """Dimanche 15 novembre 2026
10h00 à 16h00
Le marché d'automne revient ! Rencontrez paysans, producteurs et artisans locaux.
Concert (11h30 par les Aminches), et animations en après-midi (jeux en bois, coin livres, atelier lecture, atelier nature)."""@fr, """Zondag 15 november 2026
10.00 – 16.00 uur
De herfstmarkt is weer terug! Ontmoet lokale boeren, telers en ambachtslieden.
Concert (11.30 uur door Les Aminches) en activiteiten in de namiddag (houten spelletjes, boekenhoek, leesworkshop, natuurworkshop)."""@nl, """Sunday, November 15, 2026
10:00 a.m. – 4:00 p.m.
The fall market is back! Meet local farmers, producers, and artisans.
Concert (11:30 a.m. by Les Aminches), and afternoon activities (wooden games, book corner, reading workshop, nature workshop)."""@en, """Domingo, 15 de noviembre de 2026
10:00 – 16:00
¡Vuelve el mercado de otoño! Ven a conocer a los agricultores, productores y artesanos locales.
Concierto (a las 11:30 h a cargo de Les Aminches) y actividades por la tarde (juegos de madera, rincón de lectura, taller de lectura y taller de naturaleza)."""@es, """Sonntag, 15. November 2026
10:00 – 16:00 Uhr
Der Herbstmarkt ist wieder da! Treffen Sie lokale Bauern, Erzeuger und Handwerker.
Konzert (11:30 Uhr mit den Aminches) und Unterhaltungsprogramm am Nachmittag (Holzspiele, Bücherecke, Lese-Workshop, Natur-Workshop)."""@de, """Domenica 15 novembre 2026
Dalle 10:00 alle 16:00
Torna il mercato d’autunno! Venite a conoscere contadini, produttori e artigiani locali.
Concerto (alle 11:30 con gli Aminches) e attività nel pomeriggio (giochi in legno, angolo libri, laboratorio di lettura, laboratorio naturalistico)."""@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Dimanche 15 novembre 2026
10h00 à 16h00
Le marché d'automne revient ! Rencontrez paysans, producteurs et artisans locaux.
Concert (11h30 par les Aminches), et animations en après-midi (jeux en bois, coin livres, atelier lecture, atelier nature)."""@fr, """Zondag 15 november 2026
10.00 – 16.00 uur
De herfstmarkt is weer terug! Ontmoet lokale boeren, telers en ambachtslieden.
Concert (11.30 uur door Les Aminches) en activiteiten in de namiddag (houten spelletjes, boekenhoek, leesworkshop, natuurworkshop)."""@nl, """Sunday, November 15, 2026
10:00 a.m. – 4:00 p.m.
The fall market is back! Meet local farmers, producers, and artisans.
Concert (11:30 a.m. by Les Aminches), and afternoon activities (wooden games, book corner, reading workshop, nature workshop)."""@en, """Domingo, 15 de noviembre de 2026
10:00 – 16:00
¡Vuelve el mercado de otoño! Ven a conocer a los agricultores, productores y artesanos locales.
Concierto (a las 11:30 h a cargo de Les Aminches) y actividades por la tarde (juegos de madera, rincón de lectura, taller de lectura y taller de naturaleza)."""@es, """Sonntag, 15. November 2026
10:00 – 16:00 Uhr
Der Herbstmarkt ist wieder da! Treffen Sie lokale Bauern, Erzeuger und Handwerker.
Konzert (11:30 Uhr mit den Aminches) und Unterhaltungsprogramm am Nachmittag (Holzspiele, Bücherecke, Lese-Workshop, Natur-Workshop)."""@de, """Domenica 15 novembre 2026
Dalle 10:00 alle 16:00
Torna il mercato d’autunno! Venite a conoscere contadini, produttori e artigiani locali.
Concerto (alle 11:30 con gli Aminches) e attività nel pomeriggio (giochi in legno, angolo libri, laboratorio di lettura, laboratorio naturalistico)."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/15/738d8bd2-2168-3e51-aa65-50e367f6092c>
  owl:topObjectProperty data:fd3eb1a1-258b-34fa-860d-e83b21febc39 ;
  :hasDescription data:fd3eb1a1-258b-34fa-860d-e83b21febc39 .