"Dans le cadre du \"festival Voyageur\", venez d\u00E9couvrir les travaux de Chlo\u00E9 B\u00E9guet \u00E0 l'espace carnettiste.\r\nChlo\u00E9 suspend le temps, questionne le sens. \r\nSes carnets, petits et l\u00E9gers, sont de multiples fen\u00EAtres sur son alentour."@fr . . . . . . "Dans le cadre du \"festival Voyageur\", venez d\u00E9couvrir les travaux de Chlo\u00E9 B\u00E9guet \u00E0 l'espace carnettiste.\r\nChlo\u00E9 suspend le temps, questionne le sens. \r\nSes carnets, petits et l\u00E9gers, sont de multiples fen\u00EAtres sur son alentour."@fr . "Nell\u2019ambito del \u201Cfestival Voyageur\u201D, venite a scoprire le opere di Chlo\u00E9 B\u00E9guet presso lo spazio dedicato ai taccuini.\r\nChlo\u00E9 sospende il tempo, indaga sul significato. \nI suoi taccuini, piccoli e leggeri, sono tante finestre sul mondo che la circonda."@it . "Entdecken Sie im Rahmen des \u201EFestival Voyageur\u201C die Werke von Chlo\u00E9 B\u00E9guet im \u201EEspace Carnettiste\u201C.\r\nChlo\u00E9 l\u00E4sst die Zeit stillstehen und hinterfragt den Sinn. \nIhre kleinen, leichten Notizb\u00FCcher sind vielf\u00E4ltige Einblicke in ihre Umgebung."@de . "As part of the \"Voyageur Festival,\" come discover Chlo\u00E9 B\u00E9guet\u2019s work at the Carnettiste space.\r\nChlo\u00E9 freezes time and questions meaning. \nHer sketchbooks\u2014small and light\u2014offer multiple windows onto her surroundings."@en . "Kom in het kader van het \"Voyageur-festival\" het werk van Chlo\u00E9 B\u00E9guet ontdekken in de ruimte gewijd aan de dagboekschrijvers.\r\nChlo\u00E9 laat de tijd even stilstaan en stelt de betekenis ervan ter discussie. \nHaar kleine, lichte schetsboeken bieden talrijke vensters op haar omgeving."@nl . "En el marco del \u00ABfestival Voyageur\u00BB, ven a descubrir las obras de Chlo\u00E9 B\u00E9guet en el espacio dedicado a los cuadernos de viaje.\r\nChlo\u00E9 detiene el tiempo y se pregunta por el sentido. \nSus cuadernos, peque\u00F1os y ligeros, son m\u00FAltiples ventanas a lo que la rodea."@es . . . .