@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:fd2fd1d4-e041-365e-bc63-247de409f8f2 :hasTranslatedProperty data:a7e88822-ac86-3ed2-97eb-84c31570c793, data:ed814c9c-a86a-3b3e-a2d2-f11fafaf6a84, data:7536eb3c-0c8d-3bd5-8d62-9487ed8bf808, data:b39443d0-e265-3352-b199-c9fb1bb8d3b7, data:60324da3-33a3-3cb3-b2d7-1d03f2e15d70 ; a :Description ; dc:description """Tous les vendredis du 17/07 au 14/08, Les « chemins de ferme » proposent la visite d’une exploitation agricole (élevage, maraichage) et centre équestre. Rdv sur place. Gratuit."""@fr, """Jeden Freitag vom 17.07. bis zum 14.08. bieten die „%AB Chemin de Ferme %BB“ eine Besichtigung eines landwirtschaftlichen Betriebs (%Tierhaltung, Gemüseanbau) und eines Reitzentrums an. Treffpunkt vor Ort. Kostenlos."""@de, """Ogni venerdì, dal 17/07 al 14/08, i %AB sentieri contadini %BB propongono la visita a un’azienda agricola (%allevamento, orticoltura) e a un centro %equestre. Appuntamento sul posto. Gratuito."""@it, """Every Friday from July 17 to August 14, %AB Chemins de Ferme %BB is offering tours of a farm (%livestock, vegetable farming) and an equestrian center. Meet at the location. Free."""@en, """Elke vrijdag van 17 juli tot en met 14 augustus organiseren de %AB boerenpaden %BB een rondleiding op een landbouwbedrijf (%veeteelt, groenteteelt) en een manege. Verzamelen ter plaatse. Gratis."""@nl, """Todos los viernes, del 17 de julio al 14 de agosto, «%AB chemins de ferme %BB» ofrece una visita a una explotación agrícola (%ganadería, horticultura) y a un centro %ecuestre. El punto de encuentro es en el propio lugar. Gratis."""@es . owl:topObjectProperty data:fd2fd1d4-e041-365e-bc63-247de409f8f2 ; :hasDescription data:fd2fd1d4-e041-365e-bc63-247de409f8f2 .