"Cabaret acrobatique"@fr . . . . . . . . . . . "Cabaret acrobatique"@fr . "Acrobatisch cabaret"@nl . "Acrobatic Cabaret"@en . "Cabaret acrobatico"@it . "Akrobatik-Kabarett"@de . "Cabaret acrob\u00E1tico"@es . . "After wowing more than 900,000 spectators over nearly 900 performances around the world, the five Kenyan acrobats, \u201CThe Black Blues Brothers,\u201D are back with their electrifying, family-friendly new show. \n\nIn a train station waiting room, five men, clad in Humphrey Bogart-style trench coats, are waiting... A train? A date? To pass the time, they listen to twist and rock \u2019n\u2019 roll on a vintage jukebox and try to call their girlfriends on the phone, but these two passions\u2014for music and love\u2014cause the group to miss their train! How can they make up for it? By pulling off incredible stunts that defy gravity and forming imposing human pyramids.\n \nFeaturing iconic songs by Glenn Miller, Elvis Presley, and Aretha Franklin, it\u2019s the ultimate experience for all ages. After five successful seasons at the Fringe and appearances at the Royal Variety Show and the Moulin Rouge, this heartwarming phenomenon is truly a must-see. \n\nAges 5 and up\n\nDuration: 1 hour 15 minutes\n\nBuy tickets online at www.lucon.fr under the \u201CEntertainment\u201D section"@en . "Tras haber cautivado a m\u00E1s de 900 000 espectadores en cerca de 900 funciones por todo el mundo, los cinco acr\u00F3batas kenianos, \u00ABThe Black Blues Brothers\u00BB, regresan con su nuevo espect\u00E1culo, electrizante y apto para toda la familia. \n\nEn la sala de espera de una estaci\u00F3n, cinco hombres, ataviados con gabardinas al estilo Humphrey Bogart, esperan... \u00BFUn tren? \u00BFA alguien? Para pasar el rato, escuchan twist y rock and roll en una m\u00E1quina de discos vintage e intentan llamar por tel\u00E9fono a sus novias, \u00A1pero estas dos pasiones, la m\u00FAsica y el amor, hacen que el grupo pierda el tren! \u00BFC\u00F3mo solucionarlo? Realizando incre\u00EDbles acrobacias que desaf\u00EDan la gravedad e imponentes pir\u00E1mides humanas.\n \nCon temas emblem\u00E1ticos de Glenn Miller, Elvis Presley y Aretha Franklin, es la experiencia definitiva para todas las edades. Tras cinco exitosas temporadas en el Fringe y actuaciones en el Royal Variety Show y en el Moulin Rouge, este fen\u00F3meno reconfortante es realmente una cita ineludible. \n\nA partir de 5 a\u00F1os\n\nDuraci\u00F3n: 1 h 15 min\n\nVenta de entradas en l\u00EDnea en www.lucon.fr, secci\u00F3n \u00ABSe divertir\u00BB"@es . "Nachdem sie bei fast 900 Auftritten weltweit mehr als 900.000 Zuschauer begeistert haben, kehren die f\u00FCnf kenianischen Akrobaten \u201EThe Black Blues Brothers\u201C mit ihrer neuen, mitrei\u00DFenden und familienfreundlichen Show zur\u00FCck. \n\nIm Warteraum eines Bahnhofs warten f\u00FCnf M\u00E4nner, gekleidet in Humphrey-Bogart-Trenchcoats, \u2026 Auf einen Zug? Auf jemanden? Um sich die Zeit zu vertreiben, h\u00F6ren sie Twists und Rock \u2019n\u2019 Roll aus einer Vintage-Jukebox und versuchen, ihre Freundinnen anzurufen, doch diese beiden Leidenschaften \u2013 Musik und Liebe \u2013 lassen die Gruppe den Zug verpassen! Wie l\u00E4sst sich das wieder gutmachen? Indem sie unglaubliche, der Schwerkraft trotzende Stunts und imposante Menschenpyramiden vorf\u00FChren.\n \nMit legend\u00E4ren Songs von Glenn Miller, Elvis Presley und Aretha Franklin ist dies das ultimative Erlebnis f\u00FCr alle Altersgruppen. Nach f\u00FCnf erfolgreichen Spielzeiten beim Fringe Festival und Auftritten bei der Royal Variety Show und im Moulin Rouge ist dieses herzerw\u00E4rmende Ph\u00E4nomen ein absolutes Muss. \n\nAb 5 Jahren\n\nDauer: 1 Stunde 15 Minuten\n\nOnline-Ticketverkauf unter www.lucon.fr, Rubrik \u201ESe divertir\u201C"@de . "Dopo aver entusiasmato oltre 900.000 spettatori in circa 900 date in tutto il mondo, i cinque acrobati kenioti, \u201CThe Black Blues Brothers\u201D, tornano con il loro nuovo spettacolo elettrizzante e adatto a tutta la famiglia. \n\nNella sala d\u2019attesa di una stazione, cinque uomini, avvolti in trench alla Humphrey Bogart, aspettano... Un treno? Una persona? Per passare il tempo, ascoltano twist e rock\u2019n\u2019roll da un jukebox vintage e cercano di chiamare la propria ragazza al telefono, ma queste due passioni, la musica e l\u2019amore, fanno s\u00EC che il gruppo perda il treno! Come rimediare? Eseguendo incredibili acrobazie che sfidano la gravit\u00E0 e imponenti piramidi umane.\n \nCon brani iconici di Glenn Miller, Elvis Presley e Aretha Franklin, \u00E8 l\u2019esperienza definitiva per tutte le et\u00E0. Dopo cinque stagioni di successo al Fringe e apparizioni al Royal Variety Show e al Moulin Rouge, questo fenomeno rassicurante \u00E8 davvero imperdibile. \n\nA partire dai 5 anni\n\nDurata: 1h15\n\nBiglietteria online su www.lucon.fr, sezione \u00ABDivertirsi\u00BB"@it . "Nadat ze meer dan 900.000 toeschouwers hebben vermaakt tijdens bijna 900 voorstellingen over de hele wereld, keren de vijf Keniaanse acrobaten, \u2018The Black Blues Brothers\u2019, terug met hun nieuwe, opwindende en gezinsvriendelijke show. \n\nIn de wachtruimte van een station zitten vijf mannen, gehuld in Humphrey Bogart-trenchcoats, te wachten... Een trein? Iemand? Om de tijd te doden luisteren ze naar twist- en rock-\u2019n-rollnummers uit een vintage jukebox en proberen ze hun vriendin te bellen, maar door deze twee passies \u2013 muziek en liefde \u2013 mist de groep de trein! Hoe kunnen ze dit goedmaken? Door waanzinnige stunts uit te voeren die de zwaartekracht tarten en indrukwekkende menselijke piramides te bouwen.\n \nMet iconische muziek van Glenn Miller, Elvis Presley en Aretha Franklin is dit de ultieme ervaring voor alle leeftijden. Na vijf succesvolle seizoenen op het Fringe Festival en optredens in de Royal Variety Show en de Moulin Rouge is dit hartverwarmende fenomeen echt een must-see. \n\nVanaf 5 jaar\n\nDuur: 1 uur en 15 minuten\n\nOnline kaartverkoop op www.lucon.fr, rubriek \u2018Se divertir\u2019"@nl . "Apr\u00E8s avoir impressionn\u00E9 plus de 900 000 spectateurs sur pr\u00E8s de 900 dates partout dans le monde, les cinq acrobates k\u00E9nyans, \u201CThe Black Blues Brothers\u201D, reviennent avec leur nouveau spectacle \u00E9lectrisant et familial. \n\nDans la salle d\u2019attente d\u2019une gare, cinq hommes, v\u00EAtus de trench-coats Humphrey Bogart, attendent... Un train ? Une personne ? Pour passer le temps, ils \u00E9coutent des twists et du rock\u2019n\u2019roll dans un juke-box vintage et essaient d\u2019appeler leur petite amie au t\u00E9l\u00E9phone, mais ces deux passions pour la musique et l\u2019amour font rater le train au groupe ! Comment y rem\u00E9dier ? En d\u00E9cha\u00EEnant des cascades incroyables d\u00E9fiant la gravit\u00E9 et des pyramides humaines imposantes.\n \nAvec des musiques embl\u00E9matiques de Glenn Miller, Elvis Presley et Aretha Franklin, c\u2019est l\u2019exp\u00E9rience ultime pour tous les \u00E2ges. Apr\u00E8s cinq saisons \u00E0 succ\u00E8s dans les Fringe et des apparitions au Royal Variety Show et au Moulin Rouge, ce ph\u00E9nom\u00E8ne r\u00E9confortant est vraiment incontournable. \n\nA partir de 5 ans\n\nDur\u00E9e : 1h15\n\nBilletterie en ligne sur www.lucon.fr rubrique Se divertir"@fr . . .