[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/f6133eaa-802b-365f-96d2-38b102745b71", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd1ca0ff-ad16-313a-a857-efdd68d41af0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd1ca0ff-ad16-313a-a857-efdd68d41af0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6853226b-5197-34f6-9cb9-bd567baddf7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/781c728c-daa1-3337-a223-59fcb62eafe7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e48a2a53-8c18-3c28-a411-5223a4e0cda0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eabb4567-51fa-35e1-8181-37e2b31dc441" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4f5e720-65fd-342e-b715-8bd9483280db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd1ca0ff-ad16-313a-a857-efdd68d41af0", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6853226b-5197-34f6-9cb9-bd567baddf7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eabb4567-51fa-35e1-8181-37e2b31dc441" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/781c728c-daa1-3337-a223-59fcb62eafe7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4f5e720-65fd-342e-b715-8bd9483280db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e48a2a53-8c18-3c28-a411-5223a4e0cda0" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Lungomare, GR34, splendida vista sul faro dell'Ile Vierge. Trasporto disponibile per gli escursionisti.\n\nDue camere in casa separata: 2/5 pers.\nCamera 1: 3 persone, 1 letto matrimoniale, 1 letto singolo, bagno e WC in comune per più camere\nCamera 2: 2 pers, 1 letto 2 pl, SB -WC comune a più camere\nVassoio di cortesia in camera, accesso al salone\n\nGiardino separato. Parcheggio. Mobili da giardino. Terrazza con balcone.\nAccesso a Internet. Wi-Fi. Televisione. Attrezzatura per bambini. Giochi per bambini.\n \nIn riva al mare sul sentiero GR34. Trasporto disponibile per gli escursionisti.", "@language": "it" }, { "@value": "Paseo marítimo, GR34, hermosa vista del faro de Ile Vierge. Transporte disponible para los excursionistas.\n\nDos habitaciones en casa independiente: 2/5 pers.\nHabitación 1: 3 pers, 1 cama doble, 1 cama individual, baño y WC compartidos por varias habitaciones\nHabitación 2: 2 pers, 1 cama 2 pl, SB -WC común a varias habitaciones\nBandeja de cortesía en la habitación, acceso al salón\n\nJardín independiente. Aparcamiento. Muebles de jardín. Balcón terraza.\nAcceso a Internet. Wi-Fi. Televisión. Equipamiento para bebés. Juegos para niños.\n \nA orillas del mar en el sendero GR34. Transporte disponible para excursionistas.", "@language": "es" }, { "@value": "Seaside, GR34, beautiful view of the Ile Vierge lighthouse. Transportation available for hikers.\n\nTwo bedrooms in independent house: 2/5 pers.\nBedroom 1: 3 pers, 1 bed 2 pl, 1 bed 1 pl, shared bathroom and toilet\nRoom 2: 2 pers, 1 bed 2 pl, SB -WC shared by several rooms\nCourtesy tray in room, access to living room\n\nIndependent garden. Parking space. Garden furniture. Balcony terrace.\nInternet access. Wi-Fi access. Television. Baby equipment. Playground equipment.\n \nSeaside on the GR34 path. Transport available for hikers.", "@language": "en" }, { "@value": "Bord de mer, GR34, belle vue sur le phare de l'Ile Vierge. Possibilité de transports pour les randonneurs.\n\nDeux chambres dans maison indépendante : 2/5 pers. \nChambre 1 : 3 pers, 1 lit 2 pl, 1 lit 1 pl, SB -WC communs à plusieurs chambres \nChambre 2 : 2 pers, 1 lit 2 pl, SB -WC communs à plusieurs chambres\nPlateau de courtoisie dans la chambre, accès au salon\n\nJardin indépendant. Parking. Salon de jardin. Terrasse balcon.\nAccès internet. Wi-Fi. Télévison. Matériel bébé. Jeux pour enfants.\n \nBord de mer sur le chemin du GR34. Possibilité de transport pour les randonneurs.", "@language": "fr" }, { "@value": "Aan zee, GR34, mooi uitzicht op de vuurtoren van Ile Vierge. Vervoer beschikbaar voor wandelaars.\n\nTwee slaapkamers in apart huis: 2/5 pers.\nSlaapkamer 1: 3 pers, 1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed, gedeelde badkamer en WC voor meerdere slaapkamers\nKamer 2: 2 pers, 1 bed 2 pl, SB -WC gemeenschappelijk voor meerdere kamers\nDienblad in slaapkamer, toegang tot salon\n\nAparte tuin. Parkeerplaats. Tuinmeubels. Balkon terras.\nInternettoegang. WiFi. Televisie. Baby uitrusting. Spelletjes voor kinderen.\n \nAan zee op het GR34 pad. Vervoer beschikbaar voor wandelaars.", "@language": "nl" }, { "@value": "Am Meer, GR34, schöne Aussicht auf den Leuchtturm Ile Vierge. Transportmöglichkeiten für Wanderer.\n\nZwei Zimmer in einem unabhängigen Haus: 2/5 Pers.\nZimmer 1: 3 Pers., 1 Doppelbett, 1 Einzelbett, SB -WC gemeinsam für mehrere Zimmer\nSchlafzimmer 2: 2 Pers., 1 Doppelbett, SB -WC gemeinsam mit mehreren Zimmern\nHöflichkeitstablett im Zimmer, Zugang zum Wohnzimmer\n\nUnabhängiger Garten. Parkplatz. Gartenmöbel. Terrasse mit Balkon.\nZugang zum Internet. Wi-Fi. Fernseher. Material für Babys. Spiele für Kinder.\n \nMeeresküste auf dem Weg des GR34. Transportmöglichkeit für Wanderer.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]