@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:fd12c360-c0d1-326a-aca8-199ba17148bb :hasTranslatedProperty data:83e24e1e-f8cd-3a8c-b321-807a8440e458, data:25f27b6f-3545-3d40-8202-f9919725bc29, data:d799ea17-885b-3119-9593-d99801ec056d, data:a044c620-5d41-35bb-8846-944817fd58b9, data:30586557-0be0-37d8-94a3-d9cc8a5835c6 ; a :Description ; dc:description "Remolacha de mar, zanahorias silvestres, hinojo marino... El litoral bretón ofrece un mundo de plantas silvestres a nuestro alcance, con un gran número de especies deliciosas y muy nutritivas. Édouard Bal le dará las claves para reconocerlas con seguridad, durante un paseo lúdico y sensorial. Salida desde el centro náutico."@es, "Barbabietole di mare, carote selvatiche, finocchi di mare... La costa bretone offre un mondo di piante selvatiche a portata di mano, con un gran numero di specie deliziose e altamente nutrienti. Édouard Bal vi darà le chiavi per riconoscerle con sicurezza, durante una passeggiata divertente e sensoriale. Partenza dal centro nautico."@it, "Sea beet, wild carrot, sea fennel, wild fennel... The Breton coastline offers a wild plant world within our reach, with a large number of delicious and highly nutritious species. Édouard Bal will give you the keys to recognizing them for sure, during a fun and sensory stroll. Departure from the nautical center."@en, "Rote Bete, wilde Karotte, Meerestrespe, wilder Fenchel... Die bretonische Küste bietet eine wilde Pflanzenwelt in unserer Reichweite, mit vielen köstlichen und sehr nahrhaften Arten. Édouard Bal vermittelt Ihnen auf einem spielerischen und sensorischen Spaziergang die Schlüssel, um diese Pflanzen sicher zu erkennen. Abfahrt vom Wassersportzentrum."@de, "Zeebieten, wilde wortelen, zeevenkel... De Bretonse kust biedt een wereld aan wilde planten binnen ons bereik, met een groot aantal heerlijke en zeer voedzame soorten. Édouard Bal zal je de sleutels geven om ze zeker te herkennen, tijdens een ludieke en zintuiglijke wandeling. Vertrek vanaf het watersportcentrum."@nl, "Betterave maritime, carotte sauvage, criste marine, fenouil sauvage... Le littoral breton offre un monde végétal sauvage à notre portée, avec un grand nombre d’espèces délicieuses et très nutritives. Édouard Bal vous apportera les clés pour les reconnaître à coup sûr, lors d’une balade ludique et sensorielle. Départ du centre nautique."@fr . owl:topObjectProperty data:fd12c360-c0d1-326a-aca8-199ba17148bb ; :hasDescription data:fd12c360-c0d1-326a-aca8-199ba17148bb .