<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Glissez-vous dans la peau d'un jeune chercheur pour explorer la chimie et les \u00E9tats de la mati\u00E8re en vous amusant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "M\u00E9tete en la piel de un joven investigador para explorar la qu\u00EDmica y los estados de la materia mientras te diviertes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Schl\u00FCpfen Sie in die Rolle eines jungen Forschers und entdecken Sie auf spielerische Weise die Chemie und die Aggregatzust\u00E4nde der Materie."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Kruip in de huid van een jonge onderzoeker en ontdek op een leuke manier de scheikunde en de toestanden van de materie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Step into the shoes of a young researcher to explore chemistry and the states of matter while having fun."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3752013e-f096-382b-92ba-ec5d7e2e6624> .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0bb0f6d-0d13-3182-87cd-16eec1ca2ca6> .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Glissez-vous dans la peau d'un jeune chercheur pour explorer la chimie et les \u00E9tats de la mati\u00E8re en vous amusant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "M\u00E9tete en la piel de un joven investigador para explorar la qu\u00EDmica y los estados de la materia mientras te diviertes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Schl\u00FCpfen Sie in die Rolle eines jungen Forschers und entdecken Sie auf spielerische Weise die Chemie und die Aggregatzust\u00E4nde der Materie."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mettiti nei panni di un giovane ricercatore per esplorare la chimica e gli stati della materia divertendoti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kruip in de huid van een jonge onderzoeker en ontdek op een leuke manier de scheikunde en de toestanden van de materie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Step into the shoes of a young researcher to explore chemistry and the states of matter while having fun."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Glissez-vous dans la peau d'un jeune chercheur pour explorer la chimie et les \u00E9tats de la mati\u00E8re en vous amusant. \nSur inscription - \u00C0 partir de 6 ans."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kruip in de huid van een jonge onderzoeker en ontdek op een speelse manier de scheikunde en de toestand van materie.\nOp inschrijving \u2013 vanaf 6 jaar."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Schl\u00FCpfen Sie in die Rolle eines jungen Forschers und entdecken Sie auf spielerische Weise die Chemie und die Aggregatzust\u00E4nde der Materie.\nAnmeldung erforderlich \u2013 ab 6 Jahren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mettiti nei panni di un giovane ricercatore per esplorare la chimica e gli stati della materia divertendoti. \nSu iscrizione - A partire dai 6 anni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Step into the shoes of a young researcher to explore chemistry and the states of matter while having fun. \nRegistration required\u2014Ages 6 and up."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "M\u00E9tete en la piel de un joven investigador para explorar la qu\u00EDmica y los estados de la materia mientras te diviertes. \nCon inscripci\u00F3n previa - A partir de los 6 a\u00F1os."@es .
<https://data.datatourisme.fr/32/28a09729-3223-3a78-8def-f95fdb852f7c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> .
<https://data.datatourisme.fr/32/28a09729-3223-3a78-8def-f95fdb852f7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fd10b775-e57a-383a-92cd-2a05a4c7a6b6> .