@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:fd052d8a-168b-3d06-b46b-040928398bda
owl:topDataProperty "Dans un cadre calme et verdoyant, à 300 m du centre ville de Saint Valéry sur Somme, 2 chambres d'hôtes : 1 chambre au rez-de-chaussée (2 lits 90x200), salle d'eau avec WC privés et 1 chambre à l'étage (1 lit 160x200), salle d'eau avec WC privés. Accès aux chambres indépendant par un séjour réservé aux hôtes avec télévision commune. Jardin clos (1000 m²), salon de jardin à disposition des hôtes. Abri sécurisé pour vélos. Parking gratuit dans la propriété. Si possible nous contacter et réserver par mail : alain.decian@sfr.fr. Borne de recharge pour véhicule électrique à 100 m."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:c5f5f493-ecbb-3c31-be69-7aaa62bdcf94, data:757d1fc1-01de-3619-8cb0-bb8fe47208d2, data:e81c99ac-5188-36e7-be23-43901e4f8dec, data:416b2152-460e-3e27-9816-e9794fa2566a, data:842121ee-457f-3052-ab20-a69e61ee9962, data:3e190a34-b45a-3a5a-b616-5cfbecb104a5, data:46c96a1b-a068-32fa-b21e-306d03188085, data:1690bb31-4497-370e-9ee6-9c1d2d18c66e, data:b41b3221-f5e3-31e7-8f6f-e3f8ed5c3315, data:fb72e72b-f1a9-3bb7-a9da-98e6aed23fdf ;
:shortDescription "In een rustige, groene omgeving op 300 m van het centrum van Saint Valéry sur Somme, 2 gastenkamers: 1 kamer op de begane grond (2 bedden van 90x200), doucheruimte met privétoilet en 1 opkamer (1 bed van 160x200), doucheruimte met privétoilet. Onafhankelijke toegang tot de kamers via een woonkamer gereserveerd voor gasten, met gemeenschappelijke televisie. Omheinde tuin (1000 m²), tuinmeubels beschikbaar voor de gasten. Beveiligde fietsenstalling. Gratis parkeergelegenheid op het terrein. Indien mogelijk, neem contact met ons op en reserveer per e-mail: alain.decian@sfr.fr. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 100 m afstand."@nl, "In a quiet, leafy setting, 300 m from Saint Valéry sur Somme town center, 2 guest rooms: 1 ground-floor room (2 beds 90x200), shower room with private WC and 1 upstairs room (1 bed 160x200), shower room with private WC. Independent access to bedrooms via a guest lounge with shared TV. Enclosed garden (1000 m²), garden furniture available to guests. Secure bicycle shed. Free parking on the property. If possible, contact us and book by e-mail: alain.decian@sfr.fr. Electric vehicle charging station 100 m away."@en, "Dans un cadre calme et verdoyant, à 300 m du centre ville de Saint Valéry sur Somme, 2 chambres d'hôtes : 1 chambre au rez-de-chaussée (2 lits 90x200), salle d'eau avec WC privés et 1 chambre à l'étage (1 lit 160x200), salle d'eau avec WC privés. Accès aux chambres indépendant par un séjour réservé aux hôtes avec télévision commune. Jardin clos (1000 m²), salon de jardin à disposition des hôtes. Abri sécurisé pour vélos. Parking gratuit dans la propriété. Si possible nous contacter et réserver par mail : alain.decian@sfr.fr. Borne de recharge pour véhicule électrique à 100 m."@fr, "In einer ruhigen und grünen Umgebung, 300 m vom Stadtzentrum von Saint Valéry sur Somme entfernt, 2 Gästezimmer: 1 Zimmer im Erdgeschoss (2 Betten 90x200), Badezimmer mit privatem WC und 1 Zimmer im Obergeschoss (1 Bett 160x200), Badezimmer mit privatem WC. Unabhängiger Zugang zu den Zimmern über ein für die Gäste reserviertes Wohnzimmer mit Gemeinschaftsfernseher. Geschlossener Garten (1000 m²), Gartenmöbel zur Verfügung der Gäste. Sicherer Unterstand für Fahrräder. Kostenlose Parkplätze auf dem Grundstück. Wenn möglich, kontaktieren Sie uns und reservieren Sie per E-Mail: alain.decian@sfr.fr. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 100 m Entfernung."@de, "En un entorno tranquilo y frondoso, a 300 m del centro de Saint Valéry sur Somme, 2 habitaciones de huéspedes: 1 habitación en planta baja (2 camas 90x200), cuarto de ducha con WC privado y 1 habitación en planta alta (1 cama 160x200), cuarto de ducha con WC privado. Acceso independiente a las habitaciones a través de un salón reservado a los huéspedes, con televisión compartida. Jardín cerrado (1000 m²), mobiliario de jardín a disposición de los huéspedes. Cobertizo seguro para bicicletas. Aparcamiento gratuito en la propiedad. Si es posible, póngase en contacto con nosotros y reserve por correo electrónico: alain.decian@sfr.fr. Punto de carga de vehículos eléctricos a 100 m."@es, "In un contesto tranquillo e verdeggiante, a 300 m dal centro di Saint Valéry sur Somme, 2 camere per gli ospiti: 1 camera al piano terra (2 letti 90x200), bagno con doccia e WC privato e 1 camera al piano superiore (1 letto 160x200), bagno con doccia e WC privato. Accesso indipendente alle camere attraverso un soggiorno riservato agli ospiti, con televisione in comune. Giardino recintato (1000 m²), mobili da giardino a disposizione degli ospiti. Rimessa sicura per biciclette. Parcheggio gratuito nella proprietà. Se possibile, contattateci e prenotate via e-mail: alain.decian@sfr.fr. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 100 m di distanza."@it ;
a :Description ;
dc:description "In een rustige, groene omgeving op 300 m van het centrum van Saint Valéry sur Somme, 2 gastenkamers: 1 kamer op de begane grond (2 bedden van 90x200), doucheruimte met privétoilet en 1 opkamer (1 bed van 160x200), doucheruimte met privétoilet. Onafhankelijke toegang tot de kamers via een woonkamer gereserveerd voor gasten, met gemeenschappelijke televisie. Omheinde tuin (1000 m²), tuinmeubels beschikbaar voor de gasten. Beveiligde fietsenstalling. Gratis parkeergelegenheid op het terrein. Indien mogelijk, neem contact met ons op en reserveer per e-mail: alain.decian@sfr.fr. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 100 m afstand."@nl, "In a quiet, leafy setting, 300 m from Saint Valéry sur Somme town center, 2 guest rooms: 1 ground-floor room (2 beds 90x200), shower room with private WC and 1 upstairs room (1 bed 160x200), shower room with private WC. Independent access to bedrooms via a guest lounge with shared TV. Enclosed garden (1000 m²), garden furniture available to guests. Secure bicycle shed. Free parking on the property. If possible, contact us and book by e-mail: alain.decian@sfr.fr. Electric vehicle charging station 100 m away."@en, "Dans un cadre calme et verdoyant, à 300 m du centre ville de Saint Valéry sur Somme, 2 chambres d'hôtes : 1 chambre au rez-de-chaussée (2 lits 90x200), salle d'eau avec WC privés et 1 chambre à l'étage (1 lit 160x200), salle d'eau avec WC privés. Accès aux chambres indépendant par un séjour réservé aux hôtes avec télévision commune. Jardin clos (1000 m²), salon de jardin à disposition des hôtes. Abri sécurisé pour vélos. Parking gratuit dans la propriété. Si possible nous contacter et réserver par mail : alain.decian@sfr.fr. Borne de recharge pour véhicule électrique à 100 m."@fr, "In einer ruhigen und grünen Umgebung, 300 m vom Stadtzentrum von Saint Valéry sur Somme entfernt, 2 Gästezimmer: 1 Zimmer im Erdgeschoss (2 Betten 90x200), Badezimmer mit privatem WC und 1 Zimmer im Obergeschoss (1 Bett 160x200), Badezimmer mit privatem WC. Unabhängiger Zugang zu den Zimmern über ein für die Gäste reserviertes Wohnzimmer mit Gemeinschaftsfernseher. Geschlossener Garten (1000 m²), Gartenmöbel zur Verfügung der Gäste. Sicherer Unterstand für Fahrräder. Kostenlose Parkplätze auf dem Grundstück. Wenn möglich, kontaktieren Sie uns und reservieren Sie per E-Mail: alain.decian@sfr.fr. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 100 m Entfernung."@de, "En un entorno tranquilo y frondoso, a 300 m del centro de Saint Valéry sur Somme, 2 habitaciones de huéspedes: 1 habitación en planta baja (2 camas 90x200), cuarto de ducha con WC privado y 1 habitación en planta alta (1 cama 160x200), cuarto de ducha con WC privado. Acceso independiente a las habitaciones a través de un salón reservado a los huéspedes, con televisión compartida. Jardín cerrado (1000 m²), mobiliario de jardín a disposición de los huéspedes. Cobertizo seguro para bicicletas. Aparcamiento gratuito en la propiedad. Si es posible, póngase en contacto con nosotros y reserve por correo electrónico: alain.decian@sfr.fr. Punto de carga de vehículos eléctricos a 100 m."@es, "In un contesto tranquillo e verdeggiante, a 300 m dal centro di Saint Valéry sur Somme, 2 camere per gli ospiti: 1 camera al piano terra (2 letti 90x200), bagno con doccia e WC privato e 1 camera al piano superiore (1 letto 160x200), bagno con doccia e WC privato. Accesso indipendente alle camere attraverso un soggiorno riservato agli ospiti, con televisione in comune. Giardino recintato (1000 m²), mobili da giardino a disposizione degli ospiti. Rimessa sicura per biciclette. Parcheggio gratuito nella proprietà. Se possibile, contattateci e prenotate via e-mail: alain.decian@sfr.fr. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 100 m di distanza."@it .
owl:topObjectProperty data:fd052d8a-168b-3d06-b46b-040928398bda ;
:hasDescription data:fd052d8a-168b-3d06-b46b-040928398bda .