Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Pour votre location de gîte en Aveyron, découvrez le gîte Corolle, un hébergement spacieux et chaleureux pouvant accueillir de 4 à 6 personnes. Profitez d’un cadre paisible et authentique pour un séjour ressourçant au cœur du Sud Aveyron.
Espagnol Para sus vacaciones en Aveyron, descubra la casa rural Corolle, un alojamiento espacioso y cálido para 4 a 6 personas. Disfrute de un entorno tranquilo y auténtico para una estancia rejuvenecedora en el corazón del sur de Aveyron.
Anglais For your gîte rental in Aveyron, discover the Corolle gîte, a warm and spacious accommodation for 4 to 6 people. Enjoy a peaceful, authentic setting for a rejuvenating stay in the heart of southern Aveyron.
Italien (Italie) Per il vostro affitto di gîte in Aveyron, scoprite la gîte Corolle, un alloggio spazioso e accogliente che può ospitare da 4 a 6 persone. Godetevi un ambiente tranquillo e autentico per un soggiorno rigenerante nel cuore dell'Aveyron meridionale.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek voor je self-catering vakantie in Aveyron de gîte de Corolle, een ruime en warme accommodatie voor 4 tot 6 personen. Geniet van een rustige, authentieke omgeving voor een verjongend verblijf in het hart van het zuiden van Aveyron.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie das Ferienhaus Corolle, eine geräumige und gemütliche Unterkunft für 4 bis 6 Personen, wenn Sie ein Ferienhaus im Aveyron mieten möchten. Genießen Sie eine friedliche und authentische Umgebung für einen erholsamen Aufenthalt im Herzen des südlichen Aveyron.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in het hart van de ongerepte natuur in het zuiden van Aveyron, is de Corolle gîte een ideale vakantiewoning voor families en groepen vrienden op zoek naar rust, ruimte en authenticiteit. Gelegen op een eigen terrein, omgeven door het glooiende landschap dat typisch is voor de Grands Causses, biedt het een uitzonderlijk panoramisch uitzicht over het platteland van Aveyron en is het een oase van rust om nieuwe energie op te doen.
Deze comfortabele gîte is verdeeld over twee verdiepingen en biedt plaats aan 4 tot 6 personen. Boven zorgen drie gezellige slaapkamers voor een rustige nachtrust, terwijl een apart toilet voor extra comfort zorgt. Op de begane grond is een grote, gezellige woonkamer met een gezellige zithoek, een eethoek en een volledig uitgeruste open keuken om gemakkelijk maaltijden te bereiden. Er is ook een functionele badkamer en een tweede toilet.
Vanuit de woonkamer heb je direct toegang tot een groot privéterras met ononderbroken uitzicht over de vallei en het omliggende platteland. Deze buitenruimte is perfect om buiten te eten, van de zon te genieten of gewoon in een rustige sfeer de landschappen van de zuidelijke Aveyron te bekijken.
Bij mooi weer nodigen het verwarmde zwembad en de petanquebaan van het domein, die gedeeld worden met de tweede gîte van Valle Grande, uit om te ontspannen en te genieten van gezellige momenten met familie en vrienden. Er is ook een tafeltennistafel beschikbaar om je verblijf nog aangenamer te maken.
In elk seizoen biedt de gîte Corolle je optimaal comfort. In de winter zorgt de pelletkachel in de woonkamer voor een warme, gezellige sfeer, met extra elektrische verwarming in de slaapkamers indien nodig.
De gîte de Corolle combineert de charme van het authentieke Aveyron met moderne, functionele voorzieningen en is de ideale plek om de rijkdommen van de streek te ontdekken, het platteland van de Grands Causses te verkennen, de grotten van Roquefort te bezoeken of gewoon te genieten van een vakantie die in het teken staat van welzijn, natuur en ontkoppeling.
Deze comfortabele gîte is verdeeld over twee verdiepingen en biedt plaats aan 4 tot 6 personen. Boven zorgen drie gezellige slaapkamers voor een rustige nachtrust, terwijl een apart toilet voor extra comfort zorgt. Op de begane grond is een grote, gezellige woonkamer met een gezellige zithoek, een eethoek en een volledig uitgeruste open keuken om gemakkelijk maaltijden te bereiden. Er is ook een functionele badkamer en een tweede toilet.
Vanuit de woonkamer heb je direct toegang tot een groot privéterras met ononderbroken uitzicht over de vallei en het omliggende platteland. Deze buitenruimte is perfect om buiten te eten, van de zon te genieten of gewoon in een rustige sfeer de landschappen van de zuidelijke Aveyron te bekijken.
Bij mooi weer nodigen het verwarmde zwembad en de petanquebaan van het domein, die gedeeld worden met de tweede gîte van Valle Grande, uit om te ontspannen en te genieten van gezellige momenten met familie en vrienden. Er is ook een tafeltennistafel beschikbaar om je verblijf nog aangenamer te maken.
In elk seizoen biedt de gîte Corolle je optimaal comfort. In de winter zorgt de pelletkachel in de woonkamer voor een warme, gezellige sfeer, met extra elektrische verwarming in de slaapkamers indien nodig.
De gîte de Corolle combineert de charme van het authentieke Aveyron met moderne, functionele voorzieningen en is de ideale plek om de rijkdommen van de streek te ontdekken, het platteland van de Grands Causses te verkennen, de grotten van Roquefort te bezoeken of gewoon te genieten van een vakantie die in het teken staat van welzijn, natuur en ontkoppeling.
Espagnol La casa rural Corolle, situada en el corazón de un entorno natural intacto en el sur del Aveyron, es un lugar de vacaciones ideal para familias y grupos de amigos que buscan tranquilidad, espacio y autenticidad. Situada en su propio terreno, rodeada del paisaje ondulado típico de las Grands Causses, ofrece unas vistas panorámicas excepcionales de la campiña del Aveyron y es un remanso de paz en el que reponer fuerzas.
Distribuida en dos plantas, esta confortable casa rural tiene capacidad para 4 a 6 personas. En la planta superior, tres habitaciones acogedoras garantizan un sueño tranquilo, mientras que un aseo independiente proporciona comodidad adicional. La planta baja cuenta con una amplia y acogedora sala de estar, un comedor y una cocina americana totalmente equipada para facilitar la preparación de las comidas. También hay un cuarto de baño funcional y un segundo aseo.
Desde el salón se accede directamente a una gran terraza privada con vistas ininterrumpidas al valle y al campo circundante. Este espacio exterior es perfecto para compartir comidas al aire libre, tomar el sol o simplemente contemplar los paisajes del sur de Aveyron en un ambiente tranquilo.
Cuando hace buen tiempo, la piscina climatizada y el campo de petanca de la finca, compartidos con la segunda casa rural Valle Grande, invitan a relajarse y a disfrutar de momentos de convivencia con la familia y los amigos. También tiene a su disposición una mesa de ping-pong.
Sea cual sea la estación, la casa rural Corolle le ofrece un confort óptimo. En invierno, la estufa de pellets en el salón crea un ambiente cálido y acogedor, con calefacción eléctrica adicional en los dormitorios si es necesario.
Combinando el encanto del auténtico Aveyron con instalaciones modernas y funcionales, la casa rural Corolle es el lugar ideal para descubrir las riquezas de la región, explorar el campo de Grands Causses, visitar las cuevas de Roquefort o simplemente disfrutar de unas vacaciones dedicadas al bienestar, la naturaleza y la desconexión.
Distribuida en dos plantas, esta confortable casa rural tiene capacidad para 4 a 6 personas. En la planta superior, tres habitaciones acogedoras garantizan un sueño tranquilo, mientras que un aseo independiente proporciona comodidad adicional. La planta baja cuenta con una amplia y acogedora sala de estar, un comedor y una cocina americana totalmente equipada para facilitar la preparación de las comidas. También hay un cuarto de baño funcional y un segundo aseo.
Desde el salón se accede directamente a una gran terraza privada con vistas ininterrumpidas al valle y al campo circundante. Este espacio exterior es perfecto para compartir comidas al aire libre, tomar el sol o simplemente contemplar los paisajes del sur de Aveyron en un ambiente tranquilo.
Cuando hace buen tiempo, la piscina climatizada y el campo de petanca de la finca, compartidos con la segunda casa rural Valle Grande, invitan a relajarse y a disfrutar de momentos de convivencia con la familia y los amigos. También tiene a su disposición una mesa de ping-pong.
Sea cual sea la estación, la casa rural Corolle le ofrece un confort óptimo. En invierno, la estufa de pellets en el salón crea un ambiente cálido y acogedor, con calefacción eléctrica adicional en los dormitorios si es necesario.
Combinando el encanto del auténtico Aveyron con instalaciones modernas y funcionales, la casa rural Corolle es el lugar ideal para descubrir las riquezas de la región, explorar el campo de Grands Causses, visitar las cuevas de Roquefort o simplemente disfrutar de unas vacaciones dedicadas al bienestar, la naturaleza y la desconexión.
Allemand (Allemagne) Das Ferienhaus Corolle liegt inmitten einer geschützten Naturlandschaft im Süden des Aveyron und ist eine ideale Ferienunterkunft für Familien und Gruppen von Freunden, die Ruhe, Raum und Authentizität suchen. Das freistehende Haus, das von der typischen Hügellandschaft der Grands Causses umgeben ist, bietet einen außergewöhnlichen Panoramablick auf die Landschaft des Aveyron und ist eine wahre Oase der Ruhe, um neue Energie zu tanken.
Dieses komfortable Ferienhaus erstreckt sich über zwei Etagen und bietet Platz für 4 bis 6 Personen. Im Obergeschoss befinden sich drei gemütliche Schlafzimmer, die Ihnen ruhige Nächte garantieren, während eine separate Toilette für zusätzlichen Komfort sorgt. Das Erdgeschoss ist um einen großen, geselligen Wohnbereich herum angeordnet, der aus einem einladenden Wohnzimmer, einem Essbereich und einer offenen, voll ausgestatteten Küche besteht, in der Sie Ihre Mahlzeiten ganz einfach zubereiten können. Hier finden Sie auch ein funktionelles Badezimmer und eine zweite Toilette.
Vom Wohnzimmer aus haben Sie direkten Zugang zu einer großen privaten Terrasse mit freiem Blick auf das Tal und die umliegenden Naturgebiete. Dieser Außenbereich eignet sich perfekt für gemeinsame Mahlzeiten im Freien, um die Sonne zu genießen oder einfach nur die Landschaft des südlichen Aveyron in einer friedlichen Atmosphäre zu betrachten.
An schönen Tagen laden der beheizte Pool des Anwesens und der Bouleplatz, den Sie sich mit der zweiten Unterkunft in Valle Grande teilen, zum Entspannen und zu geselligen Momenten mit der Familie oder mit Freunden ein. Eine Tischtennisplatte steht ebenfalls zur Verfügung, um Ihren Aufenthalt zu verschönern.
Zu jeder Jahreszeit sorgt die Gîte Corolle für optimalen Komfort. Im Winter sorgt der im Wohnzimmer installierte Pelletofen für eine warme und gemütliche Atmosphäre, die bei Bedarf durch eine elektrische Zusatzheizung in den Schlafzimmern ergänzt wird.
Das Ferienhaus Corolle verbindet den Charme des authentischen Aveyron mit einer modernen und funktionalen Ausstattung und ist die ideale Adresse, um den Reichtum der Region zu entdecken, die Landschaften der Grands Causses zu erkunden, die Roquefort-Keller zu besichtigen oder einfach einen Aufenthalt im Zeichen des Wohlbefindens, der Natur und des Abschaltens zu genießen.
Dieses komfortable Ferienhaus erstreckt sich über zwei Etagen und bietet Platz für 4 bis 6 Personen. Im Obergeschoss befinden sich drei gemütliche Schlafzimmer, die Ihnen ruhige Nächte garantieren, während eine separate Toilette für zusätzlichen Komfort sorgt. Das Erdgeschoss ist um einen großen, geselligen Wohnbereich herum angeordnet, der aus einem einladenden Wohnzimmer, einem Essbereich und einer offenen, voll ausgestatteten Küche besteht, in der Sie Ihre Mahlzeiten ganz einfach zubereiten können. Hier finden Sie auch ein funktionelles Badezimmer und eine zweite Toilette.
Vom Wohnzimmer aus haben Sie direkten Zugang zu einer großen privaten Terrasse mit freiem Blick auf das Tal und die umliegenden Naturgebiete. Dieser Außenbereich eignet sich perfekt für gemeinsame Mahlzeiten im Freien, um die Sonne zu genießen oder einfach nur die Landschaft des südlichen Aveyron in einer friedlichen Atmosphäre zu betrachten.
An schönen Tagen laden der beheizte Pool des Anwesens und der Bouleplatz, den Sie sich mit der zweiten Unterkunft in Valle Grande teilen, zum Entspannen und zu geselligen Momenten mit der Familie oder mit Freunden ein. Eine Tischtennisplatte steht ebenfalls zur Verfügung, um Ihren Aufenthalt zu verschönern.
Zu jeder Jahreszeit sorgt die Gîte Corolle für optimalen Komfort. Im Winter sorgt der im Wohnzimmer installierte Pelletofen für eine warme und gemütliche Atmosphäre, die bei Bedarf durch eine elektrische Zusatzheizung in den Schlafzimmern ergänzt wird.
Das Ferienhaus Corolle verbindet den Charme des authentischen Aveyron mit einer modernen und funktionalen Ausstattung und ist die ideale Adresse, um den Reichtum der Region zu entdecken, die Landschaften der Grands Causses zu erkunden, die Roquefort-Keller zu besichtigen oder einfach einen Aufenthalt im Zeichen des Wohlbefindens, der Natur und des Abschaltens zu genießen.
Français (France) Situé au cœur d’un environnement naturel préservé dans le Sud Aveyron, le gîte Corolle est une location de vacances idéale pour les familles et les groupes d’amis à la recherche de calme, d’espace et d’authenticité. Indépendant et entouré de paysages vallonnés typiques des Grands Causses, il offre une vue panoramique exceptionnelle sur la campagne aveyronnaise et constitue un véritable havre de paix pour se ressourcer.
Réparti sur deux niveaux, ce gîte confortable peut accueillir de 4 à 6 personnes. À l’étage, trois chambres chaleureuses vous garantissent des nuits paisibles, tandis que des toilettes indépendantes apportent un confort supplémentaire. Le rez-de-chaussée s’organise autour d’une vaste pièce de vie conviviale comprenant un salon accueillant, un espace repas et une cuisine ouverte entièrement équipée pour préparer vos repas en toute simplicité. Vous y trouverez également une salle de bain fonctionnelle ainsi qu’un second toilette.
Depuis le salon, accédez directement à une grande terrasse privative offrant une vue dégagée sur la vallée et les espaces naturels environnants. Cet espace extérieur est parfait pour partager des repas en plein air, profiter du soleil ou simplement contempler les paysages du Sud Aveyron dans une atmosphère paisible.
Aux beaux jours, la piscine chauffée du domaine et le terrain de pétanque, partagés avec le second gîte de Valle Grande, invitent à la détente et aux moments de convivialité en famille ou entre amis. Une table de ping-pong est également à disposition pour agrémenter votre séjour.
En toute saison, le gîte Corolle vous assure un confort optimal. En hiver, le poêle à granulés installé dans le salon crée une ambiance chaleureuse et cocooning, complétée par un chauffage électrique d’appoint dans les chambres si nécessaire.
Alliant le charme de l’authentique Aveyron à des équipements modernes et fonctionnels, le gîte Corolle est l’adresse idéale pour découvrir les richesses du territoire, explorer les paysages des Grands Causses, visiter les caves de Roquefort ou simplement profiter d’un séjour placé sous le signe du bien-être, de la nature et de la déconnexion.
Réparti sur deux niveaux, ce gîte confortable peut accueillir de 4 à 6 personnes. À l’étage, trois chambres chaleureuses vous garantissent des nuits paisibles, tandis que des toilettes indépendantes apportent un confort supplémentaire. Le rez-de-chaussée s’organise autour d’une vaste pièce de vie conviviale comprenant un salon accueillant, un espace repas et une cuisine ouverte entièrement équipée pour préparer vos repas en toute simplicité. Vous y trouverez également une salle de bain fonctionnelle ainsi qu’un second toilette.
Depuis le salon, accédez directement à une grande terrasse privative offrant une vue dégagée sur la vallée et les espaces naturels environnants. Cet espace extérieur est parfait pour partager des repas en plein air, profiter du soleil ou simplement contempler les paysages du Sud Aveyron dans une atmosphère paisible.
Aux beaux jours, la piscine chauffée du domaine et le terrain de pétanque, partagés avec le second gîte de Valle Grande, invitent à la détente et aux moments de convivialité en famille ou entre amis. Une table de ping-pong est également à disposition pour agrémenter votre séjour.
En toute saison, le gîte Corolle vous assure un confort optimal. En hiver, le poêle à granulés installé dans le salon crée une ambiance chaleureuse et cocooning, complétée par un chauffage électrique d’appoint dans les chambres si nécessaire.
Alliant le charme de l’authentique Aveyron à des équipements modernes et fonctionnels, le gîte Corolle est l’adresse idéale pour découvrir les richesses du territoire, explorer les paysages des Grands Causses, visiter les caves de Roquefort ou simplement profiter d’un séjour placé sous le signe du bien-être, de la nature et de la déconnexion.
Italien (Italie) Situato nel cuore della natura incontaminata dell'Aveyron meridionale, il gîte Corolle è una casa vacanze ideale per famiglie e gruppi di amici in cerca di pace, spazio e autenticità. Situato in un terreno di proprietà, circondato dalla campagna ondulata tipica dei Grands Causses, offre eccezionali viste panoramiche sulla campagna dell'Aveyron ed è un'oasi di pace in cui ricaricare le batterie.
Distribuito su due piani, questo confortevole gîte può ospitare da 4 a 6 persone. Al piano superiore, tre accoglienti camere da letto garantiscono un sonno tranquillo, mentre una toilette separata offre un ulteriore comfort. Al piano terra si trova un'ampia zona giorno con un accogliente salotto, una zona pranzo e una cucina a pianta aperta completamente attrezzata per preparare facilmente i pasti. C'è anche un bagno funzionale e un secondo servizio igienico.
Dal soggiorno si accede direttamente a un'ampia terrazza privata con vista ininterrotta sulla valle e sulla campagna circostante. Questo spazio esterno è perfetto per condividere i pasti all'aperto, prendere il sole o semplicemente contemplare i paesaggi dell'Aveyron meridionale in un'atmosfera tranquilla.
Nella bella stagione, la piscina riscaldata e il campo da bocce della tenuta, condivisi con il secondo gîte Valle Grande, invitano a rilassarsi e a trascorrere momenti di convivialità con la famiglia e gli amici. È disponibile anche un tavolo da ping-pong per arricchire il vostro soggiorno.
In qualsiasi stagione, la gîte Corolle vi offre un comfort ottimale. In inverno, la stufa a pellet nel soggiorno crea un'atmosfera calda e accogliente, con un riscaldamento elettrico supplementare nelle camere da letto, se necessario.
Combinando il fascino dell'autentico Aveyron con strutture moderne e funzionali, la gîte Corolle è il luogo ideale per scoprire le ricchezze della regione, esplorare la campagna dei Grands Causses, visitare le grotte di Roquefort o semplicemente godersi una vacanza all'insegna del benessere, della natura e del distacco.
Distribuito su due piani, questo confortevole gîte può ospitare da 4 a 6 persone. Al piano superiore, tre accoglienti camere da letto garantiscono un sonno tranquillo, mentre una toilette separata offre un ulteriore comfort. Al piano terra si trova un'ampia zona giorno con un accogliente salotto, una zona pranzo e una cucina a pianta aperta completamente attrezzata per preparare facilmente i pasti. C'è anche un bagno funzionale e un secondo servizio igienico.
Dal soggiorno si accede direttamente a un'ampia terrazza privata con vista ininterrotta sulla valle e sulla campagna circostante. Questo spazio esterno è perfetto per condividere i pasti all'aperto, prendere il sole o semplicemente contemplare i paesaggi dell'Aveyron meridionale in un'atmosfera tranquilla.
Nella bella stagione, la piscina riscaldata e il campo da bocce della tenuta, condivisi con il secondo gîte Valle Grande, invitano a rilassarsi e a trascorrere momenti di convivialità con la famiglia e gli amici. È disponibile anche un tavolo da ping-pong per arricchire il vostro soggiorno.
In qualsiasi stagione, la gîte Corolle vi offre un comfort ottimale. In inverno, la stufa a pellet nel soggiorno crea un'atmosfera calda e accogliente, con un riscaldamento elettrico supplementare nelle camere da letto, se necessario.
Combinando il fascino dell'autentico Aveyron con strutture moderne e funzionali, la gîte Corolle è il luogo ideale per scoprire le ricchezze della regione, esplorare la campagna dei Grands Causses, visitare le grotte di Roquefort o semplicemente godersi una vacanza all'insegna del benessere, della natura e del distacco.
Anglais Located in the heart of a preserved natural environment in southern Aveyron, the Corolle gîte is an ideal vacation rental for families and groups of friends looking for peace, space and authenticity. Surrounded by the rolling countryside typical of the Grands Causses, it offers exceptional panoramic views over the Aveyron countryside and is a haven of peace in which to recharge your batteries.
Spread over two levels, this comfortable gîte can accommodate 4 to 6 people. Upstairs, three cosy bedrooms guarantee a peaceful night's sleep, while a separate toilet provides additional comfort. The first floor is organized around a large, convivial living area with a welcoming lounge, a dining area and a fully-equipped open kitchen for easy meal preparation. There's also a functional bathroom and a second toilet.
From the living room, you have direct access to a large private terrace with unobstructed views over the valley and surrounding countryside. This outdoor space is perfect for sharing meals al fresco, soaking up the sun or simply contemplating the landscapes of southern Aveyron in a peaceful atmosphere.
In fine weather, the estate's heated swimming pool and pétanque court, shared with the second Valle Grande gîte, invite you to relax and enjoy moments of conviviality with family and friends. A ping-pong table is also available to enhance your stay.
Whatever the season, the Corolle gîte ensures optimum comfort. In winter, the pellet stove in the living room creates a warm, cosy atmosphere, complemented by electric space heaters in the bedrooms if required.
Combining the charm of authentic Aveyron with modern, functional facilities, the Corolle gîte is the ideal address for discovering the riches of the region, exploring the landscapes of the Grands Causses, visiting the Roquefort caves or simply enjoying a stay dedicated to well-being, nature and disconnection.
Spread over two levels, this comfortable gîte can accommodate 4 to 6 people. Upstairs, three cosy bedrooms guarantee a peaceful night's sleep, while a separate toilet provides additional comfort. The first floor is organized around a large, convivial living area with a welcoming lounge, a dining area and a fully-equipped open kitchen for easy meal preparation. There's also a functional bathroom and a second toilet.
From the living room, you have direct access to a large private terrace with unobstructed views over the valley and surrounding countryside. This outdoor space is perfect for sharing meals al fresco, soaking up the sun or simply contemplating the landscapes of southern Aveyron in a peaceful atmosphere.
In fine weather, the estate's heated swimming pool and pétanque court, shared with the second Valle Grande gîte, invite you to relax and enjoy moments of conviviality with family and friends. A ping-pong table is also available to enhance your stay.
Whatever the season, the Corolle gîte ensures optimum comfort. In winter, the pellet stove in the living room creates a warm, cosy atmosphere, complemented by electric space heaters in the bedrooms if required.
Combining the charm of authentic Aveyron with modern, functional facilities, the Corolle gîte is the ideal address for discovering the riches of the region, exploring the landscapes of the Grands Causses, visiting the Roquefort caves or simply enjoying a stay dedicated to well-being, nature and disconnection.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Pour votre location de gîte en Aveyron, découvrez le gîte Corolle, un hébergement spacieux et chaleureux pouvant accueillir de 4 à 6 personnes. Profitez d’un cadre paisible et authentique pour un séjour ressourçant au cœur du Sud Aveyron.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty