. . . . . . "L\u2019Atelier Baroque propone un concerto dedicato alla musica francese del XVII e XVIII secolo. Ispirandosi all\u2019opera di Couperin, il programma, incentrato su cantate e brani d\u2019opera barocca, evocher\u00E0 un ideale musicale: riconciliare le qualit\u00E0 e le caratteristiche delle tradizioni francese e italiana."@it . "L\u2019atelier baroque vous propose un concert autour de la musique fran\u00E7aise des XVIIe et XVIIIe si\u00E8cles. Emprunt\u00E9 \u00E0 l\u2019\u0153uvre de Couperin, le programme centr\u00E9 sur des cantates et ensembles d\u2019op\u00E9ras baroques \u00E9voquera un id\u00E9al musical : r\u00E9concilier les qualit\u00E9s et caract\u00E8res entre les traditions fran\u00E7aises et italiennes."@fr . "El Atelier Baroque te ofrece un concierto dedicado a la m\u00FAsica francesa de los siglos XVII y XVIII. Inspirado en la obra de Couperin, el programa, centrado en cantatas y conjuntos de \u00F3peras barrocas, evocar\u00E1 un ideal musical: conciliar las cualidades y los rasgos caracter\u00EDsticos de las tradiciones francesa e italiana."@es . "Das Ensemble \u201EL\u2019atelier baroque\u201C pr\u00E4sentiert Ihnen ein Konzert mit franz\u00F6sischer Musik des 17. und 18. Jahrhunderts. In Anlehnung an das Werk von Couperin konzentriert sich das Programm auf Kantaten und barocke Opernensembles und verk\u00F6rpert damit ein musikalisches Ideal: die Vereinbarkeit der Qualit\u00E4ten und Charakterz\u00FCge der franz\u00F6sischen und italienischen Traditionen."@de . "L\u2019Atelier Baroque presents a concert featuring French music from the 17th and 18th centuries. Drawing on the works of Couperin, the program\u2014centered on cantatas and baroque opera ensembles\u2014will evoke a musical ideal: reconciling the qualities and characteristics of the French and Italian traditions."@en . "L\u2019atelier baroque presenteert een concert rond de Franse muziek uit de 17e en 18e eeuw. Ge\u00EFnspireerd door het werk van Couperin, richt het programma zich op cantates en barokopera-ensembles en roept zo een muzikaal ideaal op: het verzoenen van de kwaliteiten en kenmerken van de Franse en Italiaanse tradities."@nl . . .