[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/d42a9bd1-04ef-3cad-b6dd-156890441489", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fcfa30bd-a0d5-36db-9c40-c4ef7b30d4fa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fcfa30bd-a0d5-36db-9c40-c4ef7b30d4fa" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6af01050-9d17-3fa7-80a4-864fe1923755" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fcfa30bd-a0d5-36db-9c40-c4ef7b30d4fa", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6af01050-9d17-3fa7-80a4-864fe1923755" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "18h05 : marche nature sans chrono de 11 km (+135D). \n18h50 : marche avec chrono de 10 km.\n18h55 : course nature avec chrono de 11km (+135D).\n19h : courses avec chrono de 5 et 10 km.\nSur inscription. Douche à proximité. Suivi du marché du terroir.", "@language": "fr" }, { "@value": "6:05pm: 11km non-timed nature walk (+135D).\n6:50pm: 10km timed walk.\n6:55pm: 11km timed run (+135D).\n7pm: 5 and 10km timed races.\nRegistration required. Shower nearby. Followed by local market.", "@language": "en" }, { "@value": "18.05 uur: 11 km natuurwandeling zonder tijdrit (+135D).\n18.50 uur: 10 km natuurloop met tijdrit.\n18.55 uur: 11 km natuurloop met tijdrit (+135D).\n19.00 uur: 5km en 10km getimede wedstrijden.\nRegistratie verplicht. Douches in de buurt. Gevolgd door een markt met lokale producten.", "@language": "nl" }, { "@value": "ore 18.05: 11 km di passeggiata naturalistica non a cronometro (+135D).\nore 18.50: passeggiata di 10 km con cronometro.\nore 18.55: corsa naturale di 11 km con cronometro (+135D).\nore 19.00: gare a tempo di 5 km e 10 km.\nIscrizione obbligatoria. Docce nelle vicinanze. Segue un mercato di prodotti locali.", "@language": "it" }, { "@value": "18:05 Uhr: Naturwanderung ohne Zeitmessung über 11 km (+135D).\n18:50 Uhr: Wanderung mit Zeitmessung über 10 km.\n18.55 Uhr: Naturlauf mit Zeitmessung über 11 km (+135D).\n19:00 Uhr: Läufe mit Zeitmessung über 5 und 10 km.\nNach vorheriger Anmeldung. Duschen in der Nähe. Anschließend Regionalmarkt.", "@language": "de" }, { "@value": "18.05 h: Paseo por la naturaleza de 11 km sin contrarreloj (+135D).\n18h50: 10 km a pie con contrarreloj.\n18.55 h: carrera por la naturaleza de 11 km con contrarreloj (+135D).\n19.00 h: carreras cronometradas de 5 km y 10 km.\nInscripción obligatoria. Duchas en las inmediaciones. A continuación, mercado de productos locales.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]