[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/dd014fdf-08dd-304e-ae75-f8c4eed2bae0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fce6f94d-59ba-3f83-9068-c4589e0c48d5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fce6f94d-59ba-3f83-9068-c4589e0c48d5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64ead12f-5173-3ab7-8d8a-0b4a270c44e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86cad5ac-0e92-398d-ad92-de68d7b86661" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc167892-4c0d-3b50-8ea8-7d1a8be64890" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d242736a-361c-310e-9eb4-3337f7409fb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e90f74f4-aeed-3ead-892b-db68a8b86918" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fce6f94d-59ba-3f83-9068-c4589e0c48d5", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d242736a-361c-310e-9eb4-3337f7409fb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64ead12f-5173-3ab7-8d8a-0b4a270c44e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86cad5ac-0e92-398d-ad92-de68d7b86661" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e90f74f4-aeed-3ead-892b-db68a8b86918" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc167892-4c0d-3b50-8ea8-7d1a8be64890" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Serata braciere e concerto con il duo Bulle nel parco della Chartreuse.\n\nIl duo Bulle vi accompagnerà in un viaggio musicale dal jazz alla bossa nova e allo swing, in un'atmosfera calda e raffinata.\n\nGodetevi una serata estiva nei giardini de La Chartreuse du Bignac, con una vista panoramica sulle valli e il tramonto sullo sfondo? Un momento sospeso tra musica e natura.\n\nLo chef Jean WTari cucinerà all'aperto davanti a voi, per un'esperienza conviviale e gastronomica.\n\nUlteriori informazioni in arrivo.\n\nPrenotazione obbligatoria.", "@language": "it" }, { "@value": "Soirée brasero & concert avec le duo Bulle dans le parc de La Chartreuse.\n\nLe duo Bulle vous propose un voyage musical allant du jazz à la bossa nova, en passant par le swing, dans une ambiance à la fois chaleureuse et raffinée.\n\nVivez une soirée d’été dans les jardins de La Chartreuse du Bignac, avec une vue panoramique sur les vallées et le coucher de soleil en toile de fond — un moment suspendu, entre musique et nature.\n\nLe Chef Jean WTari cuisinera en plein air devant vous, pour une expérience conviviale et gourmande.\n\nPlus d’infos à venir.\n\nSur réservation.", "@language": "fr" }, { "@value": "Braderieavond & concert met het duo Bulle op het terrein van La Chartreuse.\n\nHet Bulle duo neemt je mee op een muzikale reis van jazz tot bossa nova en swing, in een warme en verfijnde sfeer.\n\nGeniet van een zomeravond in de tuinen van La Chartreuse du Bignac, met een panoramisch uitzicht over de valleien en de zonsondergang op de achtergrond? Een moment tussen muziek en natuur.\n\nChef Jean WTari kookt in de open lucht voor je, voor een gezellige en gastronomische ervaring.\n\nMeer info volgt.\n\nReserveren verplicht.", "@language": "nl" }, { "@value": "Brazier evening & concert with duo Bulle in La Chartreuse park.\n\nThe Bulle duo will take you on a musical journey from jazz to bossa nova and swing, in a warm and refined atmosphere.\n\nEnjoy a summer evening in the gardens of La Chartreuse du Bignac, with a panoramic view over the valleys and the sunset in the background? a moment suspended between music and nature.\n\nChef Jean WTari will cook in front of you, for a convivial and gourmet experience.\n\nMore info to come.\n\nReservations required.", "@language": "en" }, { "@value": "Noche de brasero y concierto con el dúo Bulle en el recinto de La Chartreuse.\n\nEl dúo Bulle le llevará en un viaje musical del jazz a la bossa nova y el swing, en un ambiente cálido y refinado.\n\nDisfrute de una velada estival en los jardines de La Chartreuse du Bignac, con una vista panorámica sobre los valles y la puesta de sol de fondo... un momento suspendido entre música y naturaleza.\n\nEl Chef Jean WTari cocinará al aire libre delante de usted, para una experiencia convivial y gastronómica.\n\nMás información próximamente.\n\nReserva obligatoria.", "@language": "es" }, { "@value": "Brasero-Abend & Konzert mit dem Duo Bulle im Park von La Chartreuse.\n\nDas Duo Bulle bietet Ihnen eine musikalische Reise von Jazz über Swing bis hin zu Bossa Nova in einer warmen und zugleich raffinierten Atmosphäre.\n\nErleben Sie einen Sommerabend in den Gärten von La Chartreuse du Bignac, mit einem Panoramablick auf die Täler und dem Sonnenuntergang im Hintergrund... ein schwebender Moment zwischen Musik und Natur.\n\nChefkoch Jean WTari wird unter freiem Himmel vor Ihren Augen kochen und so für ein geselliges und kulinarisches Erlebnis sorgen.\n\nWeitere Informationen folgen.\n\nNur mit Reservierung.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]