@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:fcdabb0c-eb0a-3c91-9f0d-843a1903e1e6
  owl:topDataProperty "The company Iaai Savonnerie des Îles – ISI – manufactures solid soaps from copra oil supplied by the local oil mill using an artisanal process."@en, "La société Iaai savonnerie des îles – ISI – fabrique selon un procédé artisanal des savons solides à partir d’huile de coprah fournie par l’huilerie locale."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:233b7e04-29eb-3ee7-95fb-7979fdfa9774, data:b2ba0956-fd38-3786-8c8d-890a00ff7079, data:5f03a40c-e632-3a19-83ed-9a9e62126082, data:44c45856-8f8d-343d-878d-59bf2859ca91 ;
  :shortDescription "The company Iaai Savonnerie des Îles – ISI – manufactures solid soaps from copra oil supplied by the local oil mill using an artisanal process."@en, "La société Iaai savonnerie des îles – ISI – fabrique selon un procédé artisanal des savons solides à partir d’huile de coprah fournie par l’huilerie locale."@fr, "La empresa Iaai savonnerie des îles ? ISI ? fabrica jabones sólidos a partir del aceite de copra suministrado por la almazara local mediante un proceso tradicional."@es, "L'azienda Iaai savonnerie des îles ? ISI ? produce saponi solidi a partire dall'olio di copra fornito dal frantoio locale, utilizzando un processo tradizionale."@it, "De onderneming Iaai savonnerie des îles ? ISI ? vervaardigt vaste zepen op basis van kopraolie die door de plaatselijke oliemolen volgens een traditioneel procédé wordt geleverd."@nl, "Das Unternehmen Iaai savonnerie des îles ? ISI? stellt in einem handwerklichen Verfahren feste Seifen aus Kopraöl her, das von der örtlichen Ölmühle geliefert wird."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/f418dbc4-41ac-3d59-aa7b-4b1adb9063ee>
  owl:topObjectProperty data:fcdabb0c-eb0a-3c91-9f0d-843a1903e1e6 ;
  :hasDescription data:fcdabb0c-eb0a-3c91-9f0d-843a1903e1e6 .